Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VTD-30N-JHB du fabricant Desa
Aller à la page of 16
Sav e this manual for future reference. For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol- lowed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
www .desatech.com 1 14370-01D 2 W ARNING: Improper installation, adjustment, altera - tion, service or maintenance can cause injury or prop - erty damage. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or addi - tional information consult a qualied installer , service agency or the gas supplier .
www .desatech.com 1 14370-01D 3 SAFETy INFORMA TION W ARN ING : Th is pro duc t co n - ta ins an d/o r gen era tes c he mic als kno wn t o the Sta te o f Cal ifo rni a to cause c anc er or b irt h def ect s or oth er rep rod uct ive ha rm. W ARNING: Keep ue open when operating unit.
www .desatech.com 1 14370-01D 4 1. This appliance, as supplied, is for use with NA TU RAL G AS ONL Y . Thi s appl iance is NOT convertible for use with other gases.
www .desatech.com 1 14370-01D 5 PRODUCT IDENTIFICA TION W ARNING: Failure to posi - tion the parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts specically approved with this appliance may result in property damage or personal injury .
www .desatech.com 1 14370-01D 6 Figure 3 - Attaching Damper Clamp Manufactured Fireplace Masonry Fireplace Damper Damper Clamp Damper Damper Clamp Damper VENTING SPECIFICA TIONS FOR INST ALLA TION The replace chimney ue and vent must be draft - ing properly .
www .desatech.com 1 14370-01D 7 INST ALLA TION Continued CONNECTING TO GAS SUPPL Y W ARNING: A qualied ser - vic e perso n must conn ect he ate r to gas supply . Follow all local codes. W ARNING: Never connect natural gas replace to private (non-utility) gas wells .
www .desatech.com 1 14370-01D 8 INST ALLA TION Continued CHECKING GAS CONNECTIONS W ARN IN G: T e st all gas pip ing and connections, internal and external to unit, for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once. W ARN ING: Ne ver us e an open ame to check for a leak.
www .desatech.com 1 14370-01D 9 INST ALLA TION Continued 4. Place log set assembly in center of replace oor . Make sure front faces forward. 5. Install gas connector tube into gas supply t - ting. Carefully shape tube to attach to adapter tting being careful not to kink tube.
www .desatech.com 1 14370-01D 10 OPERA TING APPLIANCE FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: Keep ue open when operating unit. W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly , a re or explosion may result causing property damage, per - sonal injury or loss of life.
www .desatech.com 1 14370-01D 1 1 TROUBLESHOO TING W ARNING: T urn off log set and let cool before servicing. Only a qualied service person should service and repair log set. Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. POSSIBLE CAUSE REMEDY OBSERVED PROBLEM 1.
www .desatech.com 1 14370-01D 12 OBSERVED PROBLEM Log set produces a clicking/tick - ing noise just after burners are lit or shut off Log set produces unwanted odors Gas odor even when control knob is in OFF position Gas odor during combustion REMEDY 1.
www .desatech.com 1 14370-01D 13 ACCESSORIES Purchase these appliances from your local dealer . If they can not supply thes e acce ssor ies, call DESA at 1-866-672-6040 for referral information. Y ou can also write to the address listed on the back page of this manual.
www .desatech.com 1 14370-01D 14 ILL USTRA TED P ARTS BREAkDOWN MODELS VTD-18N-JHB, VTD-24N-JHB AND VTD-30N-JHB 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 13 13 13.
www .desatech.com 1 14370-01D 15 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 13 of this manual.
2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC Hearth Kit Model Log Set Model Serial No. Date Purchased 1 14370-01 Rev . D 01/06 WARRANTy INFORMA TION kEEP THIS WARRANTy Always specify model and serial numbers when communicating with the factory .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Desa VTD-30N-JHB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Desa VTD-30N-JHB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Desa VTD-30N-JHB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Desa VTD-30N-JHB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Desa VTD-30N-JHB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Desa VTD-30N-JHB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Desa VTD-30N-JHB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Desa VTD-30N-JHB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.