Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MPG-1420-A du fabricant DeVillbiss Air Power Company
Aller à la page of 14
OWNERS MANUAL FOR PRESSURE W ASHER Model No. WG1420 SPECIFICA TION CHAR T MODEL PUMP PRESSURE FLOW RA TE HORSEPOWER HOSE PKG. WEIGHT INLET WA TER PRESSURE INLET WA TER TEMPERA TURE WG1420 1400 P .S.I. MAX 2.0 G.P .M. 3.5 HP GAS ENGINE 25' HIGH PRESSURE HOSE 55 LBS.
2 P AGE W ARRANTY ST A TEMENT ...................................................... 3 SAFETY GUIDELINES ............................................................ 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................... 4-7 GLOSSARY .......
3 LIMITED WARRANTY ONE YEAR FROM DA TE OF PURCHASE All merchandise manufactured by DeVilbiss Air Power Company is warranted to be free of defects in workmanship and material which occur during the first year from the date of purchase by the original purchaser (initial user).
4 SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS Information for preventing damage to equipment. This manual contains information that is important for you to know and understand. This information relates to pr otecting YOUR SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS .
5 RISK OF INJUR Y FROM SPRA Y RISK OF UNSAFE OPERA TION RISK OF ELECTRICAL SHOCK RISK TO FLUID INJECTION • Hig h velocity fluid spr ay can caus e object s to break , propellin g particles a t hig h speed. • Ligh t o r un secure d objects ca n becom e haza rdou s projectil es .
6 PSI: Unit of measure, pounds per square inch. FLOW RA TE: This is the amount of water that p asses through your wand. (Usually measured in G . P .M., gal- lons per minute). PUMP PRESSURE: Can be adjusted from 100-1400 P .S.I. by turning pressure regulator .
7 GENERAL P ARTS IDENTIFICA TION 9. Gas T ank- Refer to the Engine Operators' Manual for suggested fuel. 10. Pressure Washer Pump- Delivers 1400 PSI at 2.0 gpm for optimal cleaning. Pump is shipped with oil. No oil should be added to this pump. 11 .
8 READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE OPERA TING. OPERA TING INSTRUCTIONS with a rapid full arm stroke. Let rope return to starter slowly . 8 . Pull trigger on gun to start pressure exiting from end of wand. The pressure washer may need to be re- primed if it has not been used for awhile.
9 MAINTENANCE AND STORAGE This pressure washer should be stored in such a way to protect it from freezing. *Do not store this unit outdoors or in an area where temperatures will fall below 32ºF . This can cause extensive damage to this unit. Drain as much water as possible as follows: 1.
10 EVERY 5 HOURS OR DAIL Y X 100 HOURS OR EVERY SEASON MAINTENANCE OPERA TION Check Oil Level Change Oil * Change Air Filter Replace or Clean Spark Plug Clean exterior of pressure washer 50 HOURS OR E.
11 ACCESSORIES/CLEANING SOLUTIONS/SERVICE P AR TS HIGH PRESSURE ROT ARY NOZZLE P ART NUMBER W A100 • Fits DeVilbiss pressure washer gun • High pressure rotating spray for maximum cleaning • Dura.
12 ACCESSORIES/CLEANING SOLUTIONS/SERVICE P AR TS HEA VY DUTY DEGREASER (1 gallon pre-mixed) P ART NUMBER W A401 • For use with DeVilbiss pressure washers • Cuts through grease and oil • Removes grease, oil, and other tough stains • Ideal for cleaning engines, grills, and farm equipment • Pre-mixed – ready to use • One U.
13 SERVICE NOTES.
OWNERS MANUAL FOR DeVILBISS PRESSURE W ASHER Model No. WG1420 W ARRANTY This product is covered by the DeVilbiss one year limited warranty (SP-100-E). The warranty can be found on page 3 or is available upon request. Attach Sales Receipt Here. Retain Original Sales Receipt as Proof of Purchase for W arranty Repair W ork.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeVillbiss Air Power Company MPG-1420-A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.