Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Iai-100 du fabricant Aiphone
Aller à la page of 20
- 1 - 0505 A SECURITY WINDOW INTERCOM SYSTEM IMU-100, IAI-100, IAX-100, IME-100, ISE-100, IME-150 INSTALLATION & OPERATION MANUAL.
- 2 - General Prohibitions General Precautions Prohibitions on Dismantling the Unit Prohibitions on Subjecting the Unit to Water W ARNING (Negligence could result in death or serious injur y to people) 1. Do not dismantle or alter the unit as it could result in a fire or electric shock.
- 3 - 1-2 1-3 1-4 English P acka ge contents (acoustic interface kit IAI-100) 1. Dri ver unit DR-100 2. Screws 3. Rubber seal 4. Acoustic I/O tube AI-100 5. T emporary installation jig 6. T ube fixer FF-100 7. Counter installation scre w English P acka ge contents (acoustic tube IAX-100) 1.
- 4 - Operator units [1] Main unit MU-100 Position under the desk. Can be installed with the mounting bracket provided. [2] Operation unit OU-100 Position on the left or right of the window desk, in a user - friendly location.
- 5 - English Acoustic interface [1] Center of acoustic I/O tube [2] Customer [3] Barrier glass [4] Upper acoustic tube (2) [5] Upper acoustic tube (1) [6] Acoustic I/O tube [7] Lo wer acoustic tube [8] Dri ver unit [9] T ube fixer 1. Estimate the av erage height of customers, taking into account gender and age dif ferences.
- 6 - 4-1 English Main materials and tools 1. Main materials • Double-sided tape Select a tape suitable for your usage en vironment. Recommendation: 4910 (made by 3M) If you are using the acoustic tube system, cut a piece of tape approximately 50cm (20") longer than the total length of the tubes.
- 7 - English Main unit Install the main unit under the counter or desk on the operator side. The cables from the other units will be connected at a later stage by temporarily removing the main unit.
- 8 - 4-4 1. When the installation position is on the left as seen from the customer side, the acoustic I/O tube can be installed unchanged from its shipped configuration.
- 9 - 4-6 English Installation of the acoustic interface (driver unit) [1] Double-sided tape [2] Chassis [3] Set screws [4] Cable hole [5] Ceiling sash, etc. 1. The dri v er unit is connected to the top of the upper acoustic tube. Use the screws pro vided and double-sided tape to secure the chassis to the position where the glass meets the ceiling.
- 10 - 4-8 English Installation of the acoustic interface (acoustic I/O tube) [1] Fixing base of the acoustic I/O tube [2] Fixing base of the lower acoustic tube 1. Remov e the fixing base from the acoustic I/O tube main unit. 2. Attach double-sided tape to this fixing base.
- 11 - 4-10 English Acoustic interface wiring [1] Speaker cable from main unit [2] Microphone cable from main unit [3] T emporary installation jig [4] Acoustic I/O tube main unit [5] Microphone cord [6] Chassis [7] Cord groove 1.
- 12 - 4-11 English [4] Connection ridge [5] Upper acoustic tube (2) [6] Upper acoustic tube (1) [7] Acoustic I/O tube [8] Lo wer acoustic tube [9] Microphone cord [10] Chassis [11] Rubber seal [12] Acoustic tube [13] Set scre w [14] Lead cable (dri ver unit) [15] Microphone cable [16] Speaker cable [17] Dri ver main unit 1.
- 13 - 4-12 English Outer microphone/speaker [1] Racew ay [2] Optional microphone [3] Outer speaker 1. Attach the optional microphone with double-sided tape along the architectural sash. Clean the surface before attaching. Use a strong industrial double-sided tape that can attach aluminum and glass.
- 14 - 5 WIRING DIA GRAM CON 1 12 [1] [4] [4] [4] P age Speaker OP 1 MU-100 2 OU-100 3 IME-100 ISE-100 4 DR-100 5 AI-100 IAX-100 6 PS-2420UL / 2420S - + +: Red SW: White - : Shield [3] [2] [3] [5] E: .
- 15 - 5-1 English Wiring 1. Main unit MU-100 2. Operation unit OU-100 3. Gooseneck microphone IME-100 4. Dri ver unit DR-100 5. Acoustic I/O tube AI-100 and acoustic tube IAX-100 6.
- 16 - English Names [1] POWER LED (green) [2] T ALK switch (orange) [3] V OL switch (orange) [4] P A GE switch (orange) [5] Gooseneck microphone [6] Receiv e speaker [7] Headset connectors [8] POWER .
- 17 - 7 SETTING UP [5] Adjust the sensiti vity of the VO X circuit. • W ith the equipment arranged as it would be during use, ha v e someone talk from the operator position. Adjust the V O X sensitivity knob by turning it clockwise so that it responds to the voice and the green LED illuminates.
- 18 - 8 OPERA TIONS English Operation [1] T urn on the POWER switch of the main unit. The green lamp illuminates to show that electricity is being supplied and the system can be used. [2] T urn on the T ALK switch of the operation unit. The orange lamp illuminates to show that communication is possible.
- 19 - 9-1 9-2 9-5 English Specifications (main kit IMU-100) • Power source: DC 24V • Current consumption: 120 mA (standby) 780 mA (maximum) • Operating temperature: 0 ° C to 40 ° C • Communication: V oice-actuated communication T ransmit output: 3 W 4 Ω Recei ve output: 1.
- 20 - Aiphone warrants its products to be free from defects of material and workmanship under normal use and service for a period of two years after delivery to the ultimate user and will repair free of charge or replace at no charge, should it become defective upon which examination shall disclose to be defective and under warranty.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aiphone Iai-100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aiphone Iai-100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aiphone Iai-100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aiphone Iai-100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aiphone Iai-100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aiphone Iai-100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aiphone Iai-100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aiphone Iai-100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
