Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DLT-20J3T du fabricant Daewoo
Aller à la page of 48
GB LCD TELEVISION INSTRUCTION MANU AL DL T -19W4T DL T -22W4T DL T -20J1T DL T -20J3T DL T -20J9T Helpline Number: 0870 100 2525.
Caution CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMOVE COVER (OR BA CK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE.
Impor tant Safeguards Please read the following saf eguards for your T V and retain for future reference . Always follo w all warnings and instructions marked on the television. 1. Read, Retain and F ollow All Instructions Read all safety and operating instructions before operating the T V .
Impor tant Safeguards EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING "OUFOOBMFBEJOXJSF "OUFOOBEJTDIBSHFVOJU /&$TFDUJPO (SPVOEJOHDPOEVDUPST /&$.
W arning This section must be read carefully and follow ed by the user prior to the operation of the pr oduct. The manual states important instructions for the user ’ s own safety , and the proper operation of the product.
W arning This section must be read carefully and follow ed by the user prior to the operation of the pr oduct. The manual states important instructions for the user ’ s own safety , and the proper operation of the product.
T able of C onten ts Installation and Maintenanc e Supplied A ccessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Install Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 P ar ts of the Remote C ontrol .
Supplied Acc essories Make sure that the f ollowing accessories are pro vided with the product. .
Install Stand ※ This page is only for DL T-19W4T and DL T-22W4T . 1. Inser t Frame Stand into the C over Stand Base and insert two screws (Ø3 x 12mm ) in the hole at the bottom of the stand and tighten. * Please insert two screws in the hole at the bottom of the stand.
P ar ts of the Remote Co n t r o l 1. MUTE : Press this button, and the sound goes off. Press again, and the sound returns. 2. POWER : TV on/off button in ST ANDBY mode.
P ar ts of the Remote Co n t r o l 16. LANGUAGE (digital mode only): Moves to multi audio language selection. S ee page 31. 17. F A VOURITE (digital mode only): Moves to F av ourites channel.
DL T - 1 9W4T ; DL T- 22W 4T Name of Each P ar t Power O n /Of f PR Up/Down Volume Up/Down AV Remo te Sensor LED Ind icato r Remo te Sensor LED Ind icato r DL T - 20J 1 T; DL T- 20 J9T P.
(1) Component (2) SCART sockets (3) HDMI inputs (4) Headphone jack (5) Audio Input (L+R) Socket (6) Video Input Socket (7) Digital Aud.
Pr epara tion Inserting Batteries into the Remote C ontrol Unit T o load the batteries, turn the remote control handset over and open the battery compartment. Insert the batteries ( Tw o 1.5V , type R03 or AAA). Make sure that the polarity matches with the (+) and (-) marks inside of the battery compar tment.
Antenna C onnec tion Aer ial C onnection C ONNECTING THE T V DIRECTL Y TO AN AERIAL Connect an aerial cable (75 ohm coaxial cable) to the Aerial terminal on the back of the T V set.
Antenna C onnection Aerial connec tion wit h V CR/ DVD Connect your ① aerial cable to the RF (aerial) IN terminal on the VCR/DVD. Connect the RF OUT terminal of the VCR/DVD to the Aerial terminal on the T V set with an ② RF cable.
External Equipment C onnection Ex ternal Equipment Connection " 7DBCMF When you connect with a component video cable, please check the colour of the cable between the DVD and TV set.
PC C onnection When c onnec ting with PC(D-Sub) cable. 1. First adjust resolution of the PC (refer to table in page 19). Using the PC ’ s original monitor . 2. Then disconnect your monitor from your PC and connect between PC and T V set using the D-sub and Audio ca- ble as shown in the picture below .
Multimedia C onnection Notes Common notes - If you turn on the T V when the TV is cold, small „flicker- ing” phenomenon can happen. But this is normal and is no malfunction of LCD T V . - Please do not touch or press the L CD screen with your finger or an object like a pen for a long time.
Digital Amp . C onnection $PBYJBMPVUQVU %JHJUBM".1 - 8 PPGFS $FOUSF 3 4VSSPVOE- 4VSSPVOE3 If you connect the coaxial output to a digital AMP , you can listen to surround sound , and output will be to the below table.
Picture Mode Dynamic Brightness 41 Contrast 51 Colour 31 Sharpness 31 Tint R G 0 N.R. Off Colour T emp Normal Select Access Exit Picture Screen Sound Install Function DVB Picture Mode Dynamic Brightness 41 Contrast 51 Colour 31 Sharpness 31 Tint R G 0 N.
16 PR 19 – – – – – Mono Full Screen T o W atch T V - If the A V1 terminal on the T V set is connected with an external device, which is switched on, the TV will come ON in A V1 mode.
PR 19 – – – – – Mono Full Screen T o W atch T V must use the same local “ POWER ” button to switch on again (see above: T urning on the T V ).
.
.
.
Edit Prog.
$IBOOFMOVNCFS 4ZNCPMT $MPDL /PXOFYUQS PHSBNUJUMF 4JHOBMMFWFM RVBMJUZ 1SPHS BNUJNF 1 BBC ONE 08:50 F av 1 Now: Breakfast 06:00 - 09:45 Next: Beat the Burg.
Fa vourite lists Create Access Modify Access Delete Select Access Return Exit FAV1 1 five 2 QVC 3 Ch 15 4 bid-up.
Fa vourite lists Create Access Modify Access Delete Select Access Return Exit .
Select Access Return Exit User Settings Menu language English Audio language English Audio language 2 English Subtitles language English Subtitles .
System P arameters System Information Access Factory Settings Access Software Upgrade Access Select Access Return Exit System Informa tion Device iDTV5105 Plug-in Mbeg Software version Pan-Euro v6.
Multi CI-CA List T op Up TV Select Access Return Exit Parental c ontrol Parental contr ol Disabled Channel lock No Maturity level None Select Acces.
T uesday 09/10 06:00 Breakfast 09:15 Real Rescues 10:00 Homes Live 11:00 T o Buy or Not to Buy 11:30 Car Booty 12:15 Bargain Hunt 13:00 BBC News 13:30 BBC London News TV Guide 1 Five Start your day with all the latest news, sport, business and w eath- er from the BBC’ s Breakfast team.
A V S election Setting screen modes Adjustmen t of Screen Size in T V and A V mode - Pressing the “ AV ” button on the remote control the screen changes as follows: TV A V1 A V2 Component HDMI PC TV - When you select HDMI or PC mode, check the following .
Brightness 31 Picture Mode Dynamic Brightness 41 Contrast 51 Colour 31 Sharpness 31 Tint R G 0 N.
.
PC Auto Adjustment Start H Position V Pos.
.
PR 19 – – – – – Mono Full Screen PR 19 – – – – – Mono Full Screen PR 19 – – – – – Dual 1 Full Screen PR 19 – – – – – Dual 2 Full Screen Sound Adjustmen t Multi-Sound and Stereo 1.
Language English Child Lock Off Select Ch.
Language English Child Lock Off Select Change Exit Picture Screen Sound Install Function DVB Other F unc tions • Move to Child Lock in the F unction menu.
Sudoku.
NEW GAME At anytime y ou can ask your T V set to create a new grid. This can be done b y moving the cursor to the right hand side on the “ New ” menu, and pressing “ OK ” button. Then you will be asked to select a level to creat e a new grid.
T eletext T eletext SWIT CHING TELETEXT ON/OFF Press the “ TEXT ” button ( ). The index page or the page viewed last will appear . Press the “ TEXT ” button again to return to the T V mode. NOTE: T eletext works only in TV/A V mode. However digital broadcasts have digital text.
T roubleshooting Symptoms and Solutions Please check the following list prior t o calling Daewoo Electronics Customer Service Centre for assistance. Symptom Check items Neither picture nor sound - Check the contact of sockets is OK. - Check the T V main power is on.
T roubleshooting In PC mode Symptom Check items “NO SIGNAL ” ap- pears on the screen. - Ensure that the signal cable is firmly connected to PC and T V . - Check the resolution and frequency of your PC. Then, adjust them to optimum condition for L CD T V .
Specifications Model DL T-19W4T DL T-20J1T/J3T/J9T DL T-22W4T Screen Size 480mm (diagonal) 510.54mm (diagonal) 558.673mm (diagonal) Display C olour 16.7 M Aspect Ratio 16:10 4:3 16:10 Resolution 1440 x 900 ( WXGA+) 640 x 480 ( VGA) 1680 x 1050 ( WSXGA+) Pixel Pitch 0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Daewoo DLT-20J3T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Daewoo DLT-20J3T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Daewoo DLT-20J3T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Daewoo DLT-20J3T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Daewoo DLT-20J3T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Daewoo DLT-20J3T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Daewoo DLT-20J3T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Daewoo DLT-20J3T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.