Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FP-14 du fabricant Cuisinart
Aller à la page of 20
14-Cup Cuisinart Elite Collection ™ Food Processor FP-14 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using.
FOOD CAP ACITY 14-CUP WORKBOWL CAP ACITY 11-CUP WORKBOWL CAP ACITY 4.5-CUP WORKBOWL Sliced or shredded fruit, vegetables or cheese 14 cups 11 cups N/A Chopped fruit, vegetables or cheese 12 cups 9 cup.
Storage Cover with Lock Drawer 3 IMPOR T ANT UNP ACKING INSTRUCTIONS This package contains a Cuisinart Elite Collection ™ 14-Cup Food Processor and the accessories for it: 14-, 11- and 4.
4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS Always follow these safety precautions when using this appliance. Getting Ready 1. Read all instructions. 2. Blades and discs are sharp. Handle them carefully . 3. Always unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, before removing food and before cleaning.
W ARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REP AIR SHOULD BE DONE BY AUT.
6 FEA TURES AND BENEFITS 1 . Housing Base and Motor With a vertically projecting motor shaft, this powerful base will process through a variety of recipes with a 1000 watt peak power induction motor .
1 2 3 5a 6 7 8 9 10 11 12 14 4c 3a 3c 3b 4a 4b 5b 5c 7.
Large Bowl & accessories Medi um Bow l & accessories Small Bowl & accessories 8 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Before first use Before using your Cuisinart Elite Collection ™ 14-Cup Food Process.
Press down here 9 If using the reversible shredding disc, determine whether the fine or medium side will be used and use the plastic hub to twist into position on the stem adapter . The finger holes may be used for removal of this disc. Cover Operation 7.
10 ½ to 1-inch pieces. Foods cut into same size pieces produce the most even results. • Pulse food in 1-second increments to chop. For the finest chop, either hold the pulse down or press ON to run the machine continuously . W atch ingredients closely to achieve desired consistency and scrape the work bowl as necessary .
CLOSE OPEN A E & F B C D 11 ACCESSOR Y STORAGE CASE Operating The Lock T o unlock tur n counter -clockwise. Gently lift up the transparent cover . Do not force the cover open when the knob is in the locked position. T o lock, gently close the cover and tur n the knob clockwise.
12 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS FRUITS Apples Metal Blade Metal Blade Slicing Disc Shredding Disc Chop Purée Slice Shred 1 pound = 3 cups 1 pound = 3 cups 1 apple = ¾ cup 1 apple = ¾ cup Cut into 1-inch pieces; pulse to chop – process for fine chop.
13 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS Celery Metal Blade Slicing Disc Chop Slice 2 medium stalks = ½ cup 2 medium stalks = ½ cup Cut into 1 inch pieces; pulse to chop to desired consistency .
14 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS Radishes Metal Blade Slicing Disc Shredding Disc Chop Slice Shred ½ pound = 1½ cups ½ pound = 1½ cups ½ pound = 1½ cups Cut into 1-inch pieces; pulse to chop. Process to finely chop. T rim ends; firm pressure.
15 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS Egg Whites Metal Blade Chop 8 egg whites = 1 cup firm whites Egg whites should be room temperature; add 1 teaspoon lemon juice or vinegar per white. Process in an absolutely clean bowl for 1 to 2½ minutes until surface develops ridges and mass of whites almost stops moving.
16 CLEANING AND STORAGE Keep your Cuisinart Elite Collection ™ 14-Cup Food Processor ready to use on the kitchen counter . When not in use, leave it unplugged. This food processor includes a storage case with lock for safekeeping of blades and discs.
17 when chopping, mixing or kneading a thick or heavy mixture in successive batches, the motor may overheat. If this happens, the processor will stop. T urn it off and wait for the motor to cool before proceeding. It will usually cool within 10 minutes.
18 8. Problem: Dough feels tough after kneading Solution: • Divide dough into 2 or 3 pieces and redistribute evenly in bowl. Process 10 seconds or until uniformly soft and pliable. 9. Problem: Dough is too dry . Solution: • While machine is running, add water , 1 tablespoon at a time until dough cleans the inside of the bowl.
19 W ARRANTY FULL TWENTY -YEAR MOTOR WARRANTY LIMITED 3-YEAR W ARRANTY This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart Elite Collection ™ 14-Cup Food Processor that was purchased at retail for personal, family or household use.
20 BEFORE RETURNING YOUR CUISINART ® PRODUCT If you are experiencing problems with your Cuisinart ® product, we suggest that you call our Cuisinart ® Service Center at 1-800-726-0190 before returning the product to be serviced.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cuisinart FP-14 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cuisinart FP-14 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cuisinart FP-14, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cuisinart FP-14 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cuisinart FP-14, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cuisinart FP-14.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cuisinart FP-14. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cuisinart FP-14 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.