Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RDW24I du fabricant Dacor
Aller à la page of 20
Installa tion I nstru ctions R ena issa nc e ® B uil t - in Dis hwash e r Models RDW24S and RDW24I Part No. 105671 Rev . B.
Installation Instructions ................................... 8 V erify the Package Contents ........................... 8 Installation Preparation ................................... 9 Installing the Unit in the Cabinet ................... 13 W ater Line Connection .
1 Impor tant Information About Safety Instructions • The Important Safety Instructions and warnings in these instructions are not meant to cover all possible problems and conditions that can occur . Use common sense and caution when installing, maintaining or operating this or any other appliance.
2 Impor tant Safety Instructions • Use this dishwasher only for its intended purpose as outlined in the use and care manual. It is not intended for commercial use.
3 Product Specifications Product Dimensions Shipping weight: 1 17 lbs. (53 Kg) 3 3/8” (8.6 cm) 2 7/8” (7.3 cm) Back Do not modify loop in hose 54” (137.0 cm) long Drain hose 44” (1 12.0 cm) long Power cord W ater supply line 60” (152.0 cm) long Utility Connection Dimensions Product tolerances: ±1/16” (±1.
4 Grounding Instructions for a Permanently Connected Appliance This unit must be grounded to operate properly . It must be connected to a grounded metal, permanent wiring system, or an equipment-grounding conductor must be run with the circuit conductors and connected to the equipment grounding terminal or lead of the appliance.
5 Preparing the Location W ARNING Follow all cabinet dimensions shown to insure safe operation. All minimum product dimensions must be met or exceeded (see page 3). Dimensions shown provide the required clearances. • The cabinet must enclose the dishwasher on the top, back and both sides.
6 Preparing the Drain CAUTION Keep the factory installed high loop drain hose in place to ensure proper dishwasher operation. Do not modify or move the mounting bracket in any manner . If it is necessary to lengthen the hose, install an aftermarket drain extension kit, available at most home improvement stores.
7 W aste T ee Installation without Air Gap Disposer Installation without Air Gap Disposer Installation with Air Gap Floor 20” min. W aste tee Sink trap Keep higher than waste tee connection Floor 20” min.
8 Installation Instructions V erify the Package Contents • Remove all styrofoam and plastic wrap from the dishwasher . Be sure to remove the toe kick from the top of the dishwasher packaging. With the assistance of at least one person, remove the dishwasher from the shipping pallet.
9 Handle Installation ( Model RDW24S ) Install the door handle according to the handle installation instructions. Door Panel Installation (RDW24I Only) IMPORT ANT : • The front panel must be installed before proceeding with installation of the dishwasher .
10 Installation Instructions Custom Door Panel Installation (cont.): 5. Open the door slightly and use the six (6) supplied 1 3/4” screws to secure the panel to the door through the back. 6. Slide the bottom of the door frame up until the black trim around the exhaust vent just touches the panel.
11 Installation Instructions 6. Reattach the front end of the spring by pulling it up and forward to fasten it in the mount. 7. Open the door and check the spring tension again. If necessary , make further adjustments. Leveling the Dishwasher CAUTION • A level unit is very important to proper operation.
12 Installation Instructions 7. Connect the ground (green) wire on the cable using a loop or spade terminal to the ground connection screw located on the dishwasher chassis.
13 Installing the Unit in the Cabinet 1. Position the dishwasher in front of the cutout. Make sure the drain hose, water supply line and power cable are positioned in the utility cutouts and are routed to the side they will be connected.
14 Installation Instructions Drain Line Connection CAUTION • For proper dishwasher operation and drainage, the drain line must be routed through the bottom of the cabinet and up to the drain or air gap connection. The drain hose or air gap outlet must connect above the sink trap.
15 Final Leveling 1. Check to make sure that adjacent drawers and cupboards can be opened when the dishwasher door is open. Reposition the dishwasher if necessary . 2. Check that there is a 1/8” (3.0 mm) space between the top of the dishwasher door and the underside of the cabinet.
16 Installation Instructions Installation Checklist W ARNING • T o ensure a safe and proper installation, the following checklist should be completed by the installer to ensure that no part of the installation has been overlooked and the unit is working properly .
.
Dacor●600 AntonBlvd.Suite1000CostaMesa,CA 92626●Phone:(800)793-0093●Fax:(626)403-3130●www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dacor RDW24I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dacor RDW24I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dacor RDW24I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dacor RDW24I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dacor RDW24I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dacor RDW24I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dacor RDW24I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dacor RDW24I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
