Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DS224 du fabricant DCS
Aller à la page of 12
R INST ALLA TION INSTRUCTIONS part number 528247 B master 526607 N 05/2005 (page 1 of 12) US CA NO TE T O THE INST ALLER 1. R ead these instructions completely and carefully . 2. Installation of this DishDrawer ® requires basic mechanical and electrical skills.
BEFORE YOU ST ART - DOUBLE & SINGLE MODELS P ARTS SUPPLIED INST ALLA TION PREP ARA TION ELECTRICAL PREP ARA TION A) The switched power outlet must be outside the DishDrawer® cavity so that it is accessible after installation. B) The switched power outlet must be between 6” (150mm) and 18” (450mm) from the DishDrawer® cavity .
DOUBLE MODELS SERVICES SPECIFICA TIONS THE CAVITY wNN .JOUIJDLOFTT PGDBWJUZTJEFT JT w NN 4DSFX w NN GSPNGSPOUPGDBCJOFUSZ + × + .
MAX height to top of AIR BREAK (countertop or wall-mounted) 37 3 / 8 ” (950mm) DOUBLE MODELS PLUMBING OPTIONS OPTION 1 DishDrawer® and Standpipe Ø1 1 / 2 ” (38mm) with Air Gap. OPTION 2 DishDrawer® with W aste Disposal. 29 1 / 2 ” - 34 3 / 4 ” (750mm - 882.
W A TER CONNECTION Recommended HO T (Maximum 140°F/60°C). Supplied hose to suit 3 / 8 ” male compression fitting. W A TER SOFTENER MODELS Refer to your DishDrawer® User Guide for how to set up your water softener . W A TER PRESSURE DRAIN CONNECTION Drain Hose Joiner to suit Ø 3 / 4 ” ± 5 / 64 ” and Ø 5 / 8 ” ± 5 / 64 ” waste tees.
SINGLE MODELS OPTION 1 DishDrawer® and Standpipe Ø1 1 / 2 ” (38mm) with Air Gap. OPTION 2 DishDrawer® with W aste Disposal. MAX height to top of AIR BREAK (countertop or wall-mounted) 37 3 / 8 .
PLEASE NO TE : Y our model of DishDrawer ® may differ from the model shown in the installation diagrams. Installation is similar for all models for either Single or Double models. Information referring to Single models only is highlighted in blue. Installation diagrams have been simplified to enable clearer instruction.
SINGLE MODELS ONL Y Check the position of the chassis is still where mark ed on the cavity , before securing the product. There are four 5 / 8 ” (16mm) round holes, two on the left and two on the right hand side in the sound insulation. These provide access to the mounting tabs.
R INST ALLA TION INSTRUCTIONS STEP 5: ELECTRICAL CONNECTION T o refit the tub, make sure both of the latches at the rear of each drawer runner are facing forward. Ensure hoses are hooping upward. Place the tub on the half open drawer runners and close the drawer .
Attach the Drain Hose Support to the cabinetry (with the screw supplied) to prevent siphoning and to keep the drain hose(s) from kinking. If required, the Drain Hose(s) may be trimmed to a suitable length. 29 1 / 2 ” - 34 3 / 4 ” (750mm - 882.5mm) 29 1 / 2 ” - 34 3 / 4 ” (750mm - 882.
On the chosen groove cut down the vertical ribs at the centre and the ends using a knife. Cut along full length with a knife. T urn T oe Kick over , bend and then cut from front.
R INST ALLA TION INSTRUCTIONS Be sure product is level, securely fastened to the cabinetry and opens and closes freely . The DishDrawer® must be free to close with no resistance from the cabinetry . Be sure the inlet hose to valve connection is tightened a further half turn after seal contact.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DCS DS224 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DCS DS224 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DCS DS224, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DCS DS224 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DCS DS224, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DCS DS224.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DCS DS224. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DCS DS224 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
