Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SBC-1000 du fabricant Cuisinart
Aller à la page of 33
Ble nd a nd Cook Sou pmaker SBC-1000 INSTRUCTION BOOKLET For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
.
1 IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should alwa ys be followed, including the following: 1. READ ALL INST RUCTI ONS BEF ORE USING. 2. T o protect against the risk of electrical shock, do not put m otor base of b lende r in water or oth er liqui ds.
2 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS NOTICE For y our prot ection, this unit is equipped with a 3- con ductor c ord se t that ha s a molde d 3- prong grounding-type plug, and should be used in combina- tion with a properly connected grounding-type outlet as shown in Figure A .
3 FEATURES AND BENEFITS 1. P r e s s - o n L i d Tightfitting seal resists leakage and vents in lid opening allow steam to escape. 2. Lid Opening Allows you to add ingredients when measuring cup is removed from lid. 3. Rem ovab le M eas ur in g Cu p Allows you to measure up to 3 ounces of ingredients to add through the lid opening.
4 ASSEMBLY T o use y our Cuisinart ® Ble nd and C ook So upma ker , be gin by assembling the blender jar . 1. Place jar collar with blade as semb ly (a) on a flat , sturd y sur fa ce. 2. Carefull y place th e rubbe r gasket (b) inside th e jar co llar .
5 1. Power O n /Of f B ut to n – Press the but ton to turn on. T he red LED light will flash ; the unit is now in Sta ndby mode. If th e On/Of f button is pressed while in Sta ndby mode, the uni t will turn of f. 2 . Cooking Timer Cont rol – NOTE: Time r must b e set be fore temperature can be set.
6 COOKING AND BLENDING 1. Place the motor base of your blender on a flat, stur- dy surface. It is important that the surface be clean and dry. Assemble the blender by following the Assembly instructions ( page 4). Once the jar is assembled and is in position on the motor base, plug the blender into an electrical outlet.
7 CAUTION: When removing the jar use caution. The area underneath the collar may be extremely hot. Place the blender jar, lid, rub ber g asket and measuring cup in the upper rack of the dishwasher or wash in warm, soapy water; rinse and dry thoroughly.
8 WARRANTY LIMITED THREE-YEAR WARRANTY This warranty is av ailable t o consumers only . Y ou are a consumer if y ou own a Cuisinart ® Ble nd an d Cook Soupmaker that w as purchased at retai l for personal, family , or household use.
22 Pumpk in Bread Pudd ing #S FB EQ VEEJ OH DB OC FN JYFE BO EB TT FN CMF EB IF BE PGU JNF B OE CBLF EX IJ MF EJO OFS JT CFJ OH TFSWFE G PS B XBS NE FTTFSU 5 PQX JU I TXFFU FOFEXIJQQFE DSFBN .
21 0OD FD PPM U P UI F U PVD I XSBQ FBD I DVT UBS E JOE JW JE VB MM ZX JU I plastic and refrigerate at least 2 hours before ser ving.
20 Desserts Chocolate Banana Crème Brûlée Cuisinart ® NBLFT UIJT JNQSFTTJW FEFTTFSURVJDL BOEFBT Z #PUI kids and adults will love it.
19 Romesco Sauce 5IJTTBVDFPG4QBOJTIPSJHJO JTEFMJDJPVTTFS WFE XJUIHSJMMFE DIJDLFOW FHFUBCMFTPSFW FOHSJMMFETFBGPPE .
Green Godde ss Dre ssing "E FM JDJ PVT WFH HJF E SFT TJ OH UIBU FWF OZP VS LJE TXJ MM MPWF .BLFTBCPVUDVQ 1 garlic clo ve 1 green onion/ scallion, .
17 Dressings and Sauces Bas ic Vi naig ret te 5I JTT JN QMF WJO BJH SF UUF JT QF S GF DUPWF S BT BM BE PGN JYFE HS FF OT BOE GSFTIWFHFUBCMFT4VCTUJUVUJOH .
16 Root V egetable Soup 5I FQ FS GF DU TPV QJ OXJ OUFSVUJ MJ[ JOH TF BT POB MS PPU WFH FUB CMF T .BLFT BCPVUDVQT 1 t a bl es poo n ol ive o il 1 garlic clo ve.
15 remove the cover and add the remaining greens and parsley . Re plac e cove r and s tir u ntil completely incorporated. -FUDPPLGPSSFNBJOJOH UJNF0ODFNJOVUFTBSF.
14 Green Pea and Sp inach S oup 5IF CSJ HIU HSFFO DP MPS P GU IJT TP VQ KVT UT DSFBNT TQSJ OHU JNF .BLFT BCPVUDVQT 1 t a bl es poo n ol ive o il 1 ga.
13 T omato Soup 5I JT SF DJQ FJ TT PF BTZ oK VTU UI SPX UIF JO HS FE JFOU TU PHFU IF S JO UI FC MFO EFS KBS BO EU VSO J UP O * U HJW FT Z PV QMFO UZ PG U JNF UP QSFQBSFUIFHSJMMFEDIFFTFUPBDDPNQBOZ ZPVSTPVQ .
12 Lentil Soup A de lic iou s ver si on of a c la ssi c. .BLFT BCPVUDVQT 1 t a bl es poo n ol ive o il 1 s ma ll o ni on , cu t in to ½- in ch p ie ce s 1 s ma ll c ar ro t , cu t in to a.
11 Soups Parsni p and A pple S oup "T PPUI JOH TPV QXI FO JU JTD PME PV UTJ EF QB JS JUXJ UI BUPBTU FEQBOJOJGPS BDPNQMFUF MVODIPSEJOOFS .
10 Starters Roas ted V eg etabl e Sp read 5IF SJ DI BOE T X FFU GM BW PST P G UIF SPBTU FE W FHF UBC MFT BM PO HX J U I UIF UB OH JOF TT PG UIF DB QF S .
9 Scrape down blender jar and then add remaining dr y ing red ient s and t hen p ulse to c omb ine. Be c are ful n ot to P WF S NJY PS U IF QB ODB L FT XJ M MC FU PVHI .
Breakfast and Brunch Apple Filling for Cr êpes 6TFUIJTBTB GJMMJOHGPSDSÐQFT SFDJQFCFMPX PSPO UPQ PGX BGGMFTPS QBODBLFT .
7 "EE UIF TZ SVQ BO E JDF D SFB N 3 VO PO TQ FFE H SBE VB MM Z SBJ TJ OH U P TQFF E GPS BCP VU NJ OVU FTP SV OU J M homogenous. 3. Serve im mediately .
6 Prot ein to Go Smoothie 5IFQFSGFDUDPNQBOJPOU P ZPVS NPSOJOHXPSL PVU .BLFT BCPVUGJWFPVODFTFS WJOHT 1 ½ cups so y , almond or hemp milk (co w’ s milk ma y .
5 Drinks Bas il Lemonade The sligh t hint of basil in this homemade lemonade is a refreshin g change t o a classic. .BL FTBC PVU T JY PVO DF TFSW JOH T 6 ounces fresh lemon juice 8 o un ce s si mp le s yr up ( pa ge 6 ) 6 l ar ge b as il l eav es 1 2 ounces seltzer 1 .
4 Drinks #BTJM-FNPOBEF ................................ 5 S u p e r G r e e n S m o o t h i e ........................... 5 B e r r y C h e r r y S m o o t h i e ........................... 5 F r e s h F r u i t S m o o t h i e ....................
TEMPERATURE GUIDE High High temperature 4BVUÊ #SJOHJOHMJRVJET UPCPJM .FEJVN .BJO4B VUÊ UFNQFSBU VSF Per fe ct S im mer te mp er atu re -PX ,FF Q8B SN 5 FNQ FSB UVS F Steeping 3 .
2 RECIPE TIPS It is ea sy to prepa re your favori te soup and s auce recip es in the Bl end and C ook Sou pmaker by following these simple tips. For s ou p/sau ce m ak in g: r *G SFDJQ FD BMMT UPTB VUÊGJ STU TF UUIF VOJU UP .
Ble nd a nd Cook Sou pmaker.
V ersion no .: SBC1000 IB -10066B Size : 178mm(W) X 2 1 6 mm(H) Material: Cover:157gsm matt artpaper,Inside:120gsm gloss artpaper Coating: Gloss Varnishing in cover Color (F ront): 4C+1C ( Ba c k ): 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cuisinart SBC-1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cuisinart SBC-1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cuisinart SBC-1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cuisinart SBC-1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cuisinart SBC-1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cuisinart SBC-1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cuisinart SBC-1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cuisinart SBC-1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
