Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 31-750 du fabricant Delta
Aller à la page of 12
INSTRUCTION MANUAL Bench Random Orbit a l Sander (Model 31-750) REVISED 3-29-99 P A R T NO. 1348132 'Delt a International Machinery Corp. 1999.
2 T ABLE O F CONTENTS SAFETY RULES F O R AL L T OOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR A L L T OOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 SAFETY RULES W oodworking can be dangerous if safe and proper operating procedures are not followed. As with all machinery , there are cert a in hazards involved with the operation of the product. Using the machine with respect and caution will considerably lessen the pos si - bility of personal injury .
4 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR RANDOM ORBIT A L SANDERS 1 . W ARNING: D O N O T operate your random orbit a l sander until it is completely assembled and inst alled according to the instructions .
5 Fig. 2 Fig. 3 A Four Legs - 27-1/2 long B T wo Upper Front and Rear Braces - 1 1-1/2 long C T wo Upper Side Braces - 21-5/16 long D T wo Lower Front and Rear Braces - 17-1/8 long E T wo Lower Side B.
6 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 6 HOOK AND LOOP If you are using the hook and loop backed abrasive disc, simply position hook and loop abrasive disc (A) Fig. 4, directly onto disc plate p ad (B). ASSEMBLING ABRASIVE DISCS T O DISC PLA T E IMPORT A N T : MAKE CERT A I N THE MACHINE I S D I S - CONNECTED FROM T H E POWER SOURCE.
7 Fig. 8 Fig. 9 2 . If an adjustment is necessary , loosen four lock nut s located underneath the t able, three of which are shown at (F) Fig. 8. 3 . W ith allen wrench supplied, tighten or loosen adjust - ment screws (D) and (E) Fig. 9, as necessary .
8 Fig. 13 Fig. 12 ASSEMBLING DUST B A G 1 . A 1-1/2 I.D. dust chute (A) Fig. 12, is supplied with the spindle sander to accept the dust bag. 2 . T o assemble the dust bag (B) Fig. 13, over the dust chute (A), simply squeeze the spring clamp on the dust bag and assemble it over the dust chute as shown.
9 CONNECTING SANDER T O POWER SOURCE POWER CONNECTIONS A s e p arate electrical circuit should be used for your tools. This circuit should not be less than #12 wire and should be protected with a 20 Amp fuse. Have a certified electrician replace or rep air a worn cord immediately .
10 Fig. 19 Fig. 18 GROUNDED OUTLET B O X CURRENT CARR YING PRONGS GROUNDING BLADE IS LONGEST O F THE 3 BLADES GROUNDED OUTLET B O X GROUNDING MEANS ADAPTER In the event of a malfunction or breakdown, grounding provides a p ath of least resist ance for electric current to reduce the risk of electric shock.
11 OPERA TING CONTROLS AND ADJUSTMENTS Fig. 21 Fig. 22 S T ARTING A N D S T OPPING SANDER The on/of f switch (A) Fig. 21, is located on the sander base. T o turn the sander ON move the switch to the up p o s i t i o n . T o turn the sander OFF move the switch to the down position.
12 OPERA TIONS PLEASE READ THE SAFETY RULES BEFORE OPERA TING THE SANDER. The random orbit al sander can be used with or without the fence depending on the application; however, w e recommend that the fence be used whenever possible. Fig. 25 Fig. 27 Fig.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 31-750 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 31-750 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 31-750, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 31-750 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 31-750, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 31-750.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 31-750. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 31-750 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.