Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MGP-4600 du fabricant DeVillbiss Air Power Company
Aller à la page of 16
MGP-4600 6/13/95 DeVilbiss Air Power Company • 213 Industrial Drive • Jackson, TN 38301-9615 OWNERS MANUAL FOR DeVILBISS GENERA TOR Model No. GBV4600 GBV4600 9 4600/5750 120/240 38.3A/19.2A SINGLE 60 Hz 3600 RPM 104° F 6 GALLON 13.3/6.5 HR MODEL HORSE POWER RA TED/SURGE WA TTS VOL T AGE AMPERAGE PHASE HERTZ ENGINE SPEED MAX.
2 T ABLE OF CONTENTS In the unlikely event you should have a problem with this product or if you are missing any parts, it is not necessary to return it to the store where you purchased it. Simply call our toll-free number and talk with our Service Representative.
3 LIMITED WARRANTY ONE YEAR FROM DA TE OF PURCHASE All merchandise manufactured by DeVilbiss Air Power Company is warranted to be free of defects in workmanship and material which occur during the first year from the date of purchase by the original purchaser (initial user).
4 SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS URGENT SAFETY INFORMATION - A HAZARD THAT WILL CAUSE SERIOUS INJURY OR LOSS OF LIFE Information that you should pay special attention to. Information for preventing damage to equipment. This manual contains information that is important for you to know and understand.
5 READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS BEFORE A TTEMPTING TO OPERA TE GENERA TOR. Operation of generator in rain, wet, icy , or flooded conditons. Use of worn damaged, undersized or un- grounded extension cords. Placing generator on or against highly conductive surface, such as a steel walkway or metal roof.
6 READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS BEFORE A TTEMPTING TO OPERA TE GENERA TOR. T urn engine of f and allow it to cool before adding fuel to the tank. Equip area of operation with a fire extin- guisher certified to handle gasoline or fuel fires. Add fuel to tank in well ventilated area.
7 READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS BEFORE A TTEMPTING TO OPERA TE GENERA TOR. RISK OF BREA THING - INHALA TION HAZARD Operate generator in clean, dry , well ventilated area. Avoid enclosed ar- eas like garages, basements, stor- age sheds, etc., which lack a steady exchange of air .
8 READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS BEFORE A TTEMPTING TO OPERA TE GENERA TOR. During operation, touch only the con- trol surfaces of the generator . Keep children away from the generator at all times. They may not be able to recognize the hazards of this prod- uct.
9 W A TT AGE CALCULA TING INSTRUCTIONS Never exceed the rated capacity of your generator . Serious damage to the generator or appliance could result from an overload. 1. Starting and running wattage requirements should always be calculated when matching a generators wattage capacity to the appliance or tool.
10 W A TT AGE CALCULA TING INSTRUCTIONS (cont'd) ST AR TING W A TT AGE REQUIREMENTS 1. Some appliances and tools will list on the motor name plate the starting and running voltage and amperage requirements.
11 GENERAL P AR TS IDENTIFICA TION 1. Frame assembly- Protects generator and engine as well as a means to handle complete unit. 2. Fuel T ank- Six (6) gallon capacity . 3. Fuel Cap- Remove to check/add fuel. 4. Cover Panel- Contains wiring for receptacles, circuit breakers, and control switches.
12 GROUNDING INSTRUCTIONS/EXTENSION CORDS Extension Cord Wire Gauge Chart Grounding Lug Amperage *Up to 20 amp draw Up to 30 amp draw Cord Length 0 to 100 ft. 0 to 100 ft. Wire Gauge Size 12 ga. 10 ga. GROUNDING INSTRUCTION This generator should be grounded to help prevent accidental electrical shock.
13 EVERY 5 HOURS OR DAIL Y X 100 HOURS OR EVER Y SEASON MAINTENANCE OPERA TION Check Oil Level Change Oil * Change Air Filter Change Fuel Filter Replace or Clean Spark Plug Clean exterior of generator 50 HOURS OR EVER Y SEASON X X X NOTE 1 X NOTE 2 25 HOURS OR EVER Y SEASON X NOTE 3 *Change oil after first 5 hours then after every 50 hours.
14 PROBLEM CAUSE C ORRECTION Engine will not start 1. Low on fuel or oil. 2. Ignition switch in "Off" position. 3. Faulty spark plug. 4. Choke in wrong position. 5. Fuel shut-of f valve in closed position. 6. Unit loaded during start-up. 7. Spark plug wire loose.
15 1. Place battery in rack with terminals facing towards generator head. 2. Place battery bracket (A) over battery as shown (opposite battery terminals).
OWNERS MANUAL FOR DeVILBISS GENERA TOR MODEL NO. GBV4600 W ARRANTY This product is covered by the DeVilbiss one year limited warranty (SP-100-E). The warranty can be found on page 3 or is available upon request. Attach Sales Receipt Here. Retain Original Sales Receipt as Proof of Purchase for W arranty Repair W ork.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeVillbiss Air Power Company MGP-4600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeVillbiss Air Power Company MGP-4600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeVillbiss Air Power Company MGP-4600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeVillbiss Air Power Company MGP-4600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeVillbiss Air Power Company MGP-4600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeVillbiss Air Power Company MGP-4600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeVillbiss Air Power Company MGP-4600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeVillbiss Air Power Company MGP-4600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.