Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DR30ES-C du fabricant Dacor
Aller à la page of 20
Ins t all a tio n I nst r u c tio ns Dis tin c t iv e ™ 3 0 I nch W i de E lectr i c R an ge Part No. 105906 Rev . C Models: DR30ES, DR30ES-C, DR30EFS, DR30EFS-C, DR30EIS and DR30EIFS.
T able of Contents IMPORT ANT : • Installer : In the interest of safety and to minimize problems, read these installation instructions completely and carefully before you begin the installation process. Leave these installation instructions with the customer .
1 Impor tant Information About Safety Instructions The Important Safety Instructions and warnings in this manual are not meant to cover all possible problems and conditions that can occur . Use common sense and caution when installing, maintaining or operating this or any other appliance.
2 Impor tant Safety Instructions General Safety Precautions T o reduce the risk of fire, explosion, electric shock, serious injury or death when installing or using this appliance, follow basic safety precautions, including the following: • Read all instructions before using the appliance.
3 Product Specifications W ARNING IMPORT ANT : Observe all governing codes and ordinances during planning and installation. Contact your local building department for further information.
4 Product Specifications 1” (2.5 cm) Front of open door Front of handle/knobs Front panel Rear of front panel Backguard thickness 3” (7.6 cm) backguard* External handle shown, some models have integral handle (see inside cover) 6” (15.2 cm) backguard* * See table for compatibility Product width: 29 15/16” (76.
5 Installation Specifications Cabinet Layout W ARNING • Observe all governing codes and ordinances during planning and installation. Contact your local building department for further information. • All minimum cabinet/counterop clearances shown on the following pages must be met or exceeded.
6 Installation Specifications Rear wall or countertop edge countertop opening 29 1/4” (74.3 cm) 30 1/16” (76.2 cm) cabinet opening below countertop below countertop Cabinet face Notch countertop to width of cabinets 3/8” min. (9.5 mm) countertop overhang 10” min.
7 Installation Specifications T op V iew - Downdraft ERV30[15] with Slide-In, Self-Rimming Installation, 3” Side Panels Installed T op V iew - Downdraft ERV30[15] with Slide-In, Self-Rimming Installation, 3” Side Panels Removed Rear wall or countertop edge countertop opening 29 1/4” (74.
8 Installation Instructions V erify the Package Contents V erify that all the components below have been provided. If any item is missing or damaged, please contact your dealer immediately . Do not install a damaged or incomplete appliance. Make sure that you have everything necessary to ensure proper installation before proceeding.
9 T o determine if the base plate is high enough: a. Determine the location of the range center line and front panel when the range is in its final position based on the Product Dimensions on page 4 and the actual cabinet/cutout dimensions used for the installation.
10 Installation Instructions Backguard Installation If installing a backguard or changing the factory installed backguard, install it before moving the range into position. Do not install a backguard if installing a raised vent. Raised V ent Installation If installing a raised vent, install it before moving the range into position.
11 Connecting Conduit to the Range NOTE: See page 14 for instructions to connect an appliance cord to the range. 1. Remove the range electrical access cover from the back of the range. 2. If using a 4-wire connection, loosen the grounding screw and remove the neutral to ground jumper link.
12 Installation Instructions Electrical Connection (cont.) Connecting the Conduit to the House Electrical Junction Box W ARNING • Do not connect the green appliance wire to the neutral (white) supply wire unless local building codes permit. • Do not ground the appliance to a gas supply pipe or hot water pipe.
13 Installation Instructions RED RED GREEN WHITE WHITE BLACK BLACK GREEN Fasten clamp tightly on pipe 3-Wire Conduit-Junction Box Connection with External Ground Separate No.
14 5. Slide the end of the appliance cord into the strain relief from the bottom of the box. See facing page. 6. Connect the white (neutral) wire to the neutral terminal in the box. 7. Connect the L1 wire to the L1 power supply terminal in the box. 8.
15 Installation Instructions L1 terminal L1 terminal L1 L1 L2 L2 Neutral Ground Neutral Neutral terminal Neutral terminal Jumper link Link removed Ground screw L2 terminal L2 terminal L1 wire L1 wire .
16 Installation Instructions Re-installing the Oven Door W ARNING T o avoid personal injury or damage to the door from it falling off its hinges: • Make sure that the notch on the bottom of each hinge rests on top of the lower lip of each hinge receptacle before attempting to open the oven door .
17 Installation Instructions V erifying Proper Operation 1. Remove any packaging from inside the oven. 2. Slide the oven racks onto the supports inside the oven chamber(s) according to the use and care manual. 3. Prior to operating the range, please read the accompanying use and care manual carefully .
Dacor ● 14425 Clark Avenue, City of Industry , CA 91745 ● Phone: (800) 793-0093 ● Fax: (626) 403-3130 ● www .dacor .com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dacor DR30ES-C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dacor DR30ES-C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dacor DR30ES-C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dacor DR30ES-C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dacor DR30ES-C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dacor DR30ES-C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dacor DR30ES-C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dacor DR30ES-C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
