Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3E358B du fabricant Dayton
Aller à la page of 24
Operating Instructions & Parts Manual Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® Form 5S2514 Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr oduct described. Protect yourself and others by observing all safety information.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 2 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Upper Shell Fuel Cap Thermostat Fuel T ank Power Cord Lower Shell Motor and Pump Assembly Hot A.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 3 ® Models 3E358B and 3E359B General Safety Information Make certain you read and understand all warnings. Keep these instructions for reference. They are your guide to safe and proper operation of this heater .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 4 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B General Safety Information (Continued) THEOR Y OF OPERA TION THE FUEL SYSTEM The motor turns the fuel pump. The fuel pump pulls fuel from the fuel tank.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 5 ® Models 3E358B and 3E359B Follow the mini- mum fresh, outside air ventilation requir ements. If proper fresh, outside air ventilation is not provided, carbon monoxide poisoning can occur . Provide proper fr esh, outside air ventilation before running heater .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 6 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Operation (Continued) TO STOP HEA TER Never unplug heater while heater is running. Heater must go through purge cycle. The purge cycle cools the combustion chamber .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 7 ® Models 3E358B and 3E359B Figure 8 - Upper Shell Removal, Model 3E359B Upper Shell Maintenance Never service heater while it is plugged in, operating, or hot. Severe burns and electrical shock can occur .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 8 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Fuel Filter Pump Cover Figure 13 - Fuel Pump and Filter Figure 15 - Location of Screw on Flange Clamp PUMP (Procedure if pump is binding) 1. Remove upper shell (See Figure 8, page 7).
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 9 ® Models 3E358B and 3E359B Maintenance (Continued) Fuel Pump/ Filter 8. Inspect nozzle for damage. If damaged or clogged, replace nozzle. 9. Make sure plug is in place on burner head. 10. Replace nozzle into burner head and tighten firmly (175-200 inch- pounds).
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 10 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B PUMP PRESSURE ADJUSTMENT FOR HEA TERS WITH FUEL FIL TER INTER- NAL TO PUMP 1. Remove pressure gauge plug from fuel pump port marked “GAUGE.” 2.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 11 ® Models 3E358B and 3E359B Flush every 150-200 hours of operation or as needed Check for trash when filling fuel tank.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 12 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Wiring Diagram 1 3 2 FAN SWITCH 75 BA MOTOR RELAY WHITE RED ORANGE ORANGE RED BLACK WHITE BLAC.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 13 ® Models 3E358B and 3E359B T roubleshooting Chart Never service heater while it is plugged in, operating, or hot.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 14 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B T roubleshooting Chart (Continued) Possible Cause(s) Corrective Action Symptom Heater will not ignite, but motor runs for a short period of time (Continued) 1.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 15 ® Models 3E358B and 3E359B T roubleshooting Chart (Continued) Possible Cause(s) Corrective Action Symptom Heater ignites, but flameout control shuts off heater after a short period of time (Continued) 4.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 16 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year 8 11 9 (10 inside) 7 .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 17 ® Models 3E358B and 3E359B Repair Parts List Reference Number Description Part Number Qty . 1 Wiring cover 097492-03 1 2 5/16-24 x 5/16" Screw *.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 18 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year Please provide follow.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 19 ® Models 3E358B and 3E359B Repair Parts List 3E358B and 3E359B Reference Number Description Part Number Qty .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 20 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year 3E358B Figure 27 - Re.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 21 ® Models 3E358B and 3E359B 3E358B Repair Parts List Reference Number Description Part Number Quantity 1 Upper shell 108436-03 1 2 #10-16 x 1/2" .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 22 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Figure 28 - Repair Parts Illustration for Model 3E359B 1 2 2 3 4 5 13 6 7 45 46 8 9 10 11 13 1.
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 23 ® Models 3E358B and 3E359B 3E359B Repair Parts List (*) Standard hardware item, available locally . (†) Not available as complete assembly .
Dayton Operating Instructions and Parts Manual 3E358B and 3E359B Manufactured for Dayton Electric Mfg. Co. Niles, Illinois 60714 U.S.A. 101422-01 Rev . G 07/02 ® LIMITED WARRANTY DAYTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY. Dayton ® Portable Oil-Fired heaters, Models covered in this manual, are warranted by Dayton Electric Mfg.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dayton 3E358B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dayton 3E358B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dayton 3E358B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dayton 3E358B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dayton 3E358B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dayton 3E358B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dayton 3E358B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dayton 3E358B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
