Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Venue 5130 du fabricant Dell
Aller à la page of 36
V enue 8 Pro T ablet User’s Manual.
Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important inf ormation that helps you make better use of your tablet PC. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WARNING: A W ARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
Contents | 3 Contents Features ........................................................................... 5 Accessories ..................................................................... 8 Setting Up Y our T ablet .................................
4 | Contents Specifications ............................................................... 30 Glossar y ........................................................................ 32 Index ................................................................
Features | 5 Features 1 14 2 34 5 6 7 8 9 10 11 13 12 Feature Functionality 1 Audio port (3.5 mm) Connect a headset, headphones, microphones, or other audio equipment to listen to stereo sound, record audio, or make calls. 2 Windows button • Press to open the Windows Start screen.
6 | Features Feature Functionality 3 Status light • Lights up to indicate when either the front-facing or rear camera is activated. • Flashes when the tablet is powering on or shutting down. 4 Front-facing camera • Capture a front view picture or record videos.
Features | 7 Feature Functionality 13 Service T ag label Pr ovides the Service T ag/Express Service code needed for contacting Dell for customer service or technical support. 14 Rear camera Captures pictures or videos. NOTE: The front camera does not support zoom, face tracking or touch to focus.
8 | Accessories Accessories Y our Venue 8 Pr o T ablet Package includes the following accessories: 10 W AC power adapter and Micro-USB cable Provides power to your tablet and charges the battery .
Setting Up Y our T ablet | 9 Setting Up Y our T ablet WARNING: Before you begin any of the procedures in this section, read the safety information that shipped with your tablet. For additional best practices information, see dell.com/regulatory_compliance .
10 | Setting Up Y our T ablet 3 Connect the power adapter to an electrical outlet and charge the tablet until the battery is fully charged. NOTE: A fully discharged battery takes about 4 hours to fully charge.
Setting Up Y our T ablet | 11 T urning On Y our T ablet When you turn on the tablet for the first time, you must finish Windows setup to start using your tablet. For more information, see the Quick Start Guide . 1 Press and hold the Power button for 2 seconds to turn on your tablet.
12 | Setting Up Y our T ablet T urning O Y our T ablet Using the Power button: 1 Press and hold the Power button for at least 4seconds. 2 Swipe-down the shutdown confirmation scr een to the bottom edge of the display to turn off the tablet. Using Charms: 1 Swipe-in from the right edge of the display to access Charms.
Setting Up Y our T ablet | 13 Inserting a microSD card 1 Open the slot cover . 2 Align the microSD card so that the pins are pointed toward the card slot.
14 | Setting Up Y our T ablet Removing the microSD card CAUTION: Removing the microSD card while it is in use may cause data loss or result in application errors. Make sur e all save operations to the microSD card are complete before r emoving the microSD card.
Using Y our T ablet | 15 Using Headphones Y ou can connect a headset or headphones to the audio port of your tablet. WARNING: Listening to loud music for an extended period of time can lead to hearing loss. 1 Connect headphones to the audio port (3.5 mm) on the tablet.
16 | Using Y our T ablet Using Y our T ablet Wi-Fi Setting T urning On/Off Wi-Fi: 1 Swipe-in from the right edge of the display to access Charms. 2 T ouch Settings → Network icon . 3 Swipe Wi-Fi icon left or right to turn Wi- Fi on or off. Connecting to a network: 1 Swipe-in from the right edge of the display to access Charms.
Using Y our T ablet | 17 Finger gestures Allows you to: T ouch and Hold T ouch and hold your finger on the display . • Display detailed information about an item. • Open the context menu of an item to perform further actions. Drag 1 T ouch and hold your finger on an item on the screen.
18 | Using Y our T ablet Finger gestures Allows you to: Zoom in T ouch the display with two fingers and then move the fingers apart . Enlarge the view of an image or web page. Zoom out T ouch the display with two fingers and then move the fingers closer .
Using Y our T ablet | 19 Screen Orientation For optimal viewing experience, the screen orientation changes automatically to portrait or landscape format depending on how you hold the tablet. Y ou can disable automatic screen rotation and lock the screen in portrait or landscape mode.
20 | Using Y our T ablet Accessing the Start screen When you computer boots into Windows, the Start screen appears by default. T o access the start screen from any other window or app, use any of the following methods. • Press the Windows button.
Using Y our T ablet | 21 Swipe right • Swipe-in quickly from the left edge of the display to switch the currently running apps. • Swipe-in slowly from the left edge of the display to show thumbnails of open apps. • Swipe-in and out on the left edge of the display to show a list of the most recently used apps.
22 | Using Y our T ablet Synchronizing Y our T ablet Using a Microsoft account If your computer has Microsoft Windows 8 installed, you can synchronize user settings of your tablet with your computer using a Microsoft account.
T roubleshooting | 23 T roubleshooting Battery problem Problems Possible causes Possible solutions Battery does not charge 1 Check all connectors to ensure proper connectivity. 2 Unplug the supplied Dell AC power adapter from the wall and verify that the outlet is functioning.
24 | T roubleshooting System problem Problems Possible causes Possible solutions T ablet does not turn on The battery is completely discharged. 1 Charge the tablet for at least 4 hours. 2 Press and hold the Power button for 2 seconds. T ablet does not turn off Press and hold the Power button for 10 seconds to perform a hard shut down.
T roubleshooting | 25 T ouchscreen problem Problems Possible causes Possible solutions T ouchscreen responds slowly or improperly • The screen is dirty .
26 | T roubleshooting Cleaning Y our T ablet CAUTION: Before you clean your tablet, disconnect all the cables and turn off the tablet. Clean your tablet with a soft cloth dampened with water . Do not use liquid or aerosol cleaners, which may contain flammable substances.
T roubleshooting | 27 Refreshing your tablet Refreshing your tablet will restore Windows to original factory settings without deleting any of your personal files, installed apps from Windows Store, or personalization settings. T o restore your tablet: 1 Swipe-in from the right edge of the display to access Charms.
28 | Contacting Dell Contacting Dell T o contact Dell for sales, technical support, or customer service issues: 1 Go to dell.com/ContactDell . 2 Select your country or region. 3 Select the appropriate service or support link based on your requirement.
Locating Y our Service T ag and Express Service Code | 29 Locating Y our Service T ag and Express Ser vice Code Y ou must provide the Service T ag/Express Service Code of your tablet when contacting Dell for customer service or technical support.
30 | Specifications Specifications Dimensions and Weight Height 216.2 mm (8.51 inches) Width 130 mm (5.11 inches) Thickness 9 mm (0.35 inches) Weight 400g +/-5g (0.
Specifications | 31 Brightness (maximum) 400 nits Viewing angle Symmetrical 80 degrees Contrast ratio 700:1 Color depth 24 bit/pixel AC Adapter Input voltage 100-240 V AC Input current (maximum) 0.
32 | Glossary Glossar y This section provides information about the terms used in this document that is for informational purposes only and may or may not describe features included with your tablet. A A - ampere - A measure of the amount of electric charge passing a point in an electric circuit.
Glossary | 33 G GRMS - A unit of acceleration caused by the force of gravity . The grms value is typically used to express the overall energy of a particular random vibration event and is a statistical value used in mechanical engineering for structural design and analysis purposes.
34 | Glossary shortcut - An icon that provides quick access to frequently used programs, files, folders, and drives. When you place a shortcut on your Windows Start screen, the home screen of Windows 8 is made up of ‘Live Tiles’, and touch the tile, you can open its corresponding folder or file without having to find it first.
Index | 35 A Accessory Micro-USB cable, 8 Power adapter , 8 B Battery T ablet battery status, 10 T ablet charge, 9 Button Power , 6 V olume up/down, 6 C Charging T ablet, 9 Charms, 20 Connection Wi-Fi.
36 | Index Reset, 27 Setting, 9 T urn off, 12 T urn on, 11 T ouchscreen Display Orientation, 19 T urn off/on, 12 T roubleshooting Battery , 23 Network, 25 System, 2 4 T ouchscreen, 25 W Wi-Fi setting,.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell Venue 5130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell Venue 5130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell Venue 5130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell Venue 5130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell Venue 5130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell Venue 5130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell Venue 5130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell Venue 5130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
