Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1504FP du fabricant Dell
Aller à la page of 6
™ www .dell.com Dell™ 1504FP Cover(5.5)_2.fm P age 1 Sa turday, September 28, 2002 9:2 8 AM.
Dell™ 15 04FP Flat Pa nel Col or Mon itor Quic k Setup Guide 1 Dell™ 1504FP Flat Panel Color Mo nitor Quick Setup Guide Connecting Y our Monitor to a Computer , Connexion de votre moniteur ŕ un o.
2 Dell™ 1504FP F lat Pane l Color Monit or Quick Setu p Guide 1. Schließen Sie das Netzkabel des Computers an den Stromv ersorgungsanschluss auf der Rückseit e des Monitors an. 2. Schieben Sie das USF-Gehäuse über den Do rn auf dem Monitorfuß. 3.
Dell™ 15 04FP Flat Pa nel Col or Monitor Quic k Setup Guide 3 QSG_EN(5.5).FM Page 3 Friday, October 18, 2002 9:33 AM.
4 Dell™ 1504FP F lat Pane l Color Monit or Quick Setu p Guide Monitor Controls and I ndicators , Commandes et voyan ts du moniteur , Bedienelemente un d Anzeigen des Monitors, Controlli e In dicator.
www .dell.com ™ Printed in Kore a Imprimé en Corée Gedruckt in Korea St amp ato in Core a Drukowane w Korei Impresso na Coreia Impreso en Corea Cover(5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell 1504FP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell 1504FP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell 1504FP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell 1504FP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell 1504FP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell 1504FP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell 1504FP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell 1504FP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
