Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AR580W3G du fabricant Airlink101
Aller à la page of 134
Wireless N 150 3G/3.5G T ravel Router Model # AR5 80W3G User ’ s Manual V er . 1A.
COPYRIGHT Copyright ©2 009/2010 by this company . All rights reserved. No part of this publication may be reproduc ed, transmitted, transcribed , stored in a retrieval syste m, or translated into any.
Federal Comm unication Commissi on Interfer ence S t atement FCC Part 15 This equipmen t has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuan t to Part 15 of FCC Rule s. These limits are designed to provide reasonable protection against h armful interference in a residential installation.
must accept any interference received, in cluding interference that may cause undesired operati on. Any changes or modifications not expressly app roved by the party responsible for compliance could void the authority to operate equipment.
R&TTE Com pliance St atement This equipmen t complies with all th e requirements of DIRECTIVE 1999/5 /EC OF THE EUROPEAN P ARL IAMENT AND THE COUNCIL of March 9, 1999 on radio equipmen t and telecomm unication terminal E quipment and the mutual re cognition of their conformity (R&TT E).
Import ant Health Informat ion and Safet y Precautions W hen using this product, the safety preca utions below must be taken to avoid p ossible legal liabilities a nd damages. Retai n and follow all product safety and operating instruction s. Observe all warnings in the o perating instruct ions on the product .
W A RNING: Danger of explosion if battery is incorrectly repla ced. T o reduce risk of fire or burns, do no t disassemble, crush , puncture, short external contacts, expose to temperature above 60° C (140° F), or dispose of in fire or water . Replac e only with sp ecified batteries.
T ake extra precaut ions to keep a leaking battery a way from fire as the re is a danger of ignition or explosion. SAFETY PRECAUTIONS FOR DIRECT S UNLIGHT Keep this prod uct away from excessive m oisture and extreme temperatures.
gas stations, and are reminde d of the need to obse rve restrictions on the use of rad io equipment in fuel depots, chemical plants, or where blasting ope rations are in progress. Areas with a potentially explosive atmo sphere are often, but not always, clearly marked .
T able of Conten t s CH APTER 1 PRODU CT INFO RM A T ION ....................................................................... .............................. 1 1-1 INTRODUC TION AND SAFETY INFOR MA TIO N .............................................
1 Chapter 1 P rod uct Informa tion 1-1 Introduction and safety information Thank you for purch asing Airlink10 1® W ireless N 150 3G/3.5G T ravel Router with Li-ion Battery , AR580 W 3G .
2 • Remote ma nagement function allows conf iguration and up grades from a remote compute r (over the Internet) • Auto MDI / MDI-X f unction for all wired Ethe rnet ports. 1-2 Safety Information In order to keep the safety of users a nd your properties, please follow the f ollowing safety instruct ions: 1.
3 1-3 System Requirements Internet connect ion, provided by DSL or cable modem or 3G/3.5 US B modem. Computer or network devices with wired o r wireless network int erface card. Web browser ( Microsoft Internet Explorer 4.0 or above, Netscape Navigator 4.
4 1-5 Familiar with your new Portable 3G Router LED Defini tions LED Name Light S ta tus Description Green On Router is switched on and correctly pow ered or the battery is charged completely . Orange On The battery is charging. Orange Flashing Battery power is not enough, only 20 minutes remains.
5 On ETHERNET po rt is connected. Off ETHERNET po rt is not connected. ETHERNET Flashing ETHERNET ac tivity (transferring or receivin g data). On Router is connected to the Interne t. Off Router is not connected to the In ternet. INTERNET Flashing Router is connecting to the Internet.
6 Right and L ef t Si de Panel Item Name Descr iption LAN/ WAN Switch Switch the Ethernet port to LAN or WAN. Sw itch to WA N function if you want to access to the Internet throu gh your xDSL or Cable modem network service. WAN access can also be a back up for 3G network.
7 Chapter 2 S yste m and Ne tw ork Setup 2-1 Getting S tarted Before you u sing the router , please follow the following instruct ions to cha rge the router . 1. Remove the battery cov er in the rear side of the router and insert the su pp lied battery into the slot and then put back the co ver .
8 Note: It takes about four hou rs to charge the battery . 3. W hen the battery is charged, the ‘Po wer ’ LED is lit in o range color . W hen t he ‘Power ’ LED is not lit, the battery is charged comp letely . Note: The ‘Power ’ LE D is lit in green color when the ba ttery is charged c ompletely if router is a ctivated before charged.
9 W arning: 1. Always switch the device off before removing the battery . 2. Use only bat tery and power adap ter supplied with the pro duct. The use of any other types may be dangerous. Note: There a re three ways to activate the router . 1. T o use batter y .
10 1. Connec t your 3G/3.5G USB modem to the USB port locat ed on the top side of the router . 2. Connec t y our computer to the Ethernet port on the right side of the router for configuring the router . Note: It is recommended to configure the router through th e Ethernet port for the first time setup.
1 1 3. Mak e sure you have switch on the router by s witching the ‘ON/OFF’ button to ‘ON’. 4. Pleas e check all LEDs on the front side . ‘PWR/CHR’ LE D should be steadily on in green color.
12 2-3 Connecting to Portable 3G Router by web browser S tart y ou r web browser , and input the IP address of router in address bar . The following message should be shown: Please input user name and.
13 NOTE: If you can’t see the w eb management interface, and you’re being prompted to input user name and pass w ord again, it means y ou didn’t input username and p assword correctly .
14 2-4 Setup Wizard This router provides a quick setup procedure , which w ill help you to complete all required settings you n eed to access the I nternet in very short time . Please follow the fo llowing instruction s to complete the Setup W izard: Please click on Setup W izard.
15 Set Tim e Plea se press button, a d rop-down list Zone (1): will be shown, and you can choose a tim e z one of the location you live. Time Server In put the IP address / ho st name of time server A.
16 Please choose the broadband (Internet connection) type you’re using i n this page. There are seven t ypes of Internet conne ction, they are: 3G/3.
17 If you want to go back to previous step, please press ‘Back’ button on the bottom of this page. 3. Basic Se tting Here are des criptions of every setup item s: Wireless Module (1): Display the Wireless Module: Enable (default). Band (2): Please select a Ban d type from the dropdown list of ‘Band’, It allows you to set the AP fix at 802.
18 SSID (3): This is the name of wireless router . Y ou can type any alphanumerical characters here, maximum 32 characters. SSID is used to iden tify your own wireless route r from oth ers when there are other wirele ss routers in the same are a.
19 There are th ree types of Encryption, the y are: W EP - P lease go to section 2-7-3-2 W P A pre-shared key - Please go to section 2-7-3-3 W P A RADIUS - P lease go to sectio n 2-7-3-4 If you want to go back to previous step, please press ‘BACK’ button on the bo ttom of this page.
20 User Name (3): P lease input u ser name assigned by your I nternet service provider here. Password (4): Please input password assigned by your Internet service provider here. V erify Password (5): Please input password again for confirmation. Service (6): Please select your Card type from the drop -down menu.
21 Here are des criptions of every setup item s: Host Name (1): Plea se input the host name of yo ur computer , t his is opt ional, and only required if your service provider asks you to do so.
22 2-4-3 Setup p roced ure for ‘Fixe d-IP xDSL ’: Here are des criptions of every setup item s: IP address (1): Please input IP address assigned b y your service provid er Subnet Ma sk (2): Please.
23 2-4-4 Setup p roced ure for ‘PPP oE xDS L ’: Here are des criptions of every setup item s: User Name (1): Please input user name assigned by your Internet service provider here. Password (2): Please input the password assigned by your Int ernet service provider here.
24 previous menu , click ‘Back’. 2-4-5 Setup p roced ure for ‘PPT P xDSL ’: PPTP xDSL requires two kinds of setting: W AN interface setting (se tup IP address) and PPTP setting (PPTP user name and password). Here we start from WA N interface setting: Select the type of how you obtain IP address from your service provide r here.
25 WAN interface settings must be correctly set, or th e Internet connection will fail even those settings of PPTP settings are correct. Please contact your Inter net s ervice provider if you don ’t know what you shou ld fill in these fields.
26 Check if you ’re using the service pro vided by BEZEQ ne twork in Israel. Connection T ype (7): Please select the connection type of Interne t connection you wish to use, p lease refer to last section for detailed descriptions.
27 those settings of PPTP settings are correct. Please contact your Inter net s ervice provider if you don ’t know what you shou ld fill in these fields. Now please go to L2TP settings section: Here are des criptions of every setup item s: User Name (1): Please input user name assigned by your Internet service provider here.
28 W hen you finish with all settings, please click ‘Next (7); if y ou w ant to go back t o previous menu, click ‘Back’. 2-4-7 Setup p roced ure for ‘T elstr a Big Pond’: This setting only w orks when you’re using T e lstra big pond’ s network serv ice in Australia.
29 W hen all settings are finished, you’ll se e the following messa ge displayed on your web browser: Please click ‘Apply’ button to p rep are to re star t th e router , an d you’ll see this messa ge: Please wait for about 30 seconds, then c lick ‘OK!’ button.
30 2-5 Basic Setup In this chapte r , you’ll kno w how to chan ge the time zone, password, and remote managemen t settings. Please start your web b rowser and log o nto router web managemen t interface, then click ‘Ge neral Setup’ button on t he left, or click ‘General Setup’ link at the u pper-right corner of web ma nagement interface .
31 Press ‘Cont inue’ to save the settings made and back to web mana gement interface; press ‘Apply’ to save th e settings made a nd restart the router so the settings will take effect af ter it reboots.
32 Here are des criptions of every setup item s: Current Please input current password here. Password (1): New Passwo rd (2): Please input new password here. Confirmed Please input new password here again . Password (3): W hen you finish, click ‘Apply’.
33 prompted to inp ut your new password: Please use new password to enter w eb ma nagemen t interface again, and you should be able to login with new password.
34 Here are des criptions of every setup item s: Host Addre ss (1): Input the IP address of the remote ho st you wish to initiate a management a ccess.
35 2-6 Setup Int ernet C onnection (W A N Setup ) Internet connect ions setup can be done by using ‘Qu ick Setup’ menu d escribed in chapter 2-3 . However , you ca n setup WA N conne ctions up by using WAN conf iguration menu. Y ou can also set advanced functions like DDNS (Dynamic DNS) he re.
36 3G/3.5G - Please go to sectio n 2-6-1 Dynamic IP - Please go to sectio n 2-6-2 S tatic IP - Please go to section 2-6-3 PPPoE - Please go to sectio n 2-6-4 PPTP - Please go to section 2-6-5 L2TP - P.
37 Here are des criptions of every setup item s: PIN Code (1): Please input Pin Code for your UMTS o r HSDP A connection, this is optional, and only required if your service provider asks you to do so. APN (2): Please input the access point name. User Name (3): P lease input u ser name assigned by your I nternet service provider here.
38 required by y our service provider . After y ou f inish with all settin gs, please click ‘Apply’ (8) butto n; if you want to remove and value you en tered, please click ‘Can cel’.
39 Here are des criptions of every setup item s: Host Name (1): Please input host name of you r computer , this is optional, and only required if your service provide r asks you to do so. MAC Address (2 ): Please input MAC address of your co mputer , if you r service provider only p ermits computer with certain MAC address to access interne t.
40 Here are des criptions of every setup item s: IP address (1): Please input IP address assigned b y your service provid er . Subnet Ma sk (2): Please input subnet mask assigne d by your service provide r Gateway Address (3): Please input the IP address of DNS serve r provided by your service provid er .
41 ‘Cancel’ button . 2-6-4 Setup p roced ure for ‘PPP oE’: Here are des criptions of every setup item s: User Name (1): Please input user name assigned by your Internet service provider here. Password (2): Please input the password assigned by your Int ernet service provider here.
42 connection is interrupted, the router will re-conn ect automatically . Connect On -Demand – Only connect when you want to surf the Intern et. “Idle T ime Out ” is set to stop the connection when the network traffic is not sending or receiving after an idle time.
43 2-6-5 Setup p roced ure for ‘PPT P’: PPTP requires two kinds of setting: W AN interface setting (setu p IP ad dress) and PPTP setting (PPTP user name and password). Here we start from WAN inte rface setting: Select the type of how you obtain IP address from your service provide r here.
44 Here are des criptions of every setup item s: User Name (1): Please input user name assigned by your Internet service provider here. Password (2): Please input the password assigned by your Int ernet service provider here. PPTP Gateway (3): Please input the IP address of PP TP gateway assigned by you r Internet se rvice provider here.
45 Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup menu; to continue on other setup procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting).
46 L2TP Gatewa y (3): Please input the IP address of PPTP gateway assig ned by your Internet se rvice provider here. MTU (4): Please input the MTU value of your network connection here.
47 This setting only w orks when you’re using T e lstra big pond’ s network serv ice in Australia. Y ou n eed to input: User Name (1): Please input the user name assigne d by T elstra. Password (2): Plea se input the password assigned by T elstra.
48 Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup menu; to continue on other setup procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting).
49 service provid er . Secondary DNS (2): Please input the IP address of another DNS server p rovided by your service provider , this is optional. After you finish with all settings, please click ‘A.
50 DDNS (Dynam ic DNS) is an IP-to-Ho stname mapping service fo r those Internet u sers who don’t have a static (fixed) IP address. It will be a problem when such user wants to provide services to o.
51 Account / Input accou nt or email of DDNS reg istration. E-Mail (4): Password / Key (5): Inp ut DDNS service password or key . After you finish with all settings, please click ‘Apply’ (6) butto.
52 2-7 Wired LAN Co nfigurations Before all com puters using wired Eth ernet connection (i.e. those computers connect to this router ’ s LA N port 1 to 4 by Ethernet c able) can communica te with each other and access interne t, they must have a valid IP addres s.
53 Please follo w the following instructions to s et wired LAN parameters: Please click ‘LAN’ menu on the left of web management interfa ce, there are three setup groups here: ‘LAN IP’, ‘DHCP Server ’, a nd ‘S tatic DHCP Lea ses T able’.
54 2-7-2 DHCP Ser ver: These settin gs are only available when ‘DHCP Server ’ in ‘LAN IP’ section is ‘Enabled’, and here are descriptions of every setup items: Lease Tim e (1): Please choose a lease tim e (the duration that every computer can keep a specific IP address) of every IP add ress assigned by this router from dropdown menu.
55 2-7-3 St atic DHCP L eases T able: This funct ion allows you to assign a static IP address to a specific com puter forever , so you don’t have to set the IP address for a compute r , and still enjoy the benefit of using DHCP server . Maximum 16 static IP a ddresse s can be assigned here.
56 IP address (3): Input the IP address you want to assign to th is computer or network device Add (4): After you inputted MAC address and IP add ress pair , click this button to add the pair to st atic DHCP leas es table. If you want to remove all characters you ju st entered, click ‘Clea r ’.
57 seconds while rou ter is rebooting)..
58 2-8 Wireless LAN Con figurati ons If your compu ter , PDA, gam e console, or other network de vices which is equip ped with wireless network i nterface, you can use the wireless fun ction of this router to let them conne ct to Internet and share re sources with other comput ers with wired-LAN connection .
59 Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup menu; to continue on other setup procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting).
60 SSID (2): This is the name of wireless router . Y ou can type any alphanumerical ch aracters here, maximum 32 characters. E SSID is used to iden tify your own wireless ro uter from others when there are oth er wireless routers in the sa me area.
61 wireless clie nt supports m anua l channel nu mber select, and this would help in certain scenario when there is some radio communication problem. Associated Clients (4): Click ‘Show Active Clients’ butt on, then an “A ctive Wireless Client T ab le” will pop up.
62 2-8-2 A d vanced Wireless S ettings This route r provides some advanced cont rol of wireless parameters, if you want to configure thes e settings, please click ‘W ireless’ menu on the left of w.
63 Beacon Inte rval (3): Set the beacon interval of wirele ss radio. Do not modify defa ult value if you don’ t know what it is, defa ult value is 100. DTIM Period (4): Set the DTI M period of wireless radio. Do not modify default value if you don’ t know what it is, defa ult value is 3.
64 reach your w ireless router). WMM (12): The short o f Wi-Fi MultiMedia, it will enhance the data transfer performance o f multimedia contents when they ’r e b eing transferred o ver wireless network.
65 options: 2-8-3-1 Disable wireless securit y W hen you select this mode, data encryption is disab led, and every wireless de vice in proximity will be a ble to connect your wireless ro uter if no other se curity measure is enabled (like MAC address acces s control - see section 2-7-4, or disable ESSID broadcast).
66 performance. Key Format (3): There are two types of key format: ASCII and Hex. When you select a key format, the number of cha racters of key will be displayed.
67 RADIUS Se rver Please input the port number of rad ius Port (12): s erver here. RADIUS Se rver Please input the port number of rad ius Password (13): passwo rd here.
68 W hen you select this mode, the wireless router will use W P A encryption, and the following setup menu will be shown on your web browser: Here are des criptions of every setup item s: WP A Unicast Please select a type of WP A cipher suite. Cipher Su ite (2): Available options are: WP A (TKIP), WP A2 (AES), and WP A2 Mixed.
69 procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting). 2-8-3-4 WP A RADIUS: If you ha ve a RADIUS server , this rou ter can work with it an d provide safer wireless authenticatio n.
70 After you finish with all settings, please click ‘Apply’ (6) button and t he following messa ge will be displa yed on your web browser: Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup me.
71 All allowed MAC a ddresses will be disp layed in ‘MAC Address Filtering T able’ (1). Here are des criptions of every setup item s: Delete (2): If you want to delete a specific MAC addre ss entry , check the ‘select’ bo x of the MA C address you want to delete , then click ‘Delete’ bu tton.
72 it blank, how ever , it ’ s recommende d to use this field to write a comment for every MAC addre sses as a memory aid. Add (7): Click ‘Add ’ button to add the MAC address and ass ociated comment to t he MAC address filte ring table. Clear (8): Click ‘Clear ’ to remove the value yo u inputted in MAC address and comment fie ld.
73 This wireless rou ter supports two types of WPS: Push-Button Configuration (PB C), and PIN code. If you want to use PBC, you ha ve to push a specific but ton on the wireless client to start WPS mode, an d switch this wireless rou ter to W PS mode too.
74 wireless ro uter is properly set, you’ll see ‘Con figured’ message here. If wireless security funct ion has not been set, yo u’ll see ‘unConfigure d’. Self PIN code: This is the WPS PIN code of this wirele ss router . This code is u seful when you need to bu ild wireless connection by WPS with other WPS -enabled wireless device s.
75 2-8-6 Securit y Tip s for Wirel ess Netw ork Here are some quick tips to help you improve the security level of your wireless network: 1. Never use sim ple words (like schoo l, apple and computer) as W EP encryption o r W P A passphrase.
76 Chapter 3 A d vanced Fu nctions 3-1 Quality of Service (QoS) Quality of se rvice provides an efficient way for compu ters on the network to share the internet band width with a promised quality of int ernet service.
77 Here are des criptions of every setting: Enable QoS (1): Chec k this box to enable QoS function, unselect this box if you don’t want to enforce QoS bandwidth lim itations. T otal Download Y ou can set the limit of total download Bandwidth (2): bandwidth in kbits.
78 Move Up (9 ): Y ou can pull up the priority o f the QoS rule you se lected by clicking this but ton. Move Down (10): Y ou can lower the priority of the QoS rule you selected by clicking this button.
79 Here are des criptions of every setup item s: Rule Name (a): Please give a name to this QoS rule (up t o 15 alphanumerical characte rs) Bandwidth (b): Set the bandwidth limitation of this QoS rule.
80 Address: (e): that will be a ff ected b y this rule. Please in put the starting IP address in the lef t fie ld, and input the end IP address in the right field to define a range of IP addresses, or just inpu t the IP addres s in the left field to define a single IP address.
81 3-2 Network Address T ranslation (NA T ) Network addres s translations solve the problem if sharing a single IP address to multiple compute rs. W ithout NA T , all computers mu st be assigned with a valid Internet IP address to get connecte d to Internet, but In ternet service providers on ly provide very few IP addresses t o every user .
82 Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup menu; to continue on other setup procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting).
83 Here are des criptions of every setup item s: Enable Po rt Ch eck this box to enable port mapping, Forwarding (1): and unche ck this box to disable port mapp ing. Private IP (2): Input the IP address of the computer on lo cal network wh ich provides inte rnet service.
84 Reset (12 ): Unselect all mappin gs. After you finish with all settings, p lease click ‘Apply’ (13) butt on and the following message will be displayed on your web browser: Please click ‘Cont.
85 Here are des criptions of every setup item s: Enable Virtual Check th is box to enable virtual serve r , Server (1): and uncheck this box to disable virtua l server . Private IP (2): Input the IP address o f the computer which pro vides Internet service.
86 Virtual Server All e xisting virtual se rver mappings will be T ab le (10): displaye d here. Delete (1 1): Please select a virtual server mapping by clicking the ‘Select’ bo x of the mapping, then click ‘Delete Se lected’ but ton to remove the mapp ing.
87 3-2-4 Port M apping for Special A pplica tions Some applica tions require more t han one connection a time; these applications won’t work with simple NA T r ules. In order to make these applications work, you ca n use this function to le t these applications work.
88 Comment (6): The description of this settin g. Popula Applicatio ns This section lists the more popular applications th at (7): require multiple connections. Sele ct an application from the Po pular Applications selection and click ‘Add’ to save the setting to ‘Current T rigger-Port T a ble.
89 Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup menu; to continue on other setup procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while the router is reb ooting).
90 Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup menu; to continue on other setup procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting).
91 There are man y applications listed here. Please check the box of the special suppo rt for applications you need, and then click ‘A pply’ b utt on and the following m essage will be displayed o.
92 3-3 Firewall Excepting NA T , this router also p rovides firewall function t o block malicious intruders from accessing y our computers on local netw ork. These f unctions include i nboun d at tack prevention, and block outbound traffics, like block URLs which h ave pre-defined keywords.
93 procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting).
94 Client PC Please input the MAC address of compute r MAC addre ss (2): or n etwork device here, dash ( - ) or colon ( : ) are not required. (i.e. If the MAC address label of your w ireless device in.
95 addresses listed in filtering table will be denied from con necting to the network; if you select allow , o nly IP addresses listed in filtering table will be able to conn ect to the network, and rejecting all other network device s. IP Filtering A ll existing I P addresses in filtering table will be T ab le (12): listed here.
96 3-3-1-1 Add PC After button is clicked, the following message will be disp layed on your web bro wser: Here are des criptions of every setup item s: Client PC Please input any text to describe th i.
97 Description (a): address , up to 16 alphanumerical ch aracters. Client PC IP P lease input the starting IP address in the left address (b): field, and input the end IP address in the righ t field to define a range of I P addresses, or just input the IP address in the left field to define a single IP address.
98 Blocking’, an d the following messa ge will be displayed o n your web browser: Here are des criptions of every setup item s: Enable URL Check this bo x to enforce URL Blocking, Blocking (1 ): uncheck it to d isable URL Blo cking. URL/Keywo rd (2): In put the URL (host name or IP address of website , like http://www .
99 ‘Delete Select ed’ button. (Y ou can select more than one MAC addresses). Delete All (7): If you want to delete all URL/Keywo rd listed here, please click ‘Delete All’ bu tton. Reset (8): Y ou can also click ‘Reset ’ button to unselect all URL/Ke ywords.
100 Please follo w the following instructions to s et DoS prevent ion parameters: Please click ‘Firewall’ menu on the left o f web management in terface, then click ‘DoS ’, and the follo wing .
101 Sync Flood (4 ): This is anoth er kind of attack, which uses a lot of fake connection request to consume the memory of yo ur server , a nd try to make your serve r become unusable. Che ck this box and the router will filter this kin d of traffic ou t.
102 Here are des criptions of every setup item s: Ping of Death (a): Se t the threshold of when this DoS prevention mechan ism will be activated. P lease check the box of Ping of Death, and input the .
103 Please click ‘Continue’ to back to pre vious setup menu; to continue on other setup procedures, or click ‘Apply’ to reboo t the router so the settings will take effect (Please wait for abo ut 30 seconds while router is rebooting).
104 Here are des criptions of every setup item s: Enable DMZ (1): Check th is box to enable DMZ function, un check this box to disable DMZ function. Public IP Y ou can sele ct ‘Dynamic IP’ or ‘St atic IP ’ here.
105 Current All existing public IP address and private IP DMZ table (7): address mapp ing will be displayed here. Delete (8): If you wan t to delete a specific DMZ en try , check the ‘select ’ box of the DMZ entry you want to de lete, then click ‘Delete Select ed’ button.
106 3-4 Fail Over WAN failure detection works b y dete cting the presen ce o f traffic on the 3G modem link. If the link is idle for too long the router will atte mpt to ping a target IP address. If the ping does not rep ly , the router assum es the link is down and attempts to fail over to ethernet WAN link.
107 Ping T arget IP (2): Please input the target IP address you wish to ping out. If the major Interne t connec tion is idle for too long the router will attempt to ping the target IP address.
108 3-5 System S tatus The functions described here will provide you with s ystem rela ted information. T o enter system status menu, please eith er click ‘S tatus’ link locate d at the upper-right corne r of web managem ent interface, or click ‘S tatus’ button in main menu.
109 This informat ion will vary depend ing on the conne ction status. 3-5-3 De vice St atus Y ou ca n use this function to k now the status of your router .
1 10 This informat ion will vary depend ing on the device status. 3-5-4 S ystem Log All important system events are logged. Y ou can use this funct ion to check the event log of your router .
1 1 1 The system events will be displayed in this page, and here are descriptions of every buttons: Save (1): Sa ve current event log to a text file. Clear (2): Delete all ev ent logs displayed he re.
1 12 Clear (2): Delete all ev ent logs displayed he re. Refresh (3 ): Re fresh the eve nt log display . 3-5-6 A cti ve DHCP client list If you’re using the DH CP serv er funct ion of t his router , y ou can use this function to check all active DHCP leases issued by this ro uter .
1 13 Y ou ca n click ‘Refresh’ bu tton to display latest info rmation. 3-5-8 Modem Info Y ou ca n use this function to c heck the information of the 3G modem card.
1 14 click ‘Conf iguration T ools’ on the left o f web management interface, then the following message will be displayed on your web browser: Here are des criptions of every button s: Backup Press ‘Save... ’ button, an d you’ll be prompted to Settings (1): download the configuration as a file , default filename is ‘config.
1 15 Please click ‘T ool’ located at the upper-right corner of web m anagement interface, t hen click ‘Firmware Upgrad e’ on the left of web management in terface, then the following message w.
1 16 3-8 System Reset If you thin k the network performance is bad , or you found the behavior of t he router is strange, you c an perform a router re set, sometime it will solve the problem.
1 17 Chapter 4 A ppe ndix 4-1 Hardware Specification SoC: Cavium 1104 RF: Ralink RT 3070 Flash: 4MB SDRAM: 16 MB Ethernet Port: 10/100M UTP Port x 1 USB Post : USB 2.0 Type A x 1 (3G), Mini US B x 1 (Power) Antenna: Inte rnal Printed Antenna (1T1 R) Power: 5VDC, 2 A xMini USB T ype Switch Power Adaptor Dimension: 16.
1 18 4-2 Troubleshoo ting If you found the router is working imprope rly or stop respondin g to you, don’t panic! Before you contact your dealer of purchase for help, please read this troubleshoo ting first.
1 19 can get connec ted to Internet with your compute r directly attached to the device provided by your In ternet service provider . d. Check PPPo E / L2TP / PPTP user ID and password again. e. Call your Intern et service provide and chec k if there’s something wrong with their service.
120 I can’t log on to web managemen t interface: password is wrong a. Make sure you’re connect ing to the correct IP address of the router! b. Pass word is case-sensitive. Make sure the ‘Caps Lock’ light is not illumina ted. c. If you rea lly forget the password, do a hard reset.
121 4-3 Glossary Default Gatew ay (Router): Every non-router IP device need s to configure a default gateway’s IP add ress. W hen the device sends out an IP packet, if the destinat ion is not on the same network, the device has to send the packet to it s default gateway , which will then send it ou t towards the dest ination.
122 bbbbbbbb.bb bbbbbb.bbbbbbbb.bbb bbbbb, where each “b” can either be 0 or 1. A network mask is also a 32-bit b inary pattern, and consists of consecutive leading 1’s followed by consecutive trailing 0’s, such as 1 1 1 1 1 1 1 1 .1 1 1 1 1 1 1 1.
123 Port: Net work Clients (LAN PC) uses po rt numbers to distinguish one network application/ protocol over another. Be low is a list of common applica tions and protoco l/port numbers: Application Protocol Port Numbe r T elnet TCP 23 FTP TCP 2 1 SMTP TCP 2 5 POP3 T CP 1 10 H.
124 It is used to cre ate IP address numbe rs used only within a particula r network (as opposed to valid IP address num bers recognized by the Intern et, which must be assigned b y InterNIC). TCP/IP , UDP: Tra nsmission Control Protoco l/Internet Protocol (TCP/IP) a nd Unreliable Datagram Protocol (UDP).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Airlink101 AR580W3G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Airlink101 AR580W3G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Airlink101 AR580W3G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Airlink101 AR580W3G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Airlink101 AR580W3G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Airlink101 AR580W3G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Airlink101 AR580W3G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Airlink101 AR580W3G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
