Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Magnifica S ECAM 22.110.SB du fabricant DeLonghi
Aller à la page of 14
6 7 INTRODUC TION Thank you for choosing the ECAM 22.110 automa tic coee and cappuccino maker . W e hope you enjoy using y our new appliance. T ake a few minutes to r ead these instructions. This will av oid all risks and damage to the machine. Symbols used in these instructions Important warnings are identied by these symbols .
6 7 INTRODUC TION Thank you for choosing the ECAM 22.110 automa tic coee and cappuccino maker . W e hope you enjoy using y our new appliance. T ake a few minutes to r ead these instructions. This will av oid all risks and damage to the machine. Symbols used in these instructions Important warnings are identied by these symbols .
8 9 It is not intended to be used in: • sta kitchen areas in shops, oces and other working environmen ts; • farmhouses; • by clients in hotels, motels and other residential type environmen ts; • bedandbreakfasttypeenvironmen ts.
8 9 DESCRIPTION Description of the appliance (page 3 - A ) A1. Contr ol panel A2. Grinding adjustment dial A3. Cup shelf A4. Beans container lid A5. Pre-ground coee funnel lid A6. Pre-ground coee funnel A7. Beans container A8. Main switch A9. W ater tank A10.
10 11 Using the appliance for the rst time Please note : • Coeehas been used to factory test the appliance and it is ther efore completely normal for ther e to be traces of coee in the mill. The machine is, ho wever , guarant eed to be new .
10 11 circulating hot water , the appliance heats both the boiler and the internal cir cuits). The applianc e is a t tempera ture when the light goes o and the lights corresponding t o the coee buttons come on.
12 13 Selec ting the quantity of coee in the cup The appliance is set by default to automatically make the following quantities of coee: - espr esso coee, when the button is pressed ( ≃ 40m.
12 13 LOW HI G H 3. Press the button to c onrm the selection. The lights go o . Tips for a hotter coee For a hott er coee, befor e delivery you are rec ommended to: • rinse the appliance through by pressing the button.
14 15 necessary. Important! When removing the drip tray , the grounds container must be emptied, even if it c ontains few grounds . If this is not done, when you make the next coees, the grounds c ontainer may ll up more than expected and clog the machine.
14 15 necessary. Important! When removing the drip tray , the grounds container must be emptied, even if it c ontains few grounds . If this is not done, when you make the next coees, the grounds c ontainer may ll up more than expected and clog the machine.
16 17 The descale programme automatically per forms a series of rinses and pauses to remo ve the limescale. It is normal for sev eral minutes of inactivity to elapse between rinses. After about 30 minutes, the water tank is empty and the and lights ash.
16 17 Set water hardness 1. Make sure the appliance is o (but connected to the mains electricity supply and with the main switch in the I position); 2. Press the button and hold it down for at least 6 sec onds. The and ligh ts c ome on together; 3.
18 19 LIGHT POSSIBLE CAUSE REMEDY LAMPEGGIANTE The infuser has not been replaced aft er cleaning. Insert the infuser as described in the sec tion “Cleaning the infuser” . The inside of the appliance is very dirty. Clean the inside of the appliance thoroughly , as described in the section “Cleaning and maintenanc e” .
18 19 LIGHT POSSIBLE CAUSE REMEDY LAMPEGGIANTE The infuser has not been replaced aft er cleaning. Insert the infuser as described in the sec tion “Cleaning the infuser” . The inside of the appliance is very dirty. Clean the inside of the appliance thoroughly , as described in the section “Cleaning and maintenanc e” .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeLonghi Magnifica S ECAM 22.110.SB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.