Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AH-D340 du fabricant Denon
Aller à la page of 21
Accessori q Manuale delle istruzioni (Questo documento) ...............1 w Precauzioni sull’uso delle cuffi e ...........................................1 e Spinotto adattatore .................................................................... 1 r Cavo del telecomando (1,3 m) .
NEDERLANDS Accessories q Gebruiksaanwijzing (dit document) ........................................................... 1 w Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de hoofdtelefoon ....... 1 e Adapterstekker ...........................................
.
PT 4 Partes desse produto podem ser de vidro. Manuseie com cuidado para evitar danos ou ferimentos. Risco de ferimentos em crianças! Obedeça a estas precauções para impedir que a TV caia e provoque ferimentos em crianças: Nunca coloque a TV em uma superfície coberta por tecido ou outro material que possa ser puxado.
.
.
PT 7 Português Pa ra evi tar o vaz ame nto de pi lha s ou ba ter ias , o qu e p ode re sult ar em dan os à saú de, a mbi enta is e ao prod uto , rec om end amo s q ue: (i ) R emo va a s p il ha s do co ntr ole re mot o se nã o f or uti lizá -l o por um l ong o p erí odo de te mpo .
PT 8 2 Usar a TV Co ntroles da T V Controles traseir os 1. (Em espera): liga ou desliga a TV. 2. CH +/- : vai para o canal segu inte ou anterior. 3. (SOURCE): assiste u m dispositivo conectado. 4. +/ - (V olume): aumenta ou diminui o volume. Sensores e indicad ores 1.
PT 9 Português 6. (Início ): acessa o menu inicial. 7. OK : co nfirma uma entrada ou seleção. 8. (Botões de navegação ): navega pelos menus e seleciona itens. 9. LIST: acessa a lista de canais de TV. 10. FORMAT : altera o formato da imagem para que se ajuste à origem do vídeo.
PT 10 Se o LED de espera estiver aceso, pressione no controle remoto. Nota: há um pequeno intervalo antes da TV responder ao comando. Dica: se não encontrar o controle remoto e quiser tirar a TV do modo de espera, pressione na TV. Colocar a TV em espera Pressione no controle remoto.
PT 11 Português Assistir a canais de antena ou a cabo Você pode alternar entre os canais de antena ou a cabo. 1. Enquanto assiste à TV, pressione . 2.
.
.
.
PT 15 Português 4 Alterar configurações da TV Imagem e som Mais configurações de imagem Você pode alterar as configurações no menu Imagem. 1. Pressione , selecione [Configurações] e pressione OK . 2. Selecione [Imagem] e pressione OK . 3. Selecione uma configuração para alterar e pressione OK .
PT 16 Canais analógicos Se um canal de TV analógica transmite áudio em vários formatos, você pode selecionar um formato de áudio. 1. Pressione , selecione [Configurações] e pressione OK . 2. Selecione [TV] > [MTS] e pressione OK . 3. Selecione uma opção e pressione OK .
PT 17 Português Configurações de idioma Idioma do menu 1. Pressione . 2. Selecione [Configurações] e pressione OK . 3. Selecione [Ajuste] > [Idio ma do Menu] .
.
.
.
PT 21 Português Conectar a ante na Conecte a antena na TV. Conexão de dispositivos Reprodutor de Blu-ray ou DVD Co necte o reprodutor de discos à TV com um cabo HDMI. Conecte o reprodutor de discos à TV com um cabo de vídeo componente (Y Pb Pr) e um cabo de áudio L/R.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Denon AH-D340 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Denon AH-D340 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Denon AH-D340, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Denon AH-D340 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Denon AH-D340, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Denon AH-D340.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Denon AH-D340. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Denon AH-D340 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.