Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EC5 du fabricant DeLonghi
Aller à la page of 11
COFFEE MAKER CAFETERIE CAFETERA MACCHINA DA CAFFÈ EC 5-7 IMPOR T ANT INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI IMPOR T ANT CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS INSTRUCIONES IMPOR T ANTES .
ec5/7 19-11-2002 10:09 Pagina 2.
H I J G K L M B O A C N D F E ec5/7 19-11-2002 10:09 Pagina 3.
4 3 4 1 7 9 6 2 8 5 11 10 12 ec5/7 19-11-2002 10:09 Pagina 4.
15 14 13 16 17 18 19 20 ec5/7 19-11-2002 10:09 Pagina 5.
6 SHORT CORD INSTRUCTIONS -A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. - Longer, detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
7 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE The following terms are used throughout the instruction manual: A. Water tank B. Cap with safety valve C. Steam knob D. Steam tube E. Drip tray F Cup tray G. Carafe with lid H. Cappuccino nozzle I. Cup adapter (if included) J.
8 HOW TO MAKE A PERFECT ESPRESSO 1 Unscrew the water tank cap by turning it counter-clockwise. 2 Using the carafe supplied (fig. 1) pour water into the boiler (fig. 2) according to the amounts shown in the table at the end of the text. Do not exceed the amounts shown as this could cause the appli- ance to malfunction.
9 5 Move the container up and down under the steam nozzle as in fig. 14 (this will give maximum froth). Froth the milk until the steam in the boiler has been com- pletely used up, then turn the steam .
10 Failure to clean as described above invalidates the warranty. CLEANING THE ESPRESSO BOILER OUTLET About every 300 coffees, the espresso boiler out- let must be cleaned as follows: • check that th.
11 Limited W arranty What Does This Warraty Cover? We warrant each Espresso Coffee Machine to be free from defects in mate- rial and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repla.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeLonghi EC5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeLonghi EC5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeLonghi EC5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeLonghi EC5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeLonghi EC5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeLonghi EC5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeLonghi EC5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeLonghi EC5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
