Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EC 820.B du fabricant DeLonghi
Aller à la page of 19
5713215721/ 03.11 De’L onghi Appliances via Seitz, 47 31100 T reviso Italia.
E C820 COFFEE MAKER Instructions for use.
2 Filter-holder cup Crema lter 1 coee Crema lter 2 coee Wa t er softener lter (*not included, may be purchased in authorised assistance centres) Descaler Measuring spoon / tamper" .
3 Control Panel Cup shelf General switch ON/OFF Power supply cable connector Control panel (see description below) Steam/ hot water selector Cup tra y Drip tra y Hot water/ steam nozzle Cappuccino noz.
4 Operating lights Lights Function selector (B8) Selec tor (A4) Meaning of lights Every time the device is turned on, a self-test is automatically activat ed by pressing the general switch into I position.
5 T otal hardness test 2 3 1 m in 1s T O T A L T E S T H A R D N E S S 1 T o determine descaling frequency, r efer to the table (months of use or number of used tanks).
6 First use 14 13B 15 13A 13C OK! 5 10 11 46 O N / O F F 12 O= O F F I= O N 2 1 8 79.
7 First use 17 16 19 18 (g. 4-6) FIRST USE.
8 22 OK! 20 21 23 21 (g. 8-9) 24 Espresso Ready! x2 1 Espresso 2 Espressos C2 C3 C4 Espresso See advice in “ Tips” par . on page 14..
9 Cappuccino Cappuccino Ready! M ak e an es pr es so ( pag e 8 ) 5°C max 1/3 25 OK! OK! 26 27 28 60s Max. T emperature optimisation (page 10) 29 30 C l eanin g (page 12) After ev er y cappuccino , clean the cappuccino maker .
10 Hot wa ter 60s Max. OK! OK! 31 32 34 33 T empera ture optimisation Espresso? (g. 20-21) (g. 8-9) 35 36 38 37 39.
11 Energy S aving When L OW power is enabled, the devic e will automatically activate L OW POWER after 15 minutes and subsequently go int o standby m ode. ON L OW P OW E R L O W P O W E R 15 min. P age 10 Cappuccino? Pag e 8 Pag e 9 Espresso? W at er? S TA N D - B Y O N S T A N D - B Y LO W POWER 60 min.
12 Cleaning OK! OK! 40 41 42 43 44 45 46 47 (g. 7-9) x200 CAUTION HOT! OFF.
13 5 min T otal hardness test (page 7) i i IRRITANTE - IRRIT ANT REIZEND - IRRITEREND (g. 4) (g. 6) + 1l Descaling Repeat Descaling x 4 1L Rinse Repeat Rinse (g.
14 Tips Filter * i 0,5 L .
15 T roubleshooting Problem Possible causes Solution The device will not switch on The pow er supply cable is not inser ted correctly Check that the pow er supply cable connector is fully inserted in .
16 Problem Possible causes Solution The coee cr ema is dark (the coee ows slowly from the spout) The ground c oee is too tightly pressed Decrease the amount of ground c oee T oo much gr.
17 Sa f e t y Symbols used in these instructions The important recommendations ha ve these symbols. These recommenda tions must be followed . Danger! F ailure to comply can be or is the cause of injury due to life - threat ening electric shocks. Attention! F ailure to comply can be or is the cause of injury or damage to the appliance.
18 Check after transport After the packaging has been r emoved , check the integrity of the appliance and the presence of all ac cessories. Do not use the appliance in the presence of obvious damage . Contact the De’L onghi Customer Ser vices department, please see enclosed leaet.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeLonghi EC 820.B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeLonghi EC 820.B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeLonghi EC 820.B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeLonghi EC 820.B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeLonghi EC 820.B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeLonghi EC 820.B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeLonghi EC 820.B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeLonghi EC 820.B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.