Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RK-17C du fabricant Cuisinart
Aller à la page of 17
INSTRUCTION BOOKLET RK-17C T raditional Cordless Electric Kettle For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be taken, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs. 3. T o protect against fi re, electric shock and injury to persons DO NOT IMMERSE CORD, PLUG OR BASE UNIT in water or other liquids.
CONTENTS Impo r t an t S af egu ar ds 2 Unpack ing Instruc tions 2 Introduction 3 Featu res an d Be nefi ts 4 Operating Instruct ions 5 He lpf ul Hi nt s 5 Cle an ing a nd M ain te na nc e 6 War ra n.
4 FEA TURES AND BENEFITS 1. 18 / 10 Polished Stainless Steel Construction with 13/4 Quart (1.7L) Capacity 2. Maximum Fill Mark “MAX” located inside the kettle body indicates the maximum amount of cold water to be added. 3. Dripless Pour Spout With splash guard.
5 OPERA TING INSTRUCTIONS BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Before using your Cuisinart® T raditional Cordless Electric Kettle for the fi rst time, you should operate the kettle 2 or 3 times following the instructions below . This will remove any dust or residue remaining from the manufacturing process.
FIL TER This kettle has a removable screen inside to prevent particles of mineral build up from entering your cup. The screen slides out for easy rinsing in the sink. CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION: Always disconnect the kettle from electrical outlet before cleaning.
7 T o facilitate the speed and accuracy of your return, please also enclose $10.00 for shipping and handling of the product. Please also be sure to include a return address, description of the product defect, product serial number , and any other information pertinent to the product’ s return.
Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other counter top appliances and cookware, and Savour the Good Life ® .
Cuisinart offre une vaste gamme de pr oduits de grande qualité afi n de vous faciliter la vie dans la cuisine. Essayez nos autres appar eils de comptoir et batteries de cuisine et Savourez la bonne vie.
service après-vente au 1-800-472-7606 ou écrire à : Cuisinart Canada 156, chemin Parkshore Brampton, Ont. L6T 5M1 Afi n d’accélérer le renvoi, nous vous prions de joindre un chèque ou mandat-poste de 10,00 $ pour les frais d’administration.
FIL TRE Cette bouilloire possède un fi ltre amovible à l’intérieur afi n d’empêcher que des particules mi- nérales ne se retrouvent dans votre tasse. Ce fi ltre se retire facilement afi n de le rincer dans l’évier . NETTOY AGE ET ENTRETIEN A TTENTION : Débranchez toujours la bouilloire de la prise électrique avant de la nettoyer .
DIRECTIVES D’OPÉRA TION A V ANT D’UTILISER LA BOUILLOIRE LA PREMIÈRE FOIS Avant d’utiliser votre bouilloire électrique traditionnelle sans fi l de Cuisinart ® pour la première fois, vous devez la faire fonctionner de 2 à 3 fois en suivant les directives ci-dessous.
4 CARACTÉRISTIQUES ET A V ANT AGES 1. Acier inoxydable poli 18/10 avec capacité de 1 3 ⁄ 4 pinte (1,7 L) 2. Marque de remplissage maximum La marque « MAX » située à l’intérieur de la bouilloire indique la quantité maximum d’eau froide à y verser .
CONTENU Mis es e n ga rde i mpo r t an te s 2 Dir ec t iv es de d éb all ag e 2 Introduction 3 Ca ra c tér is t ique s e t ava nt a ge s 4 Dir ec t iv es d’opé ra t ion 5 Sugges tion u tiles 5 Ne.
2 MISES EN GARDE IMPOR T ANTES Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, y compris ce qui suit : 1. LIRE TOUTES LES DIRECTIVES. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées et boutons.
LIVRET DE DIRECTIVES RK-17C Bouilloire électrique traditionnelle sans fi l Afi n de profi ter de ce produit en toute sécurité, veuillez lir e le livret de directives avec soin avant l’usage.
Version no.: RK17C IB-6288-CAN Size: 152MM (W) x 203MM (H) Material: COVER:157 GSM MA TT ARTP APER INSIDE: 120 GSM GLOSS ARTP APER Coating: varnishing in cover Color: COVER: 4C + 1C (black) INSIDE: 1C.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cuisinart RK-17C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cuisinart RK-17C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cuisinart RK-17C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cuisinart RK-17C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cuisinart RK-17C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cuisinart RK-17C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cuisinart RK-17C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cuisinart RK-17C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.