Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43-460 du fabricant DeWalt
Aller à la page of 16
INSTRUCTION MANUAL P ART NO. 432-02-651-0041 - 05-10-04 Copyright © 2004 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).
2 Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may r esult in minor or moderate injury .
3 GENERAL SAFETY RULES 1. FOR YOUR OWN SAFETY , READ THE INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERA TING THE MACHINE. Learning the machine’ s application, limitations, and specific hazards will gr eatly minimize the possibility of accidents and injury . 2. WEAR EYE PROTECTION.
4 04-24-03 1. DO NOT OPERA TE THIS MACHINE UNTIL it is assembled and installed accor ding to the instructions. 2. OBT AIN ADVICE from your supervisor, instructor , or another qualified person if you are not familiar with the operation of this machine.
5 Do not expose this machine to rain or operate the machine in damp locations. POWER CONNECTIONS MOTOR SPECIFICA TIONS This machine is not supplied with a power cord, and must be be permanently connected to the building electrical system and grounded accor ding to the National Electrical Code and/or local codes and ordinances.
6 For your own safety , do not connect the machine to the power source until the machine is completely assembled, and you read and understand the entir e instruction manual. A TT ACHING SPINDLE RAISING AND LOWERING HANDWHEEL 1. Insert the key (A) Fig.
7 Fig. 8 A TT ACHING T ABLE INSERTS Three table inserts ar e provided for various size cutters (Fig. 8). The lar ge insert is adjustable. T o set it flush with the table: 1. Remove the three slotted head scr ews (A) Fig. 8. 2. Use a screwdriver to turn the three adjusting scr ews (B) Fig.
8 A TT ACHING ELECTRICAL BOX TO CABINET The tool is shipped with the starter box wired to the switch and motor and must be mounted to the shaper cabinet. Install three 1/4-20 x 1/2" hex head scr ews with lockwashers through the r ear of the tool (A) Fig.
9 Using the fence is the safest and most satisfactory method of shaping. Most straight work can be shaped using the fence described below . 1. For average work, where a portion of the original edge of the work is not touched by the cutter , both the front and rear fences ar e in a straight line (Fig.
10 POSITION OF COLLARS 1. The collars may be used in any of three positions: above, below , or between two cutters. 2. When the collar is used below the cutter (Fig. 29), the operator can see the progr ess of the cut. NOTE : Any accidental lifting of the work will gouge the wood and ruin the workpiece.
11 ST AR TING PIN 1. The machine is supplied with a tapered starting pin (A) Fig. 34, which is used as a support when starting the cut. The starting pin (A) is placed in one of the tapered holes (B) in the table. 2. Place the work in the first position using the guide pin as a support (Fig.
12 P ARTS, SERVICE OR W ARRANTY ASSIST ANCE All Delta Machines and accessories are manufactur ed to high quality standards and ar e serviced by a network of Porter -Cable • Delta Factory Service Centers and Delta Authorized Service Stations.
13 T wo Y ear Limited New Product W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any new Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven to.
14 NOTES.
15 NOTES.
The following are trademarks of POR TER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son marcas r egistradas de PORTER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CABLE • DEL T A): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeWalt 43-460 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeWalt 43-460 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeWalt 43-460, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeWalt 43-460 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeWalt 43-460, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeWalt 43-460.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeWalt 43-460. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeWalt 43-460 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
