Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DIR-655 du fabricant D-Link
Aller à la page of 87
.
2 D-Link DIR-655 User Manual T able of Contents Product Overview ........................................................ 4 Package Contents ................................................... 4 System Requirements ....................................
3 D-Link DIR-655 User Manual T able of Contents Administrator Settings ...................................... 47 Change Password ........................................ 47 Remote Management ................................... 47 Time Settings .......
4 D-Link DIR-655 User Manual Section 1 - Product Overview • D-Link DIR-655 Xtreme N ™ Router • 3 Detachable Antennas • Power Adapter • CAT5 Ethernet Cable • CD-ROM with Installation Wizard.
5 D-Link DIR-655 User Manual Section 1 - Product Overview Introduction TOTAL PERFORMANCE Combines award winning router features and Draft 802.11n wireless technology to provide the best wireless perfo.
6 D-Link DIR-655 User Manual Section 1 - Product Overview • Faster Wireless Networking - The DIR-655 provides up to 300Mbps* wireless connection with other 802.11n wireless clients. This capability allows users to participate in real-time activities online, such as video streaming, online gaming, and real-time audio.
7 D-Link DIR-655 User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Over view Connections USB Connect a USB 1.1 or 2.0 ash drive to congure the wireless settings using WCN. Reset Pressing the Reset button restores the router to its original factory default settings.
8 D-Link DIR-655 User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Over view LEDs WLAN LED A solid light indicates that the wireless segment is ready. This LED blinks during wireless data transmission. Status LED A blinking light indicates that the DIR-655 is ready.
9 D-Link DIR-655 User Manual Section 2 - Installation Before you Begin Installation This section will walk you through the installation process. Placement of the router is very important. Do not place the router in an enclosed area such as a closet, cabinet, or in the attic or garage.
10 D-Link DIR-655 User Manual Section 2 - Installation Wireless Installation Considerations The D-Link wireless router lets you access your network using a wireless connection from virtually anywhere within the operating range of your wireless network.
11 D-Link DIR-655 User Manual Section 2 - Installation The EBR-2310 includes a Quick Router Setup Wizard CD. Follow the simple steps below to run the Setup Wizard to guide you quickly through the installation process. Insert the Quick Router Setup Wizard CD in t he CD -RO M dri ve.
12 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Configuration This section will show you how to congure your new D-Link wireless router using the web-based conguration utility.
13 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Setup Wizard You may click Setup Wizard to quickly congure your router. If you want to enter your settings without running the wizard, click Manual Conguration and skip to page 19. Click Launch Internet Connection Setup Wizard to begin.
14 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Click Next to continue. Create a new password and then click Next to continue. Select your time zone from the drop-down menu and then click Next to continue. Select the type of Internet connection you use and then click Next to continue.
15 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration If you selected Dynamic, you may need to enter the MAC address of the co mpu te r th at wa s la st con ne cte d dir ect ly t o y ou r mo de m. I f y ou ar e cu rr ent ly using that computer, click Clone Your PC’s MAC Address and then click Next to continue.
16 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration If you selecte d L2TP, enter your L2TP username and password. Click Next to continue. If you selected Static, enter your network settings supplied by your Internet provider. Click Next to continue.
17 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Sel ect Dyn ami c IP (DHCP) to obt ain IP Add res s information automatically from your ISP. Select this option if your ISP does not give you any IP numbers to use. This option is commonly used for Cable modem services.
18 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Select PPPoE (Username/Password) from the drop-down menu. Select Static if your ISP assigned you the IP address, subnet mask, gateway, and DNS server addresses. In most cases, select Dynamic . Enter the IP address (Static PPPoE only).
19 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Select Static if your ISP assigned you the IP address, subnet mask, gateway, and DNS server addresses. In most cases, select Dynamic . Enter the IP address (Static PPTP only). Enter the Primary and Secondary DNS Server Addresses (Static PPTP only).
20 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Maximum Transmission Unit - you may need to change the MTU for optimal performance with your specic ISP. 1400 is the default MTU. The default MAC Address is set to the Internet port’s physical interface MAC address on the Broadband Router.
21 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Select Static if your ISP assigned you the IP address, subnet mask, gateway, and DNS server addresses. In most cases, select Dynamic . Enter the L2TP IP address supplied by your ISP (Static only).
22 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration MTU: Clone MAC Address: Maximum Transmission Unit - you may need to change the MTU for optimal performance with your specic ISP. 1400 is the default MTU. The default MAC Address is set to the Internet port’s physical interface MAC address on the Broadband Router.
23 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Enter the IP address assigned by your ISP. Enter the Subnet Mask assigned by your ISP. Enter the Gateway assigned by your ISP. The DNS server information will be supplied by your ISP (Internet Service Provider.
24 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Enter the IP address of the login server. Enter your BigPond username. Ent er your Bi gPo nd passw ord and the n ret ype the password in the next box. The DNS server information will be supplied by your ISP (Internet Service Provider.
25 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Check the box to enable the wireless function. If you do not want to use wireless, uncheck the box to disable all the wireless functions. Ser vic e Set Ident ier (SSI D) is the name of your wir ele ss netw ork .
26 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Select Invisible if you do not want the SSID of your wireless network to be broadcasted by the DIR-65 5. If Invisible is selected, the SSID of the DIR-655 will not be seen by Site Survey utilities so your wireless clients will have to know the SSID of your DIR-655 in order to connect to it.
27 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration This section will allow you to change the local network settings of the router and to congure the DHCP settings. Network Settings Enter the IP address of the router. The default IP address is 192.
28 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Check this box to enable the DHCP server on your router. Uncheck to disable this function. Enter the starting and ending IP addresses for the DHCP server’s IP assignment.
29 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration DHCP Reser vation If you want a computer or device to always have the same IP address assigned, you can create a DHCP reservation. The router will assign the IP address only to that computer or device.
30 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration The DIR-655 can be congured as a virtual server so that remote users accessing Web or FTP services via the public IP address can be automatically redirected to local servers in the LAN (Local Area Network).
31 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration This will allow you to open a single port. If you would like to open a range of ports, refer to page 33. Enter a name for the rule or select an application from the drop-down menu. Select an application and click << to populate the elds.
32 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration This will allow you to open a single port or a range of ports. Port For warding Enter a name for the rule or select an application from the drop-down menu. Select an application and click << to populate the elds.
33 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Enter a name for the rule. You may select a pre-dened application from the drop-down menu and click << . This is the port used to trigger the application. It can be either a single port or a range of ports.
34 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration QoS Engine This option is disabled by default. Enable this op tio n f or bet ter pe rf or ma nce an d exp eri en ce wi th online games and other interactive applications, such as VoIP. This option should be enabled when you have a slo w Inter net upl ink.
35 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Network Filters Select Turn MAC Filtering Off, allow MAC ad dr es ses li sted bel ow, or den y MA C addr ess es listed below from the drop-down menu. Enter the MAC address you would like to lter.
36 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Access Control Click the Add Policy button to start the Access Control Wizard. Add Policy: The Access Control section allows you to control access in and out of your network.
37 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Enter a name for the policy and then click Next to continue. Access Control Wizard (continued) Select a schedule (I.E. Always) from the drop-down menu and then click Next to continue. Enter the following information and then click Next t o continue.
38 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Select the ltering method and then click Next to continue. Access Control Wizard (continued) Enter the rule: Enable - Check to enable the rule. Name - Enter a name for your rule. Dest IP Start - Enter the starting IP address.
39 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Enter the keywords or URLs that you want to block (or allow). Any URL with the keyword in it will be blocked. Website URL/ Domain: Website Filters are used to deny LAN computers from accessing specic web sites by the URL or domain.
40 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Enter a name for the inbound lter rule. Select Allow or Deny . Check to enable rule. Enter the starting IP address. Enter 0.0.0.0 if you do not want to specify an IP range. Enter the ending IP address.
41 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration SPI (Stateful Packet Inspection, also known as dynamic packet ltering) helps to prevent cyber attacks by tracking more state per session. It validates that the trafc passing through the session conforms to the protocol.
42 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration VPN Passthrough RTSP H.323 SIP (VoIP) MMS Application Level Gateway (ALG) Configuration Here you can enable or disable ALG’s. Some protocols and applications require special handling of the IP payload to make them work with network address translation (NAT).
43 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Transmit Power 802.11d Mode Set the transmit power of the antennas. Beacons are packet s sent by an Access Point to syn chro niz e a wirel ess net work . Specif y a valu e. 100 is the default setting and is recommended.
44 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration WISH Settings WISH is short for Wireless Intelligent Stream Handling, a technology developed to enhance your experience of using a wireless network by prioritizing the trafc of different applications.
45 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Create a name for the rule that is meaningful to you. Name: The priority of the message ow is entered here. The four priorities are dened as: BK: Background (least urgent) BE: Best Effort.
46 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration UPnP Internet Ping Block Internet Port Speed Multicast Streams To use the Universal Plug and Play (UPnP ™ ) feature click on Enabled . UPNP provides com pat ibili ty wit h net wor kin g equ ipm ent , soft ware and peripherals.
47 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Change Password Remote Management Enter a new password for the Administrator Login Name. The administrator can make changes to the settings. Enter the new password for the User login. If you login as the User, you can only see the settings, but cannot change them.
48 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration T ime Settings Select the Time Zone from the drop-down menu. To select Daylight Saving time manually, select enabled or disabled, and enter a start date and an end date for daylight saving time.
49 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration SysLog The Broadband Router keeps a running log of events and activities occurring on the Router. You may send these logs to a SysLog server on your network. Enable Logging to SysLog Server: SysLog Server IP Address: Check this box to send the router logs to a SysLog Server.
50 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Email Settings The Email feature can be used to send the system log les, router alert messages, and rmware update notication to your email address.
51 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Use this option to save the current router conguration settings to a le on the hard disk of the computer you are using. First, click the Save button. You will then see a le dialog, where you can select a location and le name for the settings.
52 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Cl ick o n C he ck O nl ine Now fo r La tes t Fi rm war e Ve rsi on to n d ou t if the re is an up dat ed r mwa re; if so, download the new rmware to your hard drive. After you have downloaded the new rmware, click Browse to locate the rmware update on your hard drive.
53 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Dynamic Domain Name System is a method of keeping a domain name linked to a changing IP Address. Check the box to enable DDNS. Choose your DDNS provider from the drop down menu. Enter the Host Name that you registered with your DDNS service provider.
54 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration The Ping Test is used to send Ping packets to test if a computer is on the Internet. Enter the IP Address that you wish to Ping, and click Ping . The results of your ping attempts will be displayed here.
55 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Enter a name for your new schedule. Select a d ay, a range of days, or A ll Week to include every day. Check All Day - 24hrs or enter a start and end time for your schedule. Click Save to save your schedule.
56 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration This page displays the current information for the DIR-655. It will display the LAN, WAN (Internet), and Wireless information. If your Internet connection is set up for a Dynamic IP address then a Release button and a Renew button will be displayed.
57 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Log What to View: View Levels: Apply Log Settings: Refresh: Clear: Email Now: Save Log: You can select the types of messages that you want to display from the log. Firewall & Security, System, and Router Status messages can be selected.
58 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Stats T h e sc re en be lo w d is pl a y s t he Tr af c St at is ti cs . H e re yo u c an vi ew th e a m o u nt of pa ck et s t ha t p a s s th ro ug h t he DI R- 65 5 on both the Internet and the LAN ports.
59 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration The wireless client table displays a list of current connected wireless clients. This table also displays the connection time and MAC address of the connected wireless clients. Wireless The WISH details page displays full details of wireless clients that are connected when WISH is enabled.
60 D-Link DIR-655 User Manual Section 3 - Configuration Support.
61 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security Wireless Security This section will show you the different levels of security you can use to protect your data from intruders.
62 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security What is WP A? WPA, or Wi-Fi Protected Access, is a Wi-Fi standard that was designed to improve the security features of WEP (Wired Equivalent Privacy). The 2 major improvements over WEP: • Improved data encryption through the Temporal Key Integrity Protocol (TKIP).
63 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security Wireless Security Setup Wizard To run the security wizard, click on Setup at the top and then click Launch Wireless Security Setup Wizard .
64 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security En te r t he S SID ( Se rvi ce S et Id en ti e r). T he SS ID i s t he name of your wireless network.
65 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security If you selected Good, the following screen will show you your WEP key to enter on your wireless clients. Click Save to nish the Security Wizard. If you selected Better, the following screen will show you your Pre-Shared Key to enter on your wireless clients.
66 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security Configure WEP It is recommended to enable encryption on your wireless route r before your wireless netwo rk adapters. Pleas e establish wireless connectivity before enabling encryption. Your wireless signal may degrade when enabling encryption due to the added overhead.
67 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security Configure WP A-Personal (PSK) It is recommended to enable encryption on your wireless route r before your wireless netwo rk adapters. Pleas e establish wireless connectivity before enabling encryption.
68 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security It is recommended to enable encryption on your wireless route r before your wireless netwo rk adapters. Pleas e establish wireless connectivity before enabling encryption. Your wireless signal may degrade when enabling encryption due to the added overhead.
69 D-Link DIR-655 User Manual Section 4 - Security 9. If the MA C Address A uthentication box is selected then the user will need to connect from the same computer whenever logging into the wireless network. 10. Click Advanced to enter settings for a secondary RADIUS Server.
70 D-Link DIR-655 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network Connect to a Wireless Network Using Windows ® XP Windows ® XP users may use the built-in wireless utility (Zero Conguration Utility). The following instructions are for Service Pack 2 users.
71 D-Link DIR-655 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network Configure WEP It is recommended to enable WEP on your wireless router or access point before conguring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the WEP key being used.
72 D-Link DIR-655 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network 3. The Wireless Network Connection box will appear. Enter the same WEP key that is on your router and click Connect . It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network.
73 D-Link DIR-655 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network Configure WP A-PSK It is recommended to enable WEP on your wireless router or access point before conguring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the WEP key being used.
74 D-Link DIR-655 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network 3. The Wireless Network Connection box will appear. Enter the WPA-PSK passphrase and click Connect . It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the WPA-PSK settings are correct.
75 D-Link DIR-655 User Manual Section 6 - T roubleshooting T roubleshooting This chapter provides solutions to problems that can occur during the installation and operation of the DIR-655. Read the following descriptions if you are havin g problems. (The examples below are illustrated in Windows ® XP.
76 D-Link DIR-655 User Manual Section 6 - T roubleshooting • Congure your Internet settings: • Go to Start > Settings > Control Panel . Double-click the Internet Options Icon. From the Security tab, click the button to restore the settings to their defaults.
77 D-Link DIR-655 User Manual Section 6 - T roubleshooting 3. Why can’t I connect to certain sites or send and receive emails when connecting through my router? If you are having a problem sending or receiving email, or connecting to secure sites such as eBay, banking sites, and Hotmail, we suggest lowering the MTU in increments of ten (Ex.
78 D-Link DIR-655 User Manual Section 6 - T roubleshooting You should start at 1472 and work your way down by 10 each time. Once you get a reply, go up by 2 until you get a fragmented packet. Take that value and add 28 to the value to account for the various TCP/IP headers.
79 D-Link DIR-655 User Manual Appendix A - Wireless Basics D-Link wireless products are based on industry standards to provide easy-to-use and compatible high-speed wireless connectivity within your home, business or public access wireless networks.
80 D-Link DIR-655 User Manual Appendix A - Wireless Basics What is Wireless? Wireless or Wi-Fi technology is another way of connecting your computer to the network without using wires. Wi-Fi uses radio frequency to connect wirelessly, so you have the freedom to connect computers anywhere in your home or ofce network.
81 D-Link DIR-655 User Manual Appendix A - Wireless Basics Wireless Personal Area Network (WPAN) Bluetooth is the industry standard wireless technology used for WPAN.
82 D-Link DIR-655 User Manual Appendix A - Wireless Basics Where is wireless used? Wireless technology is expanding everywhere not just at home or ofce. People like the freedom of mobility and it’s becoming so popular that more and more public facilities now provide wireless access to attract people.
83 D-Link DIR-655 User Manual Appendix A - Wireless Basics Security Don’t let you next-do or neighbo rs or intrud ers connec t to your wirele ss networ k. Secure your wireles s network by turning on the WPA or WEP security feature on the router. Refer to product manual for detail information on how to set it up.
84 D-Link DIR-655 User Manual Appendix B - Networking Basics Networking Basics Check your IP address After you install your new D-Link adapter, by default, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP server (i.e. wireless router) automatically.
85 D-Link DIR-655 User Manual Appendix B - Networking Basics Statically Assign an IP address If you are not using a DHCP capable gateway/router, or you need to assign a static IP address, please follow the steps below: Step 1 Windows ® XP - Click on Start > Control Panel > Network Connections .
86 D-Link DIR-655 User Manual Appendix C - T echnical Specifications T echnical Specifications Standards • IEEE 802.11n (draft) • IEEE 802.11g • IEEE 802.
8 7 D-Link D IR-655 User Manual Appendix D - T echnical S upport T echnical Support Y ou can find software updates and user documentation on the D-Link websites. If you require product support, we encourage you to browse our F AQ section on the Web Site before contacting the Support line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté D-Link DIR-655 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du D-Link DIR-655 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation D-Link DIR-655, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le D-Link DIR-655 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le D-Link DIR-655, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du D-Link DIR-655.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le D-Link DIR-655. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei D-Link DIR-655 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
