Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iEQ-31 du fabricant dbx Pro
Aller à la page of 16
User Manual Dual Channel Digital Graphic EQ/Limiter w/T ype V ™ NR and A F S ™ ® iEQ iEQ-15 iEQ-31.
W ARNING FOR YOUR PROTECTION READ THESE INSTRUCTIONS: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL W ARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS DO NOT USE THIS APP ARA TUS NEAR W A TER CLEAN ONL Y WITH A DR Y CLOTH. DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILA TION OPENINGS. INST ALL IN ACCORDANCE WITH THE MANUF ACTURER’S INSTRUCTIONS.
U.K. MAINS PLUG W ARNING A molded mains plug that has been cut off from the cord is unsafe. Discard the mains plug at a suitable disposal facility . NEVER UNDER ANY CIRCUMST ANCES SHOULD YOU INSERT A DAMAGED OR CUT MAINS PLUG INTO A 13 AMP POWER SOCKET .
Ta b le of Contents iEQ Ta b le of Contents Defining the iEQ .....................................................i Service Contact Info ...............................................ii W arranty ......................................................
® iEQ Operation iEQ.
Intr oduction ® iEQ User Manual i iEQ Congratulations on your purchase of the dbx Professional Products iEQ Series Graphic Equalizer/Limiter with Type V™ noise reduction and AFS™.
® Intr oduction iEQ iEQ User Manual If you require technical support, contact dbx Customer Service. Be prepared to accurately describe the problem. Know the serial number of your unit - this is printed on a sticker attached to the top panel.
Installation / User P o wer -Up Modes ® iEQ User Manual 1 iEQ FOR RACK MOUNT USE ONL Y - Install the iEQ in your rack with the provided rack screws. When installed in a rack, the unit should be positioned with enough room (at least one 1U above the and 1U below the unit) to allow proper ventilation.
User P o wer -Up Modes Cont’ d Operation iEQ Live Filter Lift Time Menu - Press the <AFS> button on CHANNEL 2 to select through selections within menus. The selections for System Lockout are: Live Filter Lift Off, Live Filter Lift Short and Live Filter Lift Long, and will be represented by a lit LED once selected.
Rear P anel Connections ® iEQ User Manual 3 Operation iEQ iEQ15 - dual channel 15 band graphic equaliz er iEQ31 - dual channel 31 band graphic equaliz er Po w er Cord Receptacle: Connects AC power to the equalizer . Po w er Switch : Switches the power on and of f.
® iEQ31 - dual channel 31 band graphic equaliz er Input Gain Control : This control sets the signal level to the equalizer . It is capable of -12dB to +12dB of gain. Its effect is apparent by viewing the OUTPUT LEVEL BAR GRAPH. EQ Bypass : This switch removes the graphic equalizer section from the signal path.
Fr ont P anel Connections Cont’ d ® 3 iEQ User Manual 5 Operation iEQ The iEQ 15 and 31 offer the exclusive patent pending AFS (Advanced Feedback Suppression) feedback elimination module.
Basic Connection Operation iEQ ® iEQ User Manual 6 The iEQ Series Equalizers have balanced inputs and outputs that can be used with any balanced or unbalanced line-level device. To connect the equalizer to your sound system refer to the following steps: • Turn off all equipment before making connections.
Operation Block diagram ® iEQ User Manual Block Diagram ® 7 iEQ dbx iEQ 15 and 31 Graphic Equalizer Block Diagram ... TYPE IV™ Fr ont Panel Slide P ots Limiter A/D A/D DSP Micro Processor Pro gram.
® iEQ User Manual ® Specifications Operation iEQ 8 Inputs Connectors: 1/4” TRS, female XLR (pin 2 hot), and Euroblock T ype: Electronically balanced/unbalanced, RF filtered Impedance: Balanced 40k.
® 8760 South Sandy Pkwy . Sandy , Utah 84070 Phone: (801) 568-7660 F ax: (801) 568-7662 Questions or comments? E•mail us at: customer@dbxpr o .com or visit our W orld Wide W eb home pa ge at: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté dbx Pro iEQ-31 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du dbx Pro iEQ-31 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation dbx Pro iEQ-31, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le dbx Pro iEQ-31 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le dbx Pro iEQ-31, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du dbx Pro iEQ-31.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le dbx Pro iEQ-31. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei dbx Pro iEQ-31 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.