Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DWC1233BL-SC du fabricant Danby
Aller à la page of 13
ºC/ºF O WNER’S MANU AL MANUEL DU PR OPRIÉT AIRE Model • Modèle D WC1233BL-SC Danby Products Limited, Ontario , Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc.
INTRODUCTION W elcome to the Danby f amily! This o wner’ s manual provides inf ormation necessar y to the proper care and maintenance of your ne w appliance . If properly maintained, your Danb y Maitre’D will give y ou many years of troub le free operation.
SAFETY INFORMA TION 2 SA VE THESE INSTRUCTIONS! Safety Precautions • This appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet. • Do not operate this appliance if it has a damaged pow er cord or plug, if it is not working properly , or if the appliance has been damaged or dropped.
P art Identification 1. Glass Door 2. Control P anel 3. LCD Displa y 4. Interior Light ( not shown ) 5. Wine Racks 6. Door Hinge Cov er 7. Adjustable F eet Location Requirements • Select a location with a strong, le v el floor . • Allow 5 inches of space betw een the back of the appliance and any adjacent w all.
Control Buttons Cooler (-1º C/º F) This touch-pad decreases the set temperature . W armer (+1º C/º F) This touch-pad increases the set temperature . Celsius and Fahrenheit º C means degrees Celsius and º F means degrees F ahrenheit. Light This pad tur ns the interior light on or off.
LIMITED W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer ’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer .
MANUEL DU PR OPRIÉT AIRE.
Introduction Bienv enue au sein de la grande f amille Danb y ! Ce Manuel du propriétaire v ous donne toute l’inf ormation nécessaire pour que v ous puissiez prodiguer à v otre nouv el appareil de bons soins et un bon entretien. S’il est bien entretenu, v otre Ma itre’D de Danby v ous procurera des années de f onctionnement sans problème.
Précautions • Cet appareil doit être mis à la terre. Branchez le seulement dans une prise correctement mise à la terre. • Ne f aites pas f onctionner cet appareil s’il a un cordon ou fiche électrique endommagé, s’il ne f onctionne pas correctement, ou si l’appareil a été endommagé ou échappé.
Identification des pièces 1. P or te en verre 2. P anneau de contrôle 3. Affichage A CL 4. Lumière intérieure ( non illustr é) 5. Suppor ts à vin 6. Couv ercle de la char nière de la por te 7. P attes ajustab les Exigences de localisation • Choisir un endroit av ec un plancher solide et au niv eau.
FONCTIONNEMENT 9 Boutons de contrôles Meuble réfrigéré entre (-1º C/º F) Cette touche à effleurement per met de programmer la température à la baisse . Chauffe (+1º C/º F) Cette touche à effleurement per met de programmer la température à la hausse .
GARANTIE LIMITÉE Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant.
Model • Modèle D WC1233BL-SC F or ser vice, contact y our nearest ser vice depot or call: 1-800-26-D ANBY (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area P our le ser vice après-vente , contact.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Danby DWC1233BL-SC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Danby DWC1233BL-SC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Danby DWC1233BL-SC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Danby DWC1233BL-SC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Danby DWC1233BL-SC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Danby DWC1233BL-SC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Danby DWC1233BL-SC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Danby DWC1233BL-SC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.