Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 22-785 du fabricant Delta
Aller à la page of 20
INSTRUCTION MANUAL 15" Planer (Model 22-785) (Model 22-785X) P ART NO. 909593 - 06-07-05 Copyright © 2005 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).
2 T ABLE OF CONTENTS Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or equipment. When using tools or equipment, basic safety precautions should always be followed to r educe the risk of personal injury .
3 Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may r esult in minor or moderate injury .
4 GENERAL SAFETY RULES READ AND UNDERST AND ALL W ARNINGS AND OPERA TING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT . Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire, and/or serious personal injury or pr operty damage.
5 F AILURE TO FOLLOW THESE RULES MA Y RESUL T IN SERIOUS PERSONAL INJUR Y . ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES SA VE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others. 1. DO NOT OPERA TE THIS MACHINE until it is completely assembled and installed according to the instructions.
6 Fig. A GROUNDED OUTLET BOX CURRENT CARR YING PRONGS GROUNDING BLADE IS LONGEST OF THE 3 BLADES POWER CONNECTIONS MOTOR SPECIFICA TIONS GROUNDING INSTRUCTIONS 3.
7 FOREWORD Delta Models 22-785 and 22-785X are 15" (381mm) Planers with adjustable feed rate for optimum planing under load. They have the following cutting capacities; 15" (381mm) width, 6½" (165mm) thickness and 1/8" (5mm) depth of cut.
8 1 - T op cover 2 - Cord clamp 3 - Knife setting gage 4 - Open end wrench (14 and 17mm) 5 - Open end wrench (10 and 12mm) 6 - M6x1x16mm hex flange screw (4) - for fastening top cover to machine 7 - Raising and lowering handwheel 8 - Handle for raising and lowering handwheel 9 - Hex wrench (2.
9 CUTTINGHEAD RAISING AND LOWERING HANDWHEEL 1. Insert key (A) Fig. 7, into keyway (B) of raising and lowering shaft. Fig. 7 Fig. 8 2. Assemble handwheel (C) Fig. 8, to raising and lower - ing shaft as shown. Make sure key , which was assembled to shaft in STEP 1 , is engaged with keyway in hub of handwheel (C).
10 ASSEMBLING TOP COVER AND DUST CHUTE 1. Fasten the top cover and dust chute (A) Fig. 16, to the top of the planer , as shown, using the three M6x16mm screws (B) supplied. IMPOR T ANT : The dust chute opening (C) must point to the rear as shown. Fig.
11 DEPTH OF CUT ADJUSTMENT The depth of cut on your planer is controlled by raising or lowering the head assembly (A) Fig. 22, which contains the cutterhead and feed rollers. The head assembly (A) moves on four precision gr ound steel columns, three of which ar e shown at (B).
12 ANTI-KICKBACK FINGERS WHEN INSPECTING AND CLEANING THE ANTI-KICKBACK FINGERS, MAKE SURE THE MACHINE IS DISCONNECTED FROM THE POWER SOURCE. A series of anti-kickback fingers (A) Fig. 27, are pr ovided on the infeed end of the planer , to prevent kickback of the workpiece during the planing operation.
13 Fig. 32 4. Remove the three scr ews (E) Fig. 34, and remove the chip deflector (F). 5. T o check and adjust the knives, proceed as follows: A. Carefully place the knife setting gage (G) Fig. 35, on the cutterhead as shown. B. When the knives are adjusted corr ectly , the knife (H) Fig.
14 CONSTRUCTING GAGE BLOCK In order to check and adjust the height of the chipbreaker , infeed and outfeed roll and adjust the cutterhead parallel to the table, you will need a homemade gage block made of hard wood. This gage block can be constructed by following the dimensions shown in Fig.
15 ADJUSTING HEIGHT OF INFEED ROLLER The infeed roller is adjusted at the factory at 0.040" below the cutting circle . T o check and adjust the height of the infeed roller , proceed as follows: DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE .
16 ADJUSTING SPRING TENSION OF INFEED AND OUTFEED ROLLERS The infeed and outfeed rollers ar e those parts of your planer that feed the stock while it is being planed.
17 ADJUSTING CUTTINGHEAD P ARALLEL TO T ABLE The cuttinghead is set parallel to the table at the factory and no further adjustment should be necessary . If your machine is planing a taper , first check to see if the knives are set pr operly in the cutterhead.
MAINTENANCE Fig. 53 Fig. 54 A B Fig. 55 E C D Fig. 56 F LUBRICA TION The gear box oil should be changed once a year . Use extreme pr essure gear oil, available fr om Delta in one pint cans (you will need approximately 20 oz.). The gear box drain plug is shown at (A) Fig.
19 KEEP MACHINE CLEAN Periodically blow out all air passages with dry compressed air . All plastic parts should be cleaned with a soft damp cloth. NEVER use solvents to clean plastic parts. They could possibly dissolve or otherwise damage the material.
The following are trademarks of POR TER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CABLE • DEL T A): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 22-785 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 22-785 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 22-785, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 22-785 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 22-785, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 22-785.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 22-785. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 22-785 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
