Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCR038W du fabricant Danby
Aller à la page of 15
COMP A CT REFRIGERA T ORS The model number of your compact refrigerator is found on the serial plate located on the back, top left-hand corner of the refrigerator. All repair parts available for immediate purchase or special order when you visit your nearest Sears Service Center, or the Service Department at most Sears Stores.
Installation Remov e the e xter ior and interior packings, wipe the outside thoroughly with a soft dr y cloth and the inside with a wet, luk ewarm cloth. A void placing the cabinet in a narrow recess or near any heat source , direct sunlight, or moisture.
Care and Maintenance Cleaning T o clean the inside, use a soft cloth and a solution of a tablespoon of baking soda to one quart of water , or a mild soap suds solution, or some mild detergent. Wash ice cube tr ay , dr ip tra y , and glide out shelv es in a mild detergent solution, then dr y and wipe with a soft cloth.
Some Important Rules for the Correct Use of the Refrigerator • Ne ver place hot f oods in the refrigerator . • Be ver ages should be stored in sealed containers. • F oods to be stored for a long time should be wrapped in cellophane or poly ethylene , or kept in glass containers.
STEP 1: Fig. 1 STEP 2: Fig. 2 STEP 3: Fig. 3 STEP 4: Fig. 4 4 DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS FOR MODELS DCR038BL / DCR038W R R Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Cuidado y Mantenimiento Limpieza P ara limpiar el int.
6 Installation Enle ver les emballages e xtérieures et intér ieures. Essuyer complètement l’e xtér ieur av ec un linge doux sec et l’intérieur av ec un linge humide tiède. Il ne faut jamais situer l’appareil dans un recoin étroit, proche d’une source d’air chaud.
GARANTIE LIMITÉE Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant.
8 Importantes Consignes de Sécurité pour L ’utilisation du Réfrigérateur • Ne jamais ranger d’aliments chauds dans le réfrigérateur . • Ranger les breuv ages dans des contenants étanches. • P our le rangement à longue durée, en velopper les aliments dans une pellicule cellophane ou polyéth ylène, ou des contenants en v erre.
8 Importantes Consignes de Sécurité pour L ’utilisation du Réfrigérateur • Ne jamais ranger d’aliments chauds dans le réfrigérateur . • Ranger les breuv ages dans des contenants étanches. • P our le rangement à longue durée, en velopper les aliments dans une pellicule cellophane ou polyéth ylène, ou des contenants en v erre.
6 Installation Enle ver les emballages e xtérieures et intér ieures. Essuyer complètement l’e xtér ieur av ec un linge doux sec et l’intérieur av ec un linge humide tiède. Il ne faut jamais situer l’appareil dans un recoin étroit, proche d’une source d’air chaud.
LIMITED PR ODUCT W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.
STEP 1: Fig. 1 STEP 2: Fig. 2 STEP 3: Fig. 3 STEP 4: Fig. 4 4 DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS FOR MODELS DCR038BL / DCR038W R R Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Cuidado y Mantenimiento Limpieza P ara limpiar el int.
Some Important Rules for the Correct Use of the Refrigerator • Ne ver place hot f oods in the refrigerator . • Be ver ages should be stored in sealed containers. • F oods to be stored for a long time should be wrapped in cellophane or poly ethylene , or kept in glass containers.
Care and Maintenance Cleaning T o clean the inside, use a soft cloth and a solution of a tablespoon of baking soda to one quart of water , or a mild soap suds solution, or some mild detergent. Wash ice cube tr ay , dr ip tra y , and glide out shelv es in a mild detergent solution, then dr y and wipe with a soft cloth.
COMP A CT REFRIGERA T ORS The model number of your compact refrigerator is found on the serial plate located on the back, top left-hand corner of the refrigerator. All repair parts available for immediate purchase or special order when you visit your nearest Sears Service Center, or the Service Department at most Sears Stores.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Danby DCR038W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Danby DCR038W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Danby DCR038W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Danby DCR038W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Danby DCR038W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Danby DCR038W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Danby DCR038W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Danby DCR038W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.