Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MINI 3I du fabricant Dell
Aller à la page of 26
SETUP GUIDE TM.
.
Model Mini 3i SETUP GUIDE TM.
Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your smartphone. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A W ARNING indicates a potential for property damage, personal injury , or death.
3 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone . . . . . . 5 Check the Package Contents . . . . . . . . . . . . . 5 Activate Phone Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Set Up the Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mini 3i Smartphone Features .
4.
5 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Congratulations on your purchase of the Dell ™ Mini 3i advanced smartphone. This section provides information to setup and start using your smartphone.
6 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone T o use all of the phone features, you need: A wireless service plan with a carrier • An Internet connection • A computer with a USB 2.0 port • Activate Phone Service Before you can use any of the phone features, you must activate the phone.
7 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Install the SIM card 2. . Rotate the SIM card lock outwards. a. PRESS Hold the SIM card with the metal contacts b. facing down and insert the card into the SIM card holder . NOTE : T o ensure proper installation, align the cut corners in the card and the SIM card slot.
8 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Install the battery 4. . Align the metal contacts on the battery with the contacts on the battery holder and insert the battery . Close the cover 5. . Insert the tabs on the cover into the slots on the phone and snap the cover in place.
9 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Charge your phone for at least 2 hours. b. Ensure that your phone is fully charged by checking the charge indicator on the status bar .
10 Mini 3i Smartphone Features Front View 1 2 3 1 Speaker — Use to listen to phone conversations. 2 T ouch screen — Displays phone images. 3 Microphone — Use for voice calls. Back View 1 2 3 1 Camera — Use to take photos and capture video. 2 Cover — Covers the battery , SIM card, and microSD card holders.
11 Mini 3i Smartphone Features Left View MINI USB 1 2 3 1 Power/Lock button — Short press (when the display is active): locks or unlocks the display . Short press (when the display is in sleep mode): wakes up the display . Long press: Power On/Power Off.
12 Mini 3i Smartphone Features Right View 1 2 3 4 1 V olume up — Press to increase the volume level. 2 V olume down — Press to decrease the volume level. 3 Options button — Short press to open the Options menu. 4 Camera button — Press to activate the camera and take photos or capture video.
13 This section describes the fastest way to access tools and features on your smartphone. NOTE: For more information on other options for the tasks described in this section, see the User’ s Manual on the Dell Support website at supportapj.dell.com.
14 Using Y our Mini 3i Smartphone Status Bar The status bar appears at the top of the screen. Icons appear on the status bar to notify you of a new message, upcoming calendar event, alarm, or other information important to you.
15 Using Y our Mini 3i Smartphone Icon Information Outgoing call Missed call Incoming call Call forwarding is active Speakerphone is on Microphone is on mute Silent mode Vibrate mode USB is connected .
16 Using Y our Mini 3i Smartphone Making Calls T ap the 1. Dialer icon on the Home screen. T ap the 2. Dialer tab at the top of the dialer screen to open the on-screen dial pad. T ap the on-screen dial pad to enter a number 3. and press to call. T o make corrections tap .
17 Using Y our Mini 3i Smartphone Checking V oicemail The voicemail icon appears on the status bar if you miss or decline a call or if someone leaves a voice message. T ap 1. on the status bar . The list of voicemail messages that you have for your account is displayed on the screen.
18 Using Y our Mini 3i Smartphone Managing Bluetooth Connections Y ou can connect your phone to headsets, printers, and networks using Bluetooth ® technology . T ap the 1. Settings icon and select Bluetooth settings . If the 2. Bluetooth check box is not selected, tap it to enable bluetooth connections.
19 Using Y our Mini 3i Smartphone Using Email Features Y ou can use the Email feature to send and receive messages. T ap the 1. Messaging icon . Press the 2. Options button to display a short menu on the bottom of the screen. Using the short menu, you can compose 3.
20 Using Y our Mini 3i Smartphone Accessing and Using Other Applications In addition to the applications that ship with your phone for communication, productivity , and entertainment, you can download applications from the online sources provided by your service carrier , or from other sources on the Internet.
21 Y our smartphone may ship with the following accessories: Mini-USB headset — Allows you to listen to • music or a phone conversation. Callers hear you through the integrated microphone.
.
.
Printed in China. Printed on recycled paper . 0 3 H 4 8 Y A 0 1 www .dell.c om | suppor t.dell. com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell MINI 3I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell MINI 3I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell MINI 3I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell MINI 3I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell MINI 3I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell MINI 3I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell MINI 3I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell MINI 3I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
