Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OMMF3500 du fabricant Cumberland Stove Works
Aller à la page of 38
A R D I S A M . c o m MUL TI FUEL P ARLOR ST O VE OMMF3500 Rev . Date 8/2/07 © Copyright 2007 Ardisam, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA. OPERA T OR’S MANU AL Installation and Operation MF3500G Gold T rim MF3500S Silver T rim MF3500B Black CumberlandStoveW orks.
.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 1 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com T ABLE OF CONTENTS W arranty ........................................................................................................
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 2 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com LIMITED LIFETIME W ARRANTY Ardisam, Inc., a Manuf actur ing Company warrants this Cumberland Stov e Works Multi-Fuel P ar lor Stove to be free from def ects in the material or workmanship.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 3 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com REGISTRA TION, SER VICE AND MAINTENANCE LOG Record the model number and serial number in the space provided f or easy reference. Fill out and mail the registration card located in the par ts pack et.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 4 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com W ARNINGS AND CA UTIONS W ARNING IND ICA TES A HAZA RD WHICH , IF NO T A V OI DED , COU LD RESUL T IN DEA TH OR SERIOUS INJUR Y AND/OR PROPER TY DAMA GE.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 5 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com Overtemp Reset Hole in Back P anel A UT OMA TIC SAFETY FEA TURES PO WER OUT A GE During a power outage, the stov e will shutdown saf ely .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 6 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com INTR ODUCTION Thank you for purchasing a Cumber land Stov e W or ks Multi Fuel Parlor Stov e from Ardisam, Inc. We hav e worked to ensure that the multi fuel b ur ning stov e meets high stan- dards for usability and durability .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 7 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com moisture. T est the moisture content per iodically to ensure the proper dr yness. • There are many v ar ieties of corn grown around the world.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 8 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com SPECIFICA TIONS Model Number MF3500 BTU/hour input 45,000 BTU/HR Heating Capacity 1,200 Sq. Ft. (2) Electrical Rating (3) 110 V olts, 15 Amp , 60 Hz P ower Consumption Controller = 5.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 9 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com UNP A CKING AND ASSEMBL Y The MF3500 par lor stov e is bolted to a skid to prev ent mov ement during shipping. T o free the stove from the skid you must remov e the two hold-down bolts in the base of the unit.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 10 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com MOUNT ROUND EXHA UST TRANSITION 1. In the rear of stov e, place gasket (730021) ov er square e xhaust hole, then place round e xhaust transition (710061) ov er the gasket.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 11 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com 6” 6” 6” 3” P ARLOR ST O VE FLOOR P AD CLEARANCES INST ALLA TION It is re.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 12 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com CLEARANCES T O COMBUSTIBLES NO TE: These are minimum clearances to combu stible walls established by the ASTM testing lab.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 13 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com OUTSIDE AIR CONNECTION Connection to outside the house is REQUIRED for mobile home install ations. Dire ct air access must be provi ded, use a F resh Air Kit (not included).
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 14 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com VENTING The f ollowing installation guidelines must be follo wed to ensure conf or mity with both the saf ety listing of this stov e and to local building codes .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 15 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com VENT TERMINA TION CLEARANCES CLEARANCE 4 f eet Cle aran ce belo w or bes ide any doo r or win dow that opens. 1 f oot Clearance abov e any door or window that opens.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 16 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com OPERA TING INSTR UCTIONS UNDERST ANDING THE TRI-X CONTROLLER The controller is located on the low er right-hand side of the parlor sto ve .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 17 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com Thermostat T erminal Connector The LED flashes during the heat lev el change. The LED goes dark when the stov e heat le vel is reached.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 18 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com ST AR TING FIRE LEVEL ^ After the fire is lighted and the ON ke y is pushed the controller displa ys this message. The timer bar counts down for ten minutes.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 19 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com ST ARTUP SEQUENCE OF EVENTS After the stov e is plugged in the wall receptacle, the controller prompts the oper ator for commands. The parlor stove will star t, stop and continue operation at the preset temper ature.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 20 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com LIGHTING THE ST O VE Bef ore lighting the sto ve f or the first time, make sure that no shipping items have been left inside the ash pan, the stor age hopper , or inside the glass door fire bo x.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 21 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com Note : The starting sequen ce will last fo r 10 minute s.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 22 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com NORMAL CARE & MAINTENANCE CLEANING THE GLASS When the fire is first star ted, it will produce some smoke. The smoke might accumulate on the glass surf ace.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 23 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com CA UTION THIS IS A MINIMUM REQUIREMENT FOR SOOT AND FL Y ASH REMOV AL. ASHES SHOULD BE PLA CED IN A MET AL CONT AINER WITH A TIGHT FITTING LID.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 24 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com When the unit is cleaned out, empty the hopper , take the v enting apar t and clean out the fly ash, rinse and let dr y .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 25 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com TROUBLESHOO TING GUIDE Unplug stov e before perf or ming an y maintenance. PROBLEM CA USE: T oo rich air/fuel mixture ? Fire bur ns with a lazy , orange flame and/or fuel builds up in the fire pot.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 26 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com PROBLEM CA USE: Loss of vacuum ? Stov e fans are not running. Make sure glass door is shut and sealed tightly . If not, adjust door handle or replace gasket.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 27 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com ST AR TUP CHECK EXHA UST OFF Prob lem: The ON ke y has been pushed f or star t and the PO V (Proof of V acuum) s witch has not detected v acuum.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 28 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com MAIN ASSEMBL Y P ARTS 21 18 19 40 47 31 52 42 48 12 10 8 28 16 33 46 26 25 29 51 .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 29 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com MAIN ASSEMBL Y P ARTS KEY # P ART # DESCRIPTION 1 710042 BASE -- 710020 FIREBO X .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 30 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com KEY # P ART # DESCRIPTION 1 720000 GASKET , GLASS DOOR 2 720001 GASKET , MAIN DOO.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 31 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com CIRCULA TING AIR DUCT P ARTS 2 4 1 3 5 KEY # P ART # DESCRIPTION 1 700194 P ANEL 2 720011 BLO WER 3 730014 GASKET 4 725007 SCREW #10 X 3/8 SLHH ZN 5 720063 DISCONNECT , FULL Y INSULA TED FEMALE .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 32 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com EXHA UST P AR TS KEY # P ART # DESCRIPTION 1 710069 EXHA UST MANIFOLD 2 720005 BL.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 33 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com A UGER P AR TS KEY # P ART # DESCRIPTION 1 710066 A UGER HOUSING 2 710009 A UGER .
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 34 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com ELECTRIC P ANEL P ARTS KEY # P ART # DESCRIPTION 1 700134 P ANEL, ELECTRICAL 2 720012 RELA Y , SOLID ST A TE 3 720013 PO WER SUPPL Y , 24VDC 7.
INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL MF3500G, MF3500S, MF3500B Models P age 35 800-345-6007 CumberlandStoveW orks.com WIRING DIA GRAM.
Cumberland Stov e W orks, Division of Ardisam, Inc. 1690 Elm Street; P .O . Bo x 666 Cumberland, Wisconsin 54829 800-345-6007 · F ax (715) 822-2223 E-mail: inf o@ardisam.com A R D I S A M . c o m Visit www .ardisam.com and disco ver more inno vations that will benefit you throughout the y ear .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cumberland Stove Works OMMF3500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cumberland Stove Works OMMF3500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cumberland Stove Works OMMF3500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cumberland Stove Works OMMF3500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cumberland Stove Works OMMF3500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cumberland Stove Works OMMF3500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cumberland Stove Works OMMF3500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cumberland Stove Works OMMF3500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
