Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DTD-14H9 du fabricant Daewoo
Aller à la page of 44
TV / DVD COMBO OWNER'S MANUAL Model: DTD-14H9.
1 Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2 Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3 Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
2 15 Overloading - Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock. 16 Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this TV/DVD through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock.
W ARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION : TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT , FULL Y INSER T . 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICE- ABLE PARTS INSIDE.
Advantages of this Product Are 22 Playing the DVD video disc 23 Basic Playback 23 Playing a desired scene 24 To skip scenes in a disc 24 Directly moving to a desired title 24 Playing Programmed order .
Main Body (Fr ont Par t) 5 Identification of Contr ols POWER button (Power of TV/DVD is fully intercepted.) OPEN/CLOSE button (For opening /closing disc tray) PREVIOUS button PLAY/PAUSE button NEXT bu.
Main Body (Rear Par t) 6 Identification of Controls SCART Jack CONNECTION to ANTENNA CABLE POWER CORD.
Remote Contr ol Buttons 7 Remote Contr ol POWER button If you press POWER button on remocon under the POWER button in the front part of TV/DVD, you can turn on/off the TV/DVD. DISPLAY button Operating status and GUI(Graphic User Interface) menu are displayed in a screen.
8 Remote Control DVD MENU button The DVD menu screen is displayed. AUDIO button You can select the desired audio language. SUBTITLE button You can select the desired subtitle language. DISC TRAY OPEN/CLOSE button SETUP button You can set the DVD player.
.
Connecting the Antenna Cable Connecting a SCART SOCKET 10 Basic Installation Outdoor antenna or wall antenna outlet This connection is used to connect this player to an external device (VCR, CAMCORDER, DVD) and to be displayed in TV/DVD.
Connecting to a Camcorder or Other V ideo Player 11 Connecting to V arious Equipment Connection with SCART Jack (A V) Connect the SCART jack of your video player (or camcorder) to SCART terminal of TV/DVD with SCART jack.
.
13 W atching TV 1 2 3 4 T o turn on the TV , press the [ON/OFF] button in the fr ont part of the set. Now TV set is in ST ANDBY status. Then, press the power button on the remote control. Selecting the Channel. Press the PR [ , ] button or [Number] button to select the desired channel.
14 TELETEXT SWITCHING TELETEXT ON/OFF Press the TELETEXT button ( ). The index page viewed last will appear. Press the TELETEXT button to return to the TV mode. COLOUR BUTTONS IN TELETEXT A red, green, yellow and cyan field is shown at the bottom of the screen.
T o Display the Setting Screen 15 1 2 3 4 Press the [TV MENU] button in TV mode. TV setting menu is displayed. Press the [ , ] button to select the desired item.
Setting Picture 16 1 2 3 Press the [ , ] button in TV setting screen to select “PICTURE” and press the [OK] button. Setting menu is displayed. Press the [ , ] button to select the desired item, then press the [ , ] button to set the desired item. Current settings and variable settings for the desired item are displayed in the screen.
Setting Sound 17 Press the [ , ] button in TV setting screen to select “SOUND”, then press the [OK] button. Setting menu is displayed. Press the [ , ] button to select the desired item, then press the [ , ] button to set the desired item. Current settings and variable settings for the desired item are displayed on the screen.
.
19 Setting TV 4 Setting SYSTEM Press the [ , ] button in the INSTALL screen to select “SYSTEM” if the automatic tuning did not already select this correct system. Select a TV broadcasting type among EURO, E/EURO, FRANCE, and GB with [ , ] button while the cursor points to SYSTEM.
20 Setting TV INSTALL ATSS EDIT SYSTEM CHANNEL FREQUENCY NAME PROGRAM STORE TO Position 0...9 Exit MENU Adjust Adjust GB EURO C 05 175.25 - - - - 03 03 8 Setting PROGRAM Press the [ , ] button in the INSTALL screen to select “PROGRAM”. Press the [ , ] button to set the desired PR while the cursor points to PROGRAM.
Setting Other Features 21 Setting TV FEATURES LANGUAGE CHILD LOCK CLOCK WAKE TIME WAKE PR NR GB ON - - : - - 1 1:43 09 OFF Position Exit MENU Adjust 1 Press the [ , ] button in the TV setting screen to select “FEA TURES” and press the [OK] button.
22 Advantages of This Pr oduct Are..... • DVD, VCD, CD, CD-R (MP3, JPEG), CD-RW playback function • MP3, JPEG file playback function (CD-R disc having records of MP3, JPEG files) • GUI (Graphica.
Basic Playback N O T E 1 Press [ ] button to power on. 2 Press the [OPEN/CLOSE] button to open disc tray . Place a disc accurately within the disc tray, ensuring that the label is facing upwards. 3 Insert the disc and press [OPEN/CLOSE] button to close the tray .
Playing a desired scene 24 T o skip scenes in a disc 1 T o move to next chapter (or track), press [NEXT ] button. The current chapter (or track) moves to the next chapter (or track). 2 Press [PREV ] button. The current scene moves to the previous chapter (or track) or first scene of current chapter (or track).
Playing a Pr ogrammed order 25 Playing a desired scene 1 2 While STOP or Playback, press [PROGRAM] button. While the right figure is appearing, please input desired Title(T) and Chapter(C) number with NUMBER buttons. * In case of VCD and CD, please input TRACK Number.
26 Playing a desired scene At the point where you want to start the repeat playback, press [A - B] button. The right figure appears and repeat playback start position (A) is set.
Searching VCD, CD and MP3 with a track or track time 27 Playing a desired scene If you want to search for a particular track, press [SEARCH] button once. In the case of PBC OFF, a screen as shown to the right will appear showing the current and total track numbers.
28 Confirming the current PLA Y mode on screen Confirming the current DVD disc mode 1 During play , press [DISPLA Y] button. This will display the current disc mode.
29 Confirming the current CD, MP3, JPEG disc mode 1 During play , press [DISPLA Y] button. This will display the current disc mode. If you want to change any of the modes displayed, select the item using the up/ down cursors and choose the new setting using either the [ ] or [ ] button or the numeric buttons on the remote control.
30 Selecting an audio language 1 1 Keep pressing [] button until the user ’ s preferred language appears in playback mode. If that particular DVD disc includes this audio information, the user can press [ ] button to scroll through the available languages.
31 Using a zoom function 1 1 Keep pressing [ZOOM] button until the preferred zoom appears. Every time the user presses [ZOOM] button, the magnification changes : 2 times (X2) ---> 4 times (X4) ---> OFF ---> 2 times (X2) ---> ... in rotation.
Select your disc type. Move the cursor to FILTER by pressing [ , , , ] button. Keep pressing [ENTER] button until the user’s preferred disc type. Each time the user presses [ENTER] button, disc type changes MIXED ---> MP3 ONLY ---> JPG ONLY ---> MP3 AND JPG ---> MIXED ---> .
33 Confirming the current PLA Y mode on screen Select the file to listen to (or view). Move the cursor to the desired file which you want to listen to (or view) by pressing [ , , , ] button and press [ENTER] button to confirm. The selected filed will play back.
T o display menus in a disc If a disc includes menus, the user may use them. 34 Displaying menus in a disc 1 2 Move the cursor to the particular item by using the [ , , , ] buttons on the remote control, selecting one using either [ENTER] or [PLAY] button.
35 Language setup 1 2 Press [SETUP] button when the DVD player is either in the STOP or the Resume STOP mode. 3 Selecting AUDIO LANGUAGE. The preferred audio language maybe set if the audio language is set and recorded in the DISC. Every time the user presses [ENTER] button, the available AUDIO changes in rotation.
V ideo setup 1 2 Press [SETUP] button when the DVD player is either in the STOP or the Resume STOP mode. Selecting TV ASPECT . Every time the user presses [ENTER] button, TV ASPECT changes 4:3 LB ---> 16:9 WIDE ---> 4:3 PS ---> ... in rotation.
1 2 Press [SETUP] button when the DVD player is either in the STOP or the Resume STOP mode. Selecting OSD. Select “ON” to allow OSD (On Screen Display) to be displayed on the TV. OSD ON ON SCREEN SAVER ON DEFAULTS RESET PARENTAL 8 ADULT LANGUAGE VIDEO AUDIO OTHERS MOVE : SELECT:ENTER EXIT:SETUP 3 Selecting SCREEN SA VER.
.
39 T erms related with DVD DVD A DVD (abbreviation of Digital Versatile Disc or Digital Video Disc) can include 135 minutes of video information. And for audio, it can hold up to 8 kinds of languages and 32 kinds of subtitle languages.
40 Discs The safe keeping of discs • To keep a disc in clean condition, please do not touch the side containing play information. • Do not attach a bit of paper or sticky tape on it. • Do not expose a disc to a direct sunlight or electric heating systems.
41 Before sus pecting fauls with the DVD Checks • The recorder does not play. • No sound comes through. • A disc is playing but screen does not appear or poor screen appears. • The DVD Sound is irregular • “AUDIO” or “SUBTITLE” button does not work.
Correction • Colour is not displayed and net pattern is displayed on the specific channel. • Vertical and horizontal line and net pattern are displayed on the screen in a moment.
Specifications Model VHF-L VHF-H UHF TV -ST ANDARD SPEAKER RMS OUTPUT (60% mod.) POWER SUPPL Y POWER CONSUMPTION ST -BY POWER UNIT SIZE(W x H x D): CARTON SIZE(W x H x D): GROSS WEIGHT (KG): AUDIO OUT.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Daewoo DTD-14H9 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Daewoo DTD-14H9 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Daewoo DTD-14H9, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Daewoo DTD-14H9 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Daewoo DTD-14H9, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Daewoo DTD-14H9.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Daewoo DTD-14H9. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Daewoo DTD-14H9 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.