Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 500 du fabricant Definitive Technology
Aller à la page of 12
Congratulations Congratulations on your purchase of a Definitive T echnology PowerMonitor Audio/V ideo Loudspeaker System. This revolu- tionary loudspeaker utilizes state-of-the-art components (cast-.
CAUTION! To reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user serviceable parts inside. Please refer all servicing to licensed service technicians. Avis: Risque de choc electricque, ne pas ouvrir.
3 The PowerMonitors are very flexible in terms of their positioning and placement requirements. They can be placed on a bookshelf, on or in an entertainment cabinet (in the open or enclosed behind a grille or door with appropriate opening to the room), on a stand, or mounted on the wall.
4 Y our PowerMonitors should sound good right out of the box; howev- er , an extended break-in period of 20-40 hours or more of normal play- ing is required to reach full performancecapability . Break-in allows the suspensions to work in and results in fuller bass, a more open “blossom- ing” midrange and smoother high frequency reproduction.
5 The simplest implementation of use with Dolby Digital is to simply hook-up your PowerMonitors with speaker wire as described above and “tell” your bass management system that you have “Large” left and right front speakers and “no” subwoofer .
Using Y our PowerMonitors with an Additional Subwoofer on the LFE Channel Y our Definitive PowerMonitors are designed with built-in powered subwoofers which deliver excellent low frequency response and allow you to utilize the LFE .1 discrete low frequency bass channel included in Dolby Digital AC-3.
7 Setting Y our PowerMonitors’ Low Frequency Contr ol Y our Po wer Mo nit ors have a level control for the electronic crossover which allows you to perfectly tune the output level of the powered low frequency subwoofer section to match your room as well as to fulfill your own personal listening preferences.
8 The PowerMonitor Home Theater System A complete PowerMonitor Home Theater System combines a pair of PowerMonitors with a perfectly matched Definitive center channel speaker (ideally , one with a bu.
9 T r oubleshooting If you experience any difficulties with your loudspeakers, try the suggestions described below . If you are still having problems, please consult your Definitive T echnology Authorized Dealer for assistance. 1. Make sure all your system interconnects and power cords are solidly in place.
10 Service and warranty work on your Definitive loudspeakers will normally be performed by the Definitive T echnology dealer from whom you have purchased your loudspeakers.
*Registered Trademark All specifications subject to change. 11 PowerMonitor 700 Dimensions 16.75"H x 6.8"W x 14.125"D Frequency Response 20 Hz – 30 kHz Nominal Impedance Compatible with 4 – 8 ohm outputs. (Set amp on 4 if you have a choice.
This product complies with the essential requirements of EMC directives 89/336/EEC and 73/23/EEC (inclusive of 93/68/EEC) and carries the CE mark accordingly .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Definitive Technology 500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Definitive Technology 500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Definitive Technology 500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Definitive Technology 500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Definitive Technology 500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Definitive Technology 500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Definitive Technology 500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Definitive Technology 500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.