Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 15 du fabricant Desa
Aller à la page of 24
Save this manual for future reference. VENT -FREE PROP ANE/LP GAS RADIANT FLAME ® HEA TER OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANUAL 15,000 to 30,000 Btu/Hr with Thermostat Shown with Optional Ma.
2 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER 1. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases. 2. Do not place propane/LP supply tank(s) inside any structure. Locate propane/ LP supply tank(s) outdoors.
3 104434 OWNER’S MANUAL ASDFKIGLFJI alskdidkoemkgo dkirlnfgpd'fASDFKIGLFJI alskdidkoemkgo dkirlnfgpd'f ASDFKIGLFJI alskdidkoemkgo dkirlnfgpd'fASDFKIGLFJI alskdidkoemkgo dkirlnfgpd&apo.
4 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER WARNING: Always have burner shield and screen in place before operating heater. This pre- vents excessive temperatures on heater surfaces.
5 104434 OWNER’S MANUAL Assembling and Attaching Brass Trim 1. Remove packaging from three remain- ing pieces of brass trim. 2. Locate four brass screws, two adjust- ing plates with set screws, and two shims in the hardware packet. 3. Align shim under adjusting plate as shown in Figure 6.
6 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER WARNING: If the area in which the heater may be operated is smaller than that defined as an unconfined space or if the building is of unusually tight construction, provide adequate combustion and ventilation air by one of the methods described in the National Fuel Gas Code, ANS Z223.
7 104434 OWNER’S MANUAL AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued Figure 8 - Ventilation Air from Inside Building Or Remove Door into Adjoining Room, Option 3 Ventilation Grills Into Adjoining R.
8 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER 36" 5" FLOOR CEILING Minimum Minimu m Of Carp e Combus t 6" Minimum From Sides Of Heater Left Side Right Side Figure 10 - Mounting Clearances As Viewed From Front of Heater INST ALLA TION CHECK GAS TYPE Use only propane/LP gas.
9 104434 OWNER’S MANUAL Thermostat Sensing Bulb Clamp Figure 11 - Attaching Thermostat Sensing Bulb INST ALLA TION Continued INSTALLATION OPTIONS There are three options for mounting this heater. A. Mounting heater to wall B. Mounting heater to optional hearth base C.
10 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER Installing Bottom Mounting Screws 1. Locate two bottom mounting holes. These holes are near bottom on back panel of heater (see Figure 17). 2. Mark screw locations on wall. 3. Remove heater from mounting bracket.
11 104434 OWNER’S MANUAL INST ALLA TION Continued Continued Securing Hearth Base to Floor 1. Position hearth base in desired location. Mark holes for drilling (See Figure 18). Remove hearth base. 2. For carpeted floor , make a small cut with a sharp knife at marked locations before drilling.
12 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER Tee Joint Reducer Bushing to 1/8" NPT 1/8" NPT Plug Tap Test Gauge Connection * Tee Joint Pipe Nipple Cap Sediment Trap Figure 21 - Gas Connection * An CSA/AGA design-certified equipment shutoff valve with 1/8" NPT tap is an acceptable alternative to test gauge connection.
13 104434 OWNER’S MANUAL CHECKING GAS CONNECTIONS WARNING: Test all gas pip- ing and connections for leaks after installing or servicing. Cor- rect all leaks at once. WARNING: Never use an open flame to check for a leak. Apply a mixture of liquid soap and water to all joints.
14 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE Shutting Off Heater 1 . T urn control knob clockwise Clockwise to the OFF position. 2. T urn off all electric po wer to the ap- pliance if service is to be perf ormed. Shutting Off Burner Only (pilot stays lit) Turn control knob clockwise Clockwise to the PILOT position.
15 104434 OWNER’S MANUAL Figure 28 - Correct Burner Flame Pattern at High Position Figure 29 - Incorrect Burner Flame Pattern at High Position OPERA TING HEA TER Continued 1. Remove fr ont panel (see Figure 2, page 4). 2. Follow steps 1 thr ough 5 under Light- ing Instructions, page 14.
16 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER CLEANING AND MAINTENANCE WARNING: Turn off heater and let cool before cleaning. CAUTION: You must keep control areas, burner, and circu- lating air passageways of heater clean. Inspect these areas of heater before each use.
17 104434 OWNER’S MANUAL Continued OBSERVED PROBLEM When ignitor button is pressed, there is no spark at ODS/pilot When ignitor button is pressed, there is spark at ODS/pilot but no ignition ODS/pilot lights but flame goes out when control knob is released POSSIBLE CAUSE 1.
18 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER REMEDY 1. Clean burner (see Cleaning and Mainte- nance, page 16) or replace burner orifice 2. Replace burner orifice 3. Contact local propane/LP gas company 1. Contact local propane/LP gas company 2. Clean burner (see Cleaning and Mainte- nance, page 16) or replace burner orifice 1.
19 104434 OWNER’S MANUAL IMPORTANT: Operating heater where impurities in air exist may create odors. Cleaning supplies, paint, paint remover, cigarette smoke, cements and glues, new carpet or textiles, etc., create fumes. These fumes may mix with combustion air and create odors.
20 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER These Parts Centrals are privately owned businesses. They have agreed to support our customer’s needs by providing original replacement parts and accessories. P AR TS CENTRALS TECHNICAL SER VICE You may have further questions about in- stallation, operation, or troubleshooting.
21 104434 OWNER’S MANUAL PRESTIGE MANTEL Finished - GMC22F Series For use with heater and hearth base. Sturdy hardwood construction embellished with fluted sides and bullet medallions. Avail- able in a walnut finish. Complete assembly and installation instructions included.
22 104434 VENT -FREE PROP ANE/LP HEA TER 12-1 12-2 ILLUSTRA TED PA R T S BREAKDOWN RFP30T 1 2 9 10 11 12 17 18 19 21 22 23 8 20 7 1 3 5 16 4 25 24 1 6 13 14 15 26 10.
23 104434 OWNER’S MANUAL P AR TS LIST RFP30T This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 16 of this manual.
KEEP THIS WARRANTY W ARRANTY INFORMA TION 104434-01 Rev. D 02/00 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www.desatech.com INTERNA TIONAL LIMITED WARRANTY COMFORT GLOW VENT-FR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Desa 15 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Desa 15 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Desa 15, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Desa 15 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Desa 15, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Desa 15.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Desa 15. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Desa 15 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.