Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50-868 du fabricant Deltaco
Aller à la page of 11
INSTRUCTION MANUAL Air Cleaner 50-868 P ART NO. 410-09-651-0004 - 09-23-02 Copyright © 2002 Delta Machinery ESP AÑOL: PÁGINA 11 T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).
2 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR AIR CLEANERS 1. DO NOT USE THIS UNIT TO FIL TER MET AL DUST . Combining wood and metal dust can cre- ate an explosion or fire hazar d. This unit is intended to filter non-explosive atmospheres only . 2 . WARNING: DUST GENERA TED BY CERT AIN WOODS AND WOOD PRODUCTS CAN BE HAZ- ARDOUS TO YOUR HEAL TH.
3 13. DO NOT A TTEMPT TO REMOVE OR REPLACE THE FIL TER(S) WHILE THE UNIT IS RUNNING. Make certain that the unit is disconnected from the power sour ce. 14. MAINT AIN THE UNIT IN TOP CONDITION . Keep filters clean for optimum performance. Follow all instructions for changing and cleaning filters.
INTRODUCTION Model 50-868 Delta Air Cleaner is specifically designed to quietly circulate and filter non-metallic dust which is generated throughout the work ar ea.
5 A - Air cleaner B - Four 1” eye-bolts C - Four 1/4-20 flange nuts D - Four rubber feet E - Remote Control Unit (Batteries not included) A B C Fig. 2 D E ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Determine whether the Air Cleaner will be used on the floor , on a bench, or hanging from an overhead support.
This machine weighs 50 pounds. When mounting overhead, be certain that the unit is secure- ly fastened and supported. 6 MOUNTING THE AIR CLEANER TO THE CEILING OR OVERHEAD SUPPOR T USING THE AIR CLEANER ON A BENCH OR FLOOR SURF ACE 1. Locate (4) self-adhesive rubber feet (A) Fig.
7 1. Locate the four 1" eye bolts and the four 1/4-20 flange nuts supplied with the unit. 2. Use a 5/32” Allen wrench (not supplied) to remove the four screws, (C) Fig. 5 fr om the top of air cleaner (D). 3. Thread one flange nut on the bolt approximately 3/4" of the threaded portion of the bolt.
8 Fig. 7A USING THE REMOTE CONTROL T o reduce the risk of fire or electric shock, do not use this unit with any solid-state speed control device. The r emote control pr ovided with this unit is not considered a solid-state device. The Air Cleaner is equipped with a REMOTE CONTROl (A) Fig.
9 MAINTENANCE CHANGING AND CLEANING FIL TERS 1. T o remove the outer first stage filter (A) Fig. 8, lift and pull out the bottom of the filter as shown. 2. Remove inner bag filter (B) Fig. 9 in the same manner . 3. The first stage filter can be replaced or cleaned depending on its condition.
10 P AR TS, SERVICE OR WARRANTY ASSIST ANCE All Delta Machines and accessories are manufactur ed to high quality standards and ar e serviced by a net- work of Porter -Cable • Delta Factory Service Centers and Delta Authorized Service Stations.
The following are trademarks of POR TER-CABLE · DEL T A (Las siguientes son marcas r egistradas de PORTER-CABLE S.A.): Auto-Set ® , BAM- MER ® , B.O.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Deltaco 50-868 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Deltaco 50-868 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Deltaco 50-868, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Deltaco 50-868 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Deltaco 50-868, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Deltaco 50-868.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Deltaco 50-868. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Deltaco 50-868 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
