Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HDCFTN du fabricant Desa
Aller à la page of 32
Sav e this manual for future reference. For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol- lowed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 2 W ARNING: Improper installation, adjustment, altera- tion, service or maintenance can cause injury or prop- erty damage. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or addi- tional information consult a qualified installer , service agency or the gas supplier .
www .desatech.com 1 1 1044-01F 3 SAFETY INFORMA TION W AR NI NG : Thi s pro duc t co n- ta ins an d/o r ge ner ate s ch emi cal s kno wn to the state of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 4 SAFETY INFORMA TION Continued 1. This appliance is only for use with the type of gas indica ted on the rating plate. This appl iance is not convertible for use with other gases. 2. Do not plac e pro pane/ LP s upp ly t an k(s ) in sid e an y str uc tur e.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 5 PRODUCT FEA TURES SAFETY PILOT This fireplace has a pilot with an Oxygen Deple- tion Sensing (ODS) safety shutoff system. The ODS/pilot is a required feature for vent-free room fireplaces. The ODS/pilot shuts off the fireplace if there is not enough fresh air .
www .desatech.com 1 1 1044-01F 6 ASSEMBL Y Continued Assembling Hood 1. Locate four black phillips sheet metal screws from the hardware packet. 2. Rotate hood as shown in Figure 4. Make sure hood tabs point toward fireplace. 3. Insert hood tabs between baffle and louvers (see Figure 4).
www .desatech.com 1 1 1044-01F 7 Unusually tight construction is defined as construction where: a. walls and ceilings exposed to the out - side atmosphere have a continuous water vapor retarder with a rating of one perm (6 x 10-1 1 kg per pa-sec-m2) o r le ss w i th o pe n in gs g a sk e te d or sealed and b.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 8 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION Continued If the actual Btu/Hr used is less than the maximum Btu/Hr the space can support, the space is an un - confined space.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 9 Note: Y our fireplace is designed to be used in zero clearance installations. W all or framing material can be placed directly against any exterior surface of your fireplace, except where standof f spacers are integrally attached.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 10 CAUT ION: This fire place cre- ates warm air currents. These currents move heat to wall sur- faces next to fireplace.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 1 1 INST ALLA TION Continued 2. If installing GA3450T blower accessory , do so at this time. Follow instructions included with blower accessory . Note: If not installing blowe r acces sory , you may wish to run electr i- cal wiring to your fireplace for future blower installation (see Accessories , page 30).
www .desatech.com 1 1 1044-01F 12 13" 16" 19" 21" 2 1 / 2 " 6" 8" 10" Note: A ll vertical measurements are from top of fireplace opening to bottom of mantel shelf.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 13 INST ALLA TION Continued Figure 14 - Attaching Wood Base to Floor 1 3 / 4 " Screw Wood Base 13. Place mantel around fireplace. Be careful not to damage wall or mantel. 14. Place brass trim kit on the shoulder screws located on the side and top of the fireplace.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 14 INST ALLA TION Continued Removing V alve Cover Shield 1. Open bottom louver assembly by swinging the assembly down (see Figure 17). 2. Using short Phillips screwdriver, remove the screw under the center of the branch support.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 15 9. Install the switch plate on the valve cover shield with 2 #10 screws provided (see Figure 19). Reinstall the valve cover shield. Route power cord out of the cabinet by inserting it through the bushing on the outer casing (see Figure 18, page 14).
www .desatech.com 1 1 1044-01F 16 Extension Cord Use exte nsi on co rd i f ne ede d. T he co rd m ust hav e a three-prong, grounding plug and a three-hole rec ept acl e. Mak e sure cord is in good sha pe. It mus t be he av y eno ug h to ca rr y the cu rr en t nee de d.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 17 Installation must include an equipment shutoff valve, union and plugged 1/8" NPT tap. Locate NPT tap within reach for test gauge hook up. NPT tap must be upstream from fireplace (see Figure 24). IMPORT ANT : Install an equipment shutoff valve in an accessible location.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 18 4. Appl y pipe joint seala nt light ly to male thre ads of gas connector attached to flexible gas line/ equipment shutoff valve (see Figure 26). 5. Check all gas connections for leaks. See Checking Gas Connections . 6.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 19 INST ALLA TION Continued PRESSURE TESTING FIREPLACE GAS CONNECTIONS 1. Open equipment shutof f valve (see Figure 27, page 18). 2. Open main gas valve located on or near gas meter for natural gas or open propane/LP supply tank valve.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 20 OPERA TING FIREPLACE Continued LIGHTING INSTRUCTIONS W ARNIN G: Y ou must opera te this fireplace with the fireplace screen in place. Make sure fire- place screen is installed before running fireplace. NOTIC E: Dur ing initial operation of new fireplace, burning logs wil l gi ve of f a pap er-b urni ng smell.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 21 OPERA TING FIREPLACE Continued Thermocouple Pilot Burner Figure 32 - Correct Pilot Flame Pattern (Propane/LP Shown) Figure 33 - Incorrect Pilot Flame Pattern (Propane.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 22 CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: T urn off fireplace and let cool before cleaning. CAUTION: Y ou must keep control areas, burner and cir- culating air passageways of fireplace clean. I nspect these areas of fireplace before each use.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 23 TROUBLESHOO TING W ARN ING : T urn off and unpl ug fir ep lac e and let cool befor e serv ici ng. Only a qualified service person should service and repair fireplace. CAUTION: Never use a wire, needle or similar object to clean ODS/pilot.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 24 TROUBLESHOO TING Continued OBSERVED PROBLEM ODS/pilot lights but flame goes out when control knob is re- leased Burner does not light after ODS/ pilot is lit Delayed ignition of burner Burner backfiring during com - bustion POSSIBLE CAUSE 1.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 25 TROUBLESHOO TING Continued OBSERVED PROBLEM Y ellow flame during burner combustion Slig ht smoke or o dor durin g initia l oper ati on Fireplace produces a whistling noise when burner is lit White powder residue forming within burner box or on adjacent walls or furniture POSSIBLE CAUSE 1.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 26 W ARNING: If you smell gas • Shut off gas supply . • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor ’s phone.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 27 SPECIFICA TIONS HDCFTP HDCFTN CGCFTP CGCFTN Btu (V ariable) 14,000/26,000 14,000/26,000 T ype Gas Propane/LP Only Natural Only Ignition Piezo Piezo Pressure Regulator Setting 8" W .C. 3" W .C. Inlet Gas Pressure (in.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 28 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN MODELS CGCFTP , CGCFTN, HDCFTP AND HDCFTN 23 29 32 8 14 36 38 37 13 7 8 17 33 1 1 4 10 4 7 8 45 30 3 1 2 9 19 6 22 31 21 40 16 15 18 24.
www .desatech.com 1 1 1044-01F 29 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your fireplace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 27 of this manual. P ART NUMBER KEY HDCFTP HDCFTN NO. CGCFTP CGCFTN DESCRIPTION QTY .
www .desatech.com 1 1 1044-01F 30 ACCESSORIES NOTICE: All accessories may not be available for all fireplace models. Purchase these fireplace accessories from your local dealer or Parts Central (see page 26).
www .desatech.com 1 1 1044-01F 31 P ARTS CENTRALS These Parts Centrals are privately owned businesses. They have agreed to support our customer ʼ s needs by providing original replacement parts and accessories. T ools & Equipment Co. 5 Manila A ve Hamden, CT 06514-0322 1-800-397-7553 203-248-7553 Portable Heater Parts 342 N.
2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC WARRANTY INFORMA TION KEEP THIS WARRANTY Model Serial No. Date Purchased Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specifications at any time without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Desa HDCFTN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Desa HDCFTN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Desa HDCFTN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Desa HDCFTN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Desa HDCFTN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Desa HDCFTN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Desa HDCFTN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Desa HDCFTN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.