Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MKV 1080P du fabricant CyClone
Aller à la page of 44
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 1 . Version 0.9 CYCLONE CYCLONE CYCLONE CYCLONE -MKV- -MKV- -MKV- -MKV- 2 2 2 2 Full Full Full Full HD HD HD HD 1080P 1080P 1080P 1080P HDMI HDMI HDMI HDMI Networ.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 2 . Version 0.9 Contents: Contents: Contents: Contents: S a f e t y I n s t r u c t i o n s : ........................................................................................................ 3 P r o d u c t D e t a i l s : .
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 3 . Version 0.9 Safety Safety Safety Safety Instructions: Instructions: Instructions: Instructions: READ THESE INSTRUCTIONS: All safety and o perating instructions should be read before this product is used.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 4 . Version 0.9 AVOID BLOCKING AIR VENTS: Do not block the air vents in order to avoid heat b uild up. A minimum of 5cm is recommended to maintain free air flow. PROTECT THE POWER CORD: Prevent the power cord from being walked on and being pulled with sudden force.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 5 . Version 0.9 Product Product Product Product Details: Details: Details: Details: Packaging Packaging Packaging Packaging List: List: List: List: Please ensure that the follow ing items are included in the box when opened.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 6 . Version 0.9 2 AV Out Composite video output. 3 Optical Optical audio output p ort to connect to a surround sound system. 4 HDMI High definition v ideo output port. Used to display high quality video and audio.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 7 . Version 0.9 Remote Remote Remote Remote Con trol: Con trol: Con trol: Con trol: Power Switches the Cy clone MKV 2 on and off from standby mode.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 8 . Version 0.9 TV System Toggles t he Cy clone MKV 2 b etween NTSC, PAL, 480p, 576p, 7 20p 5 0Hz, 7 20p 60Hz , 1 080i 50Hz , 1080i 6 0Hz, 1080p 50Hz and 1080p 60Hz . 0-9 N umber Keys. GoTo Press to select movie chapter.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 9 . Version 0.9 Select Press to select files or f older to be copied in copy mode. Info Press to display time, title a nd o ther information w hen playing video and image files. Subtitle Switch on su btitles if available.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 10 . Version 0.9 User User User User Interface: Interface: Interface: Interface: The Cyclone MKV 2 user interface has been designed to allow easy access to the media player ’ s many features. Main Main Main Main Menu : Menu : Menu : Menu : Upon starting the Cyclone MKV 2 this menu w ill be displayed first.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 11 . Version 0.9 Browser Browser Browser Browser Men u: Menu : Menu : Menu : This m enu provides access to media lo cations. USB: USB: USB: USB: Provides access to multimedia files on co nnected external USB hard drives.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 12 . Version 0.9 Setup Setup Setup Setup Menu : Menu : Menu : Menu : Au dio: Au dio: Au dio: Au dio: Provides access to audio configuration settings. Video: Video: Video: Video: Provides access to video configuration settings.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 13 . Version 0.9 Basic Basic Basic Basic Setup: Setup: Setup: Setup: To se tup up y our media adapter y ou will need to connect it to y our TV set and supply power to th e MKV a dapter.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 14 . Version 0.9 HDMI HDMI HDMI HDMI Cab le: Cable: Cable: Cable: Connecting your Cyclone M KV 2 to y our TV via HDMI provides the highest quality o f v isual output and high quality audio in a single cable. HDMI output can provide video resolutions of u p to 1080p**.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 15 . Version 0.9 USB USB USB USB Host Host Host Host Interface: Interface: Interface: Interface: The Cy clone MKV 2 comes w ith two USB host ports, allowing for quick a nd easy e xternal media st orage expansion.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 16 . Version 0.9 Navigate to the “ Network ” setup screen. On this screen y ou will be giv en the option “ Wired LAN Setup ” and “ Wireless Setup ” . * Please note RJ45 cable is n ot supplied with this product.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 17 . Version 0.9 Gateway all hav e to be set manually. Please consult the user manual of y our router. Use the buttons and the number keys to input the relevant inf ormation into th e provided fields. Once all the details have been entered, press OK to confirm the settings.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 18 . Version 0.9 Select “ Infrastructure (AP) ” , this w ill cause the Cy clone MKV 2 to perform a scan for wireless n etworks w ithin its range. Ne tworks that the player has detected w ill display their n etwork names (SSID) along w ith their security protocols, such as WEP, WPA and WPA2.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 19 . Version 0.9 Viewing Viewing Viewing Viewing Multimedia: Multimedia: Multimedia: Multimedia: The Cy clone MKV 2 is a full featured m ultimedia player, providing a wi de range of functio nality.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 20 . Version 0.9 Pressing MUTE will sw itch off sound from movie playback. Pressing it again wi ll sw itch o n sound again. Pressing the NEXT button tw ice w ill play the next file on the li st. Pressing the PREV button twice w ill p lay the previous file on the list.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 21 . Version 0.9 Af t er pressing th e GOTO button y ou w ill be able to jump to any part of the movie by typing the desired time into the g iven fields. To select the desired time sele ct the field and using the navig ation buttons scroll up or d own u ntil th e correct dig it becomes av ailable.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 22 . Version 0.9 Audio Audio Audio Audio Playbac k: Playback: Playback: Playback: Playing audio media using the MKV 2 is very simpl e. It su pports a variety of audio formats in cluding MP3, WMA, AAC a nd OGG. Using the Cy clone MKV 2 remote control, navigate to “ Browse ” and press OK to select it.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 23 . Version 0.9 Image Image Image Image Playback: Playback: Playback: Playback: Playing image files using the Cyclone MKV 2 is very simple a nd supports a variety of imag e formats. Using the Cyclone MKV 2 remote control, navigate to the “ Browse ” and press OK to select it.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 24 . Version 0.9 Pressing the INFO button the follow ing menu w ill appear . Af t er pressing the INFO button again the follow ing menu w ill a ppear prov iding detailed information on the current file play ing.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 25 . Version 0.9 File File File File Copy: Copy: Copy: Copy: The Cyclone MKV 2 comes equipped w ith file co py, move and d elete functions.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 26 . Version 0.9 Press th e SELECT b utton on the r emote control. You will notice that a small tick icon will now be display ed n ext to the file. This indicates that the file has been selected for copying /moving .
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 27 . Version 0.9 Configuring Configuring Configuring Configuring File File File File Sharing Sharing Sharing Sharing with with with with Window s Windo w s Windo w s Windo w s XP: XP: XP: XP: File sh aring ov er a network le ts you access media files or folders on y our PC, from y our Cyclone MKV 2.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 28 . Version 0.9 When done click “ Apply ” and then “ OK ” to confirm the settings. Media files should n ow be accessible through the Cyclone MKV 2. Important Notice: Sharing files ov er a network may lead to severe security issues because it giv es other users access to y our computer.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 29 . Version 0.9 When you have finished, click on “ Apply ” and then “ OK ” . This wi ll take you back to the prev ious window.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 30 . Version 0.9 Netw ork Netw ork Netw ork Netw ork Media Media Media Media Access: Access: Access: Access: When the Cy clone MKV 2 is connected to a network it has the ab ility to stream multimedia content from it.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 31 . Version 0.9 Navigate to th e location w here the d esired media is and press OK. Depending on w hether the fold er is password protected, you may be requir ed to enter a User ID a nd p assword.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 32 . Version 0.9 Video Video Video Video Settings Settings Settings Settings Men u: Menu : Menu : Menu : This men u provides access to the media player ’ s video configuration settings. Aspect Aspect Aspect Aspect Ratio: Ratio: Ratio: Ratio: Allows you to select different aspect ratios.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 33 . Version 0.9 This function allow s a user to adjust the vi deo output contrast levels. To adjust contrast levels use the θπ buttons to select the desired level. Hue: Hue: Hue: Hue: This function allow s a user to adjust vi deo o utput hue levels.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 34 . Version 0.9 720p 60Hz Select this o ption for an output resolution of 1 080 x 720 wi th a frame rate of 60 hertz. 1080i 50Hz Select this option for an o utput resolution of 1 920 x 1 080 wi th a frame rate o f 50 hertz.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 35 . Version 0.9 This allow s the user to setup the Cy clone MKV 2 ’ s w ired netw ork configurations. Wireless Setup: This allow s the user to se tup th e Cyclone MKV 2 ’ s w ireless network configurations.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 36 . Version 0.9 MISC MISC MISC MISC Settings Settings Settings Settings Men u: Menu : Menu : Menu : This men u prov ides access to the media player ’ s miscellaneous configuration settings.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 37 . Version 0.9 To activate this function sele ct ON. To deactivate it sele ct OFF. Screensaver: Screensaver: Screensaver: Screensaver: This g ives you the option to sw itch on or off the Cyclone MKV 2 ’ s screensaver .
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 38 . Version 0.9 Firmw are Firmw are Firmw are Firmw are upgrade: upgrade: upgrade: upgrade: We may periodically release new firmware updates to improve the Cyclone MKV 2 ’ s functionality , add new features or fix any reported bugs that may have been missed during te sting.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 39 . Version 0.9 T roubleshooting: T roubleshooting: T roubleshooting: T roubleshooting: No No No No display display display display or or or or soun d sound sound soun d output output output output to to to to TV: TV: TV: TV: This problem may have several causes.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 40 . Version 0.9 To use the copy function o f your media player, the d evice, or partition, that you wa nt to copy the data onto must be formatted w ith o ne of the follow ing file systems: FAT, FAT32, N TFS or ext3.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 41 . Version 0.9 Product Product Product Product Specifications: Specifications: Specifications: Specifications: TV System Compatibility: PAL, NTSC, Au to Video C odec Support: H.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 42 . Version 0.9 Media Media Media Media Codec Codec Codec Codec In formation: Information: Information: Information: Video Support: Audio Support: Image Support: Please note that features and specifications are subject to change w ithout notice.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 43 . Version 0.9 Maintenance Maintenance Maintenance Maintenance Notice: Notice: Notice: Notice: To protect th e normal u se of all accessories, please make sure you understand and p ay attention to the follow ing points.
Cyclone MKV 2 Multimedia Adapter Page 44 . Version 0.9 FCC CAUTION: Changes or modifications not ex pressly approv ed by the part responsible for the compliance co uld void the user ’ s authority to operate the equipment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté CyClone MKV 1080P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du CyClone MKV 1080P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation CyClone MKV 1080P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le CyClone MKV 1080P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le CyClone MKV 1080P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du CyClone MKV 1080P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le CyClone MKV 1080P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei CyClone MKV 1080P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
