Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W06B du fabricant Dell
Aller à la page of 110
Dell Inspiron One 2020 Owner’s Manual Computer model: Inspi ron One 2020 Regulatory model: W06B Regulator y ty pe: W06B00 1 book.book Page 1 Monday, October 8, 2012 4:27 PM.
Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates potent ial damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
Contents | 3 Contents 1 T echnical Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Inside View of Y our Computer . . . . . . . . . . . . . . . . 7 System Board Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 Before Y ou Begin . . . . . . . .
4 | Contents 10 Converter Board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Removing the Converter Board . . . . . . . . . . . . . . 29 Replacing the Converter Board . . . . . . . . . . . . . . 30 11 Memor y Module(s) . . . . . . . . . . . . . .
Contents | 5 20 Power-Button Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Removing the Power -But ton Assembly . . . . . . . . . 57 Replacing the Power -Button Assembly . . . . . . . . . 59 21 Processor Heat- Sink . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 | Contents 29 System Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Clearing Forgotten Passwords . . . . . . . . . . . . . . 106 Clearing CMOS Settings . . . . . . .
T echnical Overview | 7 1 T echnical Overview WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
8 | T echnical Overview System Board Components 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 17 18 14 16 book.book Page 8 Monday, October 8, 2012 4:27 PM.
T echnical Overview | 9 1 processor socket 2 fan cable connector (FANC1) 3 camera cable connector (WEBCAM) 4 converter-board cable connector (CONVERTER) 5 hard-drive and optical-drive power cable conn.
10 | T echnical Overview book.book Page 10 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Before Y ou Begin | 11 2 Before Y ou Begin T urn Off Y our Computer and Connected Devices CAUTION: T o avoid losing data, save and close all open files and exit all open programs before you turn off your computer . 1 Save and close all open files and exit all open programs.
12 | Before Y ou Begin CAUTION: Only a certified service techni cian is authorized to remove the computer cover and access any of th e components inside the computer . See the safety instructions for complete information about sa fety precaution s, working inside y our computer, and prot ecting against electrostatic discharge.
After Working Inside Y our Computer | 13 3 After W orking Inside Y our Computer After you complete replacement pr ocedures, ensure the following: • Replace all screws and ensure that no stray screws.
14 | After Working Inside Y our Computer book.book Page 14 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Stand Cover | 15 4 Stand Cover WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
16 | S t a n d C o v e r Replacing the Stand Cover Procedure 1 Slide the tabs on the stand cover into the slo ts on the back cover. 2 Snap the stand cover until it clicks into place. 3 Follow the instructions in " After Work ing Inside Y our Computer" on page 13.
Stand | 17 5 Stand WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
18 | S t a n d Replacing the Stand Procedure 1 Slide the tabs on the stand into the slots on the back cover . 2 Replace the screws that secure the stand to the chass is. Postrequisites 1 Replace the stand cover. See "Replaci ng the Stand Cover" on page 16.
Back Cover | 19 6 Back Cover WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
20 | Back Cover Replacing the Back Cover Procedure Align the tabs on the back cover with th e tabs on the middle frame and snap the back cover into place. Postrequisites 1 Replace the stand. See "Replaci ng the Stand" on page 18. 2 Replace the stand cover.
Hard Drive | 21 7 Hard Drive WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
22 | H a r d D r i v e Procedure 1 Remove the screws that secure the hard-drive assembly to the chassis. 2 Slide and lift the hard-drive assembly and then disconnect the power and data cable from the connector on the hard drive. 3 Remove the screws that secure the hard-drive cage to the hard drive.
Hard Drive | 23 Replacing the Hard Drive Procedure 1 Align the screw holes on the ha rd-drive cage with the screw holes on the hard drive. 2 Replace the screws that secure the hard-drive cage to the hard drive. 3 Connect the power and data cable to the connector on the hard-drive assembly.
24 | Hard Drive book.book Page 24 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Optical Drive | 25 8 Optical Drive WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
26 | O p t i c a l D r i v e 4 Carefully pry the optical-drive bezel and re move it from the optical-drive assemb ly. 5 Remove the screws that secure the opti cal-drive bracket to the optical drive.
B-CAS Card (Japan Only) | 27 9 B-CAS Card (Japan Only) WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
28 | B- CAS Card (Japan Only) Replacing the B-CAS Card Procedure 1 Connect the B-CAS-card cable to the connector on the B-CAS card. 2 T urn the B-CAS card over . 3 Align the screw hole on the B-CAS card with the screw hole on the middle frame. 4 Replace the screw that secures the B-CAS card to the middle frame.
Converter Board | 29 10 Converter Board WARNING: Before working inside your comp uter , read the safety informat ion that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
30 | Converter Board Replacing the Converter Board Procedure 1 Align the screw holes on the converter board with the screw holes on the chassis. 2 Replace the screws that secure t he converter board to the chassis. 3 Connect the cables to the connec tors on the conv erter board.
Memory Module(s) | 31 11 Memor y Module(s) WARNING: Before working inside your comp uter , read the safety informat ion that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
32 | Memory Module(s) 3 Use your fingertips to carefully spread ap art the securing clips on each end of the memory-module connector until t he memory module pops up. 4 Remove the memory module from the memory-module connect or . 1 memory-module connector 2 securing clips (2) 3m e m o r y m o d u l e 1 2 3 book.
Memory Module(s) | 33 Replacing the Memor y Module (s) Procedure 1 Align the notch on th e memory module with the tab on the memory-module connector. 2 Slide the memory module firmly into the connector at a 45-degree angle, and press the memory module down until it clicks into place.
34 | Memory Module(s) book.book Page 34 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
System-Board Shield | 35 12 System-Board Shield WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
36 | S y s t e m - B o a r d S h i e l d 3 Disconnect the antenna-in connector cable from the connector on the TV-tuner card. 4 Remove the antenna-in connector . See "R emoving the Ante nna-In Connector" on page 37. Replacing the System-Board Shield Procedure 1 Replace the antenna-in connector .
Antenna-In Con nector | 37 13 Antenna-In Connector WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
38 | Antenna- In Connector Replacing the Antenna-In Connector Procedure 1 Slide the antenna-in connector into t he slot on the system-boar d shield. 2 Replace the hex nut that secures the antenna-in connector to the system-boar d shield. Postrequisites 1 Replace the system-board shield.
Antenna Modules | 39 14 Antenna Modules WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
40 | Antenna Modules Replacing the Antenna Modules Procedure 1 Adhere the antenna modules to the chassis. 2 Route the antenna cables th rough the routing guides. 3 Connect the antenna cables to the connectors on the wireless Mini-Ca rd. Postrequisites 1 Replace the system-board shield.
TV- T uner Card (Optional) | 41 15 T V - T uner Card (Optional) WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
42 | TV - T uner Card (Optional) Procedure 1 Disconnect the TV -tuner- card cable from the connector on the TV -tuner card. 2 Remove the screw tha t secures the TV -tu ner car d to the system-board connector . 3 Lift the TV -tuner card away from the system-board connector .
TV- T uner Card (Optional) | 43 Replacing the T V - T uner Card Procedure CAUTION: T o avoid damage to the T V -tuner card, ensure that there are no cables under the TV-tuner card. 1 Align the notch on the TV-tuner card with th e tab on the system-board connector.
44 | TV- T uner Card (Optional) book.book Page 44 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Wireless Mini-Car d (Optional) | 45 16 Wireless Mini-Card (Optional) WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
46 | Wirele ss Mini-Card (Optional) Procedure 1 Disconnect the antenna cable(s) from the Mini-Card. 2 Remove the screw that secures the Mi ni-Card to the system-boar d connector . 3 Lift the Mini-Card away from the system-boar d connector. CAUTION: When the Mini-Card is not in the computer, store it in protective antistatic packaging.
Wireless Mini-Car d (Optional) | 47 Replacing the Wireless Mini-Card Procedure CAUTION: The connectors are keyed to ensu re correct insertion. Use of ex cessive force may damage the connectors. CAUTION: T o avoid damage to the Mini-C ard, ensure that there are no cables under the Mini-Card.
48 | Wireless Mini- Card (Optional) book.book Page 48 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Coin-Cell Battery | 49 17 Coin-Cell Batter y WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
50 | Coin-Cell Battery Replacing the Coin-Cell Batter y Procedure Insert the new battery (CR2032) into the battery socket with the side labeled + facing up, and press the battery into place. Postrequisites 1 Replace the system-board shield. See "R eplacing the System-Board Shield" on page 36.
Speakers | 51 18 Speakers WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
52 | Speakers Procedure 1 Disconnect the speakers cable from the co n nector (SPEAKER) on the system board. 2 Make note of the speakers cable routing and remove the cable from the routing guides. 3 Remove the screws that secure the speakers to the middle frame.
Speakers | 53 Replacing the Speakers Procedure 1 Align the screw holes on the speakers wi th the screw holes on the middle frame. 2 Replace the screws that secure t he speakers to the middle frame. 3 Route the speakers cable through the routi ng guides.
54 | S p e a k e r s book.book Page 54 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Fan | 55 19 Fan WARNING: Before working inside your comp uter , read the safety informat ion that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
56 | Fan Procedure 1 Disconnect the fan cable from the conne ctor (F ANC1) on the system board. 2 Remove the fan cable from the routin g guide on the fan. 3 Remove the screws that secure the fan to the chassis. 4 Lift the fan along with its cable away from the chassis.
Power- Button Assembly | 57 20 Power-Button Assembly WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
58 | Power-Button Assembly Procedure 1 Disconnect the power-button and hard-d rive activity light cable from the connector (PWRCN1) on the syst em board. 2 Make a note of the power -button and hard -drive activity light c able routing and remove it from the routing guides.
Power- Button Assembly | 59 Replacing the Power-Button Assembly Procedure 1 Place the power-button assembly on the mi ddle frame and then slide it toward the bottom of the computer. Ensure that the slot on the power-button assembly is secured unde r the tab on the middle frame.
60 | Power -Button Assembly book.book Page 60 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Processor Heat- Sink | 61 21 Processor Heat- Sink WARNING: Before working inside your comp uter , read the safety informat ion that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
62 | P r o c e s s o r H e a t - S i n k Procedure 1 In sequential or der (indicated on the processor hea t-sink), loosen the captive screws that secure the proc essor heat- sink to the system board. 2 Carefully lift the processor heat-sink away from the system board.
Processor Heat- Sink | 63 Replacing the Processor Heat-Sink CAUTION: Incorrect alignment of the processor heat-sink can cause damage to the system board and processor . Procedure 1 Clean the thermal grease from the bo ttom of the processor heat-sink and reapply it.
64 | P r o c e s s o r H e a t - S i n k book.book Page 64 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Processor | 65 22 Processor WARNING: Before working inside your comp uter , read the safety informat ion that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
66 | P r o c e s s o r Procedure 1 Press the release lever down on the pr ocessor cover and then pull it outward to release it from the tab that secures it. 2 Extend the release lever complete ly to open the processor cover . Leave the release lever extended in the rele ase position so that the socket is ready for the new processor .
Processor | 67 Replacing the Processor Procedure 1 Unpack the new processor , being careful not to touch the underside of the processor . CAUTION: Ground yourself by touc hing an unpainted metal surface. 2 If the release lever on the socket is not fully extended, move it to that position.
68 | Processor 7 Clean the thermal grease from the bo ttom of the processor heat-sink. 8 Apply the new thermal grease to the top of the processor . CAUTION: Ensure that you apply new thermal grease. New thermal grease is critical for ensuring adequate therma l bon ding, which is a requirement for optimal processor oper ation.
System Board | 69 23 System Board WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
70 | System Board Procedure NOTE: Make a note of the cable routing befo re disconnecting the cables from the system board. NOTE: Your computer’s Service Tag is stor ed in the system board. You must enter the Service Tag in the BI OS after you replace the system board.
Syste m Bo ard | 71 Replacing the System Board Procedure 1 Slide the system board connectors into the slots on the chassis and align the screw holes on the system board with the scr ew holes on the chassis. 2 Replace the screws that secure the system board to the chassis.
72 | S y s t e m B o a r d book.book Page 72 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Display Panel | 73 24 Display Panel WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
74 | D i s p l a y P a n e l Procedure 1 Make note of the routing of all the cabl es (except the converter-board cable and antenna cables) and remove them from the routing guides on the chassis. 2 Remove the screws that secure the chassis to the middle frame.
Display Panel | 75 4 Disconnect the converter-board cable fr om the connector on the display panel. 5 Remove the screws that secure the display panel to the chassis. 6 Lift the chassis off the display panel. 1 converter-board cable 2 screws (4) 1 chassis 2 display panel 2 1 1 2 book.
76 | D i s p l a y P a n e l 7 Peel and release the tape that secures the display cable to the display-cable connector. 8 Press the release latch on either side of the display cable and then pull the display cable to disconnect it from the display-cable connector .
Display Panel | 77 Replacing the Display Panel Procedure 1 Connect the display cable to the connector on the display panel and secure it with the tape. 2 Align the screw holes on the display panel with the screw holes on the chassis. 3 Replace the screws that secure the display panel to the chassis.
78 | Display Panel book.book Page 78 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Infrared (IR) Receiver | 79 25 Infrared (IR) Receiver WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
80 | Infrared (IR) Receiver Procedure 1 Make note of the routing of all the cabl es (except the converter-board cable and antenna cables) and remove them from the routing guides on the chassis. 2 Remove the screws that secure the chassis to the middle frame.
Infrared (IR) Receiver | 81 4 Push the tabs that secure the IR receiver outward and remove the IR receiver from the display bezel. 1 tabs (2) 2 IR receiver 3 display bezel 1 2 3 book.
82 | Infrared (IR) Receive r Replacing the Infrared Receiver Procedure 1 Place the IR receiver in position on the display bezel and snap the IR receiver into place. 2 Align the screw holes on th e chassis with the screw holes on the middle frame. 3 Replace the screws that secure the chassis to the middle frame.
Middle Frame | 83 26 Middle Frame WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
84 | M i d d l e F r a m e Procedure 1 Release the tabs that secure the middle frame to the d isplay bezel. 2 Lift the middle frame off the display bezel.
Middle Frame | 85 Replacing the Middle Frame Procedure Align the tabs on the middle frame with t he slots on the display bezel and snap the middle frame into place. Postrequisites 1 Replace the infrared r eceiver . "Replacing the Infrared Receiver" on page 82.
86 | Middle Frame book.book Page 86 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Camera Module | 87 27 Camera Module WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
88 | Camera Module Procedure 1 Remove the screws that secure the camera assembly to t he display bezel. 2 Lift the camera assembly along with its cable away from the display bezel. 3 Remove the screw that secures the c amera module to the camera-module brac ket.
Camera Module | 89 Replacing the Camera Module Procedure 1 Slide the camera module into the camera-module bracket and align the screw hole on the came module with the screw hole on the camera-module bracket. 2 Replace the screw that secures the camera module to the camera-module br acket.
90 | Camera Module book.book Page 90 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Display Bezel | 91 28 Display Bezel WAR NI N G: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 11. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
92 | D i s p l a y B e z e l Procedure Remove the display bezel. 1 display bezel 1 book.book Page 92 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
Display Bezel | 93 Replacing the Display Bezel Procedure Place the display bezel on a clean sur face. Postrequisites 1 Replace the camera module. See "Replaci ng the Camera Module" on page 89. 2 Replace the infrared r eceiver . See "Repla cing the Infrare d Receiver" on page 82.
94 | D i s p l a y B e z e l book.book Page 94 Mond ay, October 8, 2012 4:27 PM.
System Setup | 95 29 System Setup Overview Use the system setup to utility to: • Get information about the hardware installed on your computer, such as the amount of RAM, the size of the hard drive,.
96 | System Setup System Setup Screens The system setup screen displays current or changeable configuration information for your computer. Information on the scr een is divided into three areas: the setup item , active help screen , and key functions .
System Setup | 97 System Setup Options NOTE: Depending on your computer and installe d devices, the items lis ted in this section may appear, or may not appear exactly as listed.
98 | System Setup Main — SA T A Information SATA 1 Device Type Displays the SA T A device connected to the SA T A 1 connector Device ID Displays the serial number of the SA T A 1 device Device Size .
System Setup | 99 Advanced — Processor Configuration Intel Hyper-Threading Technology Allows you to enable or disable Intel Hyper - Threading T echnology feature for the processor — Enabled or Dis.
100 | System Setup Advanced — USB Configuration Rear USB Ports Allows you to enable or disable the rear USB ports — Enabled or Disabled (Enabled by default) Side USB Ports Allows you to enable or .
System Setup | 101 Boot Numlock Key Allows you to set the status of the Num Lock key during boot On or Off (On by default) Keyboard Errors Allows you to enable or disable the disp lay of key boa rd-re.
102 | System Setup Power Wake Up by Integrated LAN/WLAN Allow the computer to be powered on by special LAN or wireless LAN signals Enabled or Disabled (Disabled by default) AC Recovery Allows you to c.
System Setup | 103 Security Supervisor Password Displays the supervisor password User Password Displays the user password Set User Password Allows you to set, change, or delete the user password Passw.
104 | System Setup Boot Sequence This feature allows you to change the boot sequence for devices. Boot Options • USB Floppy Device — The computer attempts to boot from the USB floppy d rive. If no operating system is on the drive, the computer generates an error message.
System Setup | 105 Changing Boot Sequence for the Current Boot You can use this feature to change the current boot sequence, for example, to boot from the optical drive to run Dell Diagnostics from the Drive rs and Utilities disc. On completion of the diagnostic tests, t he previous boot sequenc e is restored.
106 | System Setup Clearing Forgotten Passwords WARNING: Before begin any of the procedures in this section, read the safety information that shipped with your computer and follow the steps in "Before Y ou Begin" on page 7 . For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepa ge at dell.
System Setup | 107 Clearing CMOS Settings WARNING: Before begin any of the procedures in this section, read the safety information that shipped with your computer and follow the steps in "Before Y ou Begin" on page 7 . For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepa ge at dell.
108 | System Setup book.book Page 108 Mon day, October 8, 2012 4:27 PM.
Flashing the BIOS | 109 30 Flashing the BIOS The BIOS may require flashing when an update is available or when replacing the system board. To flash the BIOS: 1 T urn on the computer .
110 | Flashing the BIOS book.book Page 110 Mon day, October 8, 2012 4:27 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell W06B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell W06B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell W06B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell W06B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell W06B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell W06B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell W06B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell W06B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
