Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R420 du fabricant Dell
Aller à la page of 8
Dell PowerEdge R520 And PowerEdge R420 Sy stems Second Processor Installation–Information Update Install_proc.book Page 1 Frid ay, May 4, 2012 2:24 PM.
Notes, Cautions, and W arnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make b etter use of your computer . CAUTION: A CAUTION indicates either potentia l damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WAR N IN G : A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury , or death.
Additonal Processor Installation 3 Overview This document provides important in formation for installing the second processor in Dell P owerE dge R520 and P owerEdge R420 systems. Before Y ou Begin T o install a second processor in your system, you must e nsure that you have: • Replaced the dummy fan in the F A N 6 slot with a cooling fan.
4 Additonal Processor Installation Removing a Processor Blank CAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. Y ou should only perform troubleshooting and si mple repairs as authorized in your product documentation, or as directed by the online or telephone service and support team.
Additonal Processor Installation 5 Figure 1-1. Removing and Installing a Processor Blank/Processor 1 processor blank/processor 2 processor shield 3 notches in processor (2) 4 socket key s (2) 5 ZIF socket 6 socket-release lever 3 1 2 6 5 4 Install_proc.
6 Additonal Processor Installation Installing the Second Processor CAUTION: Only trained service technicia ns ar e authorized to remove the sy stem cover and access any of the compo nents in side the sy stem. Before you begin this procedure, review the safety instr uctions that came with the sy stem.
Additonal Processor Installation 7 Figure 1-2. Installing the Heat Sink 9 Install the cooling shroud. F or mor e informa tion, see "Installing the Cooling Shroud" in the Owne r ’s Manual. 10 Close the system. 1 retention sockets (4) 2 heat sink 3 retention screws (4) 1 2 3 Install_proc.
8 Additonal Processor Installation 11 Reconnect your system and peripherals to their electrical outlets, and turn on the system. 12 P ress <F2> to enter th e System Setup and check that the processor information matches the new system configuration.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell R420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell R420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell R420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell R420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell R420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell R420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell R420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell R420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.