Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 690 du fabricant Agri-Fab
Aller à la page of 24
OPERA T OR’S MANU AL Hydrostati c Lawn Tractor Mod el S eri e s 690 - 69 9 IMPORT ANT : READ SAFETY RULES AND INSTR UCTIO NS CAREFULL Y MTD LLC, P .O .
2 TAB LE O F CON TENT S Conten t Page Import ant Safe O pera tion Pract ices .. ..... ... .. ..... .. ..... .. ... .... ... .. ..... .. .. ..... ... .... ... .. ... 3 Slo pe Gau ge.... ... .... ... .. ..... .. ... .... ... .... ... .. ..... .. ... ...
3 SECT I ON 1: I MPO RTA NT SA FE OPE RATI ON PRAC TI CES WARNING: This sym bol points out i mport ant safety instructions which, if not followed, could endanger th e personal sa fety and/or property of y o urs e lf and others. Read and follow all instructions in this m anual before attempting to operate this mac hine.
4 24. Chec k overhead clearances caref ully before driving under low hangin g t ree branche s, wires, d oor openings etc., whe r e the op erator may be struck or pulled from the unit, whic h c ou ld result in serious inj ury. 25. Depres s the brake pedal comp letely and place the control lever in neutral before attempting to start engine.
5 f. Disengage the cutting blade (s) before shif ting in rev erse . The “ No-Cut-In Reverse ” feature is a remin der not t o cut in rev erse and to help avoid back over ac cidents. Do not defeat i t. g. Keep children aw ay from hot or running engines.
6 10. Neve r attemp t to m ake ad justments or repairs to the machine whil e the engine is running. 11. Gras s catcher component s and the discharge cover are subject to wear and da mage which could expose m oving parts or allow objects to be thrown.
7 SECTION 2: SLOPE GAUGE 15° SIGHT AND HOLD THIS LEV EL WITH A VERTICAL TREE A POWE R POLE A CO R NER O F A BUILDING OR A FENCE PO ST F O L D O N D O T T E D L I N E , R E P R E S E N T I N G A 1 5 ° S L O P E Do not mow on inclines with a slope i n excess of 15 degre es (a rise of approximately 2-1/2 feet every 10 feet).
8 SECTION 3: ASSEMBLING YOUR LAWN TRACTOR NOTE: This m anual covers various models of hydrostatic tractors within th e 690 series. Please use instructions pertaining only to y our tractor. Un packing • Remove all screws from top of the crate using 1/4" hex he ad socket or a flat blade screwdriver.
9 • Compare the bat tery i n your lawn tractor (located under the seat) with the illustration abov e. Typ e “ A ” batteries are activa ted and are ready to use. Type “ B ” batteries must be filled with battery fluid (acid) and ch arged before they are put into service.
10 NOTE: The seat may hav e been shipped i n a box. Remove t he four screws from the bottom of seat an d place seat in position agai nst t he sea t pi vot brac ket. Follow the directions above t o attach the seat. Quick A djustmen t Seat • Remove th e two bolts from the bottom of the seat and re move the packing straps.
11 To operate the cuttin g deck without mulching, simply remove the mulch plu g by unthreading the plastic wing nut which fastens it to the cutting deck. This will allow the clippings to discharge ou t the side. See Figure 6. Fi gur e 6 Ti re P res su re • The tires on your unit may be over-inflated for shipping purposes .
12 Fi gur e 9 • Insert the drain tube down through the hole in the battery compart ment and the ho le in the t ran saxle reinforcement bracket located on the righ t side of the uni t . See Figure 9. B e c e rtai n drain tu be is routed awa y from the wheel rim.
13 Park ing Brake To set the parking brake, de press the clutch-brake pedal, pull up the park ing brake knob and release th e clutch -brake p edal. It will st ay in the ra ised posit ion. To release the parking brake, depres s and release the clutch-brake pedal whi le pushing down on the parking brake knob.
14 SECTION 5: OPERATING Y OUR LAWN TR ACTOR WARNING: G o up and d own slopes, not across. Avoid su dden turn s. Do no t operate the unit wh ere it could sl ip or tip o ver . If the tr a ct o r st op s wh i l e go in g uphill, stop the b lade(s) and reverse down the hill slowly.
15 Setting Cutting Heigh t • Select the position for the lift lever wh ich gives the desired cu tting height. Move the deck lift indicator (if so e quipped) so that the lift lever can be returned to the same po siti on after it is raised. • Move the dec k wheels (if so equipped) to the hole location so the whe els are 1/4 inch above the ground.
16 • Replace the trans mission panel and park ing brake knob . • Remove the blocks from under the frame and test the operation o f the t ractor. Deck L eveling If the tractor is cutting grass unevenly, level the dec k following instructions in the Asse mbly Section.
17 Figu re 19 • Remove th e c o tter pin and flat washer which secures the adjust ment ferrule to the tractors right axle. • Two t urns at a t ime, thread the adjustment ferrule toward the right, front ti re to lengthen the tie rod. Or, thread the adju stment ferrule away from the right, front tire to shorten the tie rod.
18 • Connect the oth er jump er cab le t o the neg ative terminal of the good bat tery, then to the frame of the unit with the dead batt ery. WARNING: Failu re to u se this procedure could cause sparking, and the gas in either battery cou ld explode.
19 • Remove th e blade from the spindle. Figu re 21 Sharp ening B lade • Remove th e cutting blades by following the directions in the preced ing section.
20 Deck B elts (4 6" D eck) • Place the lift lever all the way forward. • Disconne c t the sp r ing which is at t ache d to a bracket on the transaxle insi de the right rear wheel .
21 NOTE: DO NO T use high pressure water spray or steam to clean t he hydrostatic transmission . WARNING: Disconnect spark plug wire an d g rou nd ag ai ns t eng ine bef ore performi ng any adjus t me nts, r epairs o r maintenance w ork on the tractor.
22 • Whe n in sta lling a tire t o the rim, be c ertai n rim i s clean and f ree of rust. Lubricate both the tire and rim gene r o usly. Never in flate to ove r 30 p.s.i. to seat beads. WARNING: Exc essive pressu re (over 30 p.s.i.) w hen seati ng beads ma y cause tire/ rim assemb ly to burst with f orce sufficient to cause seriou s injury.
23 SECTION 9: TROUBLE SHOOTING GUIDE NOTE: If the above s teps fail to correct the problem, contac t your local authorized service dealer for repair. T r ouble P ossible Cause(s) Co rrective Action Engi ne w ill no t crank 1. Safety switch button not depre s sed .
MANUF A CTURER ’ S LI MITED W ARRANTY FOR: The li mited warrant y set for th below is give n by MTD LLC wi t h respe ct to new merc handise pur chased and used in th e Unit ed Stat es, it s posse ssi ons and t er ritori es.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Agri-Fab 690 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Agri-Fab 690 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Agri-Fab 690, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Agri-Fab 690 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Agri-Fab 690, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Agri-Fab 690.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Agri-Fab 690. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Agri-Fab 690 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.