Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DP - 42 WP du fabricant Daewoo
Aller à la page of 35
PLASMA DISPLA Y USER’S MANUAL DAEWOO ELECTRONICS CO., L TD. Help Line No. : 01189 252577 DP-42GP DP-42SP DP-42WP.
2 This Owner ’ s Manual presents safety precautions and how to use the product. After reading it thoroughly , use the product safely . Keep this manual where the user can see it easily . Failure to comply with warnings and cautions for the safe use of electric appliances may cause fire or human injury .
FCC RF INTERFERENCE ST FCC RF INTERFERENCE ST A A TEMENT TEMENT NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Always obey all safety messages. • All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. If anything strange happens, unplug this product from the wall outlet. • Do not disassemble or replace any parts of the monitor .
5 While Using Monitor Do not open the cover (or back) because high voltage is present within the monitor’s enclosure. It may cause electric shock. Never push objects of any kind into this product through openings at the back of the monitor. It may cause fire or electric shock.
Always obey all safety messages. • All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. Safety Precautions 6 Power Installation CAUTION Y ou can be injured or this product or any other of your property can be damaged if you don’t follow instructions.
7 7 During Use CAUTION Y ou can be injured or this product or any other of your property can be damaged if you do not follow instructions. Do not wipe the monitor using a cloth damped with chemicals (benzene, thinner, etc.). Monitor appearance may be marred.
8 IN PUT SELE CT POW ER D ISP LAY ZO O M - P IC T U R E M O D E S C R E E N M O D E F R E E Z E M U T E S O U N D M O D E S L E E P ZO O M + M E NU V O L V O L Remote Control 1 UNIT Batteries (AAA) 2 UNITS PC(15pin) Cable 1 UNIT A/V Cable 2 UNITS Audio Cable 1 UNIT Note Check to be sure that the following items are packed with your Monitor.
9 Note The following items are optional accessories. Refer purchasing optional accessories from Daewoo Electronics Local Dealer or the dealer from where you purchased the unit.
11 4 • Safety Precautions 12 • Panel Controls 13 • Remote control PREP ARA TION BASICS 14 • Installation Instructions 15 • Connecting Speaker to PDP CONNECTION 16 • Connecting PC APPLICA T.
Panel Controls 12 Front Panel, Back Panel, Remote Control * Parts having same names in Plasma Display and Remote Control would function in exactly the same way .
13 Remote Control When Using Remote Control: • Be sure not to allow the Remote Control to drop or to become wet. • Keep it away from hot or moist locations. Installing the Batteries in your Remote Control: • To remove the cover, slide it outwards while pressing it down.
14 Installation Instructions When Using the Stand (Assembled Picture) M5 SCREWS T ake out the ST AND from the package. 1 Engage the assembled stand with 4 screws (M5) enclosed. 3 Smoothly fi t the Stand to the Plasma Display Panel 2 Erect the Display 4 * When installing PDP Main Unit, be sure it is done by more than 2 professionals.
15 Connecting the Speaker to the Stand 1 Connecting the Speaker Cable 2 • By using a (-) driver or coin, fasten the special screw securely . Be sure to check if there is a sponge attached to the surface on which the speaker is contacted.
Connecting PC • DAEWOO PLASMA supports resolution of VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA. • Before connecting a PC to the PDP , be sure to adjust the resolution of PC. • This product is not supported by Plug and Play , so select Standard Monitor when setting PC monitor .
17 Input Select INPUT SELECT • Select [PC] by pressing the INPUT SELECT button of the Remote Control or PDP unit. • Each time you press the INPUT SELECT button, a different input mode appears. The sequence is as follows: PC - - > Component 1(RGB H/V) - - > Component 1.
PC Input Resolution A vailable in PDP Resolution Horizontal Frequency(KHz) Vertical Frequency(Hz) Remark 18 31.469 37.861 24.823 30.48 31.469 37.861 31.469 35 37.861 37.5 39.375 43.269 31.47 31.469 37.927 31.54 15.63 35.156 35.16 37.879 48.077 46.875 53.
Selecting Auto Picture Mode • Select the Picture modes that are automatically set depending on the kinds of pictures, and enjoy them. Selecting Picture Mode PICTURE MODE • Press the [PICTURE MODE] on the Remote Control. • Pressing the [PICTURE MODE] fi rst time will display the current PICTURE MODE.
Customizing Picture • Y ou can adjust the colour tone and brightness to your preference. Customizing Picture 20 INPUT SELECT POWER DISPLA Y ZOOM - PICTURE MODE SCREEN MODE FREEZE MUTE SOUND MODE SLEEP ZOOM+ MENU VOL VOL Press the / Button. • After selecting [Picture] by the / buttons, press the button that will display the following.
Select User Mode Adjustments Picture Condition Adjustments • Press the / buttons to adjust the picture of your preference. 4 5 Picture Sound Screen Utility Input Normal Move Previous Adjust Normal Mode Brightness Contrast Sharpness Color T emp.
2) Component 1 select and DTV Input. Adjusting Screen Size • Y ou can adjust screen size or aspect ratio as desired. Adjusting Screen Size 22 INPUT SELECT POWER DISPLA Y ZOOM - PICTURE MODE SCREEN MODE FREEZE MUTE SOUND MODE SLEEP ZOOM+ MENU VOL VOL Press the SCREEN MODE Button.
23 Press the MENU Button. • Press the [MENU] button on the Remote Control. Select “Screen”. • Press the Channel / buttons to select “ Screen.
Adjusting Screen Position and Size • Y ou can adjust the screen position and size as desired. • This function is only used when adjusting the screen position and size on the PDP monitor by using the PC input signal. INPUT SELECT POWER DISPLA Y ZOOM - PICTURE MODE SCREEN MODE FREEZE ZOOM+ MENU VOL VOL Press the MENU Button.
25 Press the V olume / Buttons. • Press the V olume / buttons to select “ Screen ” . • While you are in ‘ Screen ’ mode, press the or button to select a desired item, and then, adjust the value by pressing the or . 3 Picture Sound Screen Utility Input H.
INPUT SELECT POWER DISPLA Y ZOOM - PICTURE MODE SCREEN MODE FREEZE MUTE SOUND MODE SLEEP ZOOM+ MENU VOL VOL Press the ‘ZOOM+/ZOOM-’ Button. • Press the ‘ ZOOM+ ’ button to show currently selected screen size. • Each time you press the ‘ ZOOM+ ’ button, the screen size will increase stepwise in 0 ~ 20 scale.
Move the Screen Position. • While you are in the ‘ Zoom ’ mode, press the / , / buttons to move screen stepwise up/down, left/right, respectively . 2 27 NOTES: When the screen is enlarged, the pixel of the screen can become thick and dim. When only subtitle of zoom level remains, you can scroll the image.
INPUT SELECT POWER DISPLA Y ZOOM - PICTURE MODE SCREEN MODE FREEZE MUTE SOUND MODE SLEEP ZOOM+ MENU VOL VOL Press the ‘FREEZE’ Button. • If you wish to freeze a picture, press the ‘ FREEZE ’ button. Y ou can still hear the sound. • Press FREEZE button to cancel the ‘ FREEZE ’ function.
Adjusting Auto Sound Mode • Enjoy various sound modes by selecting your favorite Sound Mode depending on the kinds of moving pictures. Adjusting Auto Sound Mode 29 INPUT SELECT POWER DISPLA Y ZOOM - PICTURE MODE SCREEN MODE FREEZE MUTE SOUND MODE SLEEP ZOOM+ MENU VOL VOL Select SOUND Mode.
Customizing Sound Mode • This feature allows the user at adjust at his preference. Customizing Sound Mode 30 Press the / Button. • Select [SOUND] by the / buttons, then press the button to display the following. Select SOUND BALANCE. • Select [SOUND BALANCE] by the / buttons, then adjust it.
Select the Spatial Effect Mode. • Select Spatial Effect by pressing the / buttons, then select ON/OFF by pressing the button. • Spatial Effect: Used for emphasizing ther stereo ef fect.
Press the MENU Button. MENU • The MENU screen will be displayed as below . Press the / Button. • Select [Utility] by the / button. Select the MENU BACKGROUND SCREEN. • Select the MENU [Background Screen] by pressing the button. • Every press of the button while you are in the[MENU Background Screen] would switch between Transparent/Opaque.
Back to Initialization • Y ou can restore the values of the adjustment/setting made in the MENU to factory settings. 33 33 Select MENU LANGUAGE SELECT by the / Button. • Select LANGUAGE by the / button. • Every press of the button while you are in the [LANGUAGE] mode would cycle through the dif ferent languages.
Press the SLEEP Button. SLEEP • Press the [SLEEP] button on the Remote Control. • Pressing the [SLEEP] button fi rst time will display the current setting for the SLEEP TIMER. • T o cancel the SLEEP TIMER, press the [SLEEP] button to select ‘ OFF ’ .
35 Before Requesting for a Service St yo mm ps C h e c k s A c t i o n • There are empty sections at the top and the bottom area of the screen. • Check if the screen size of an image is wider than 16:9 aspect ratio (theater screen size).
36 SPECIFICA TIONS * Appearance and speci fi cations of this product are subject to change for improving the product without prior notice. DISPLA Y UNIT Model DP-42GP , DP-42SP , DP-42WP Diagonal Size 106cm (42 ” ) Screen Aspect Ratio 16 : 9 Display Resolution 853(H) X 480(V) dots Pixel Pitch 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Daewoo DP - 42 WP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Daewoo DP - 42 WP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Daewoo DP - 42 WP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Daewoo DP - 42 WP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Daewoo DP - 42 WP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Daewoo DP - 42 WP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Daewoo DP - 42 WP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Daewoo DP - 42 WP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
