Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CUI EM-100 du fabricant Cuisinart
Aller à la page of 20
Es pr es so M ak er EM -1 0 0 For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using. INSTRUCTION BOOKLET.
2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS W e at Cuis inar t are very saf ety consci ous . W e des ign and manuf actu r e consu mer prod ucts wit h the saf ety of you , our val ued custom er , for emost in mind. In ad diti on we ask that you exe rc ise a deg re e of car e when using electr ica l app lian ces and adher e to the foll owin g pr eca utio ns.
3 WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK The lightn ing flash wi th arr owh ead sym bol wit hin an equil ater al tri angl e is inte nded to alert the use r to the pr ese nce of uni nsul ate d dange r.
4 CONTENTS Important Safeguards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 The Quest for the Perfect Cup of Espresso. . 4 Features and Benefits, Diagram. . . . . . . . . . . 5 Preparing Y our Espresso Machine B e f o r e U s e .
5 FEA TURES AND BENEFITS 1. Water Reservoir Lid 2. Removable 53-ounce W ater Reservoir 3. Large Cup-W arming Plate 4. 15 Bar Pump (not shown) 5. Red Heating Light Will illuminate indicating that espresso machine is adjusting the temperature of the heating system.
6 PR EP AR IN G YOU R ES PRE SS O MAC HI NE 1. Pla ce the espr esso mac hine on a dry , sta ble cou nte rtop or other surfa ce wher e you wil l be usin g the mach ine . Imp orta nt: For first time use or if the mach ine has not been used for so me time , it is imp orta nt tha t the mac hine is rinse d as fol lows : 2.
7 Ste am/H ot W ater Whe n the esp re sso mac hin e is swit ched on, use the steam/ hot water kn ob to sele ct eit her th e ste am or hot wate r fun cti on. A. If you want to fr oth milk for cappu ccin os and lat tes, you must turn the stea m/h ot wate r kno b to the ste am set ting .
8 Car ing for your Esp re sso Machin e 10. Remove the port afil ter han dle fr om the bre w head (18 ). 11. Discar d the used cof fee gri nds or po d fro m the fil ter bas ket (19). GUIDE TO MILK TEXTURING Mil k textu rin g is the ste amin g of mil k.
9 2. Onc e you hav e dispe nse d the requ ir ed amo unt of hot wat er into the cup or con tain er , stop the hot wat er by turni ng the functi on kno b to the off po siti on (29 ). 3. Rem ove the cup or con tain er and swing th e ste am/h ot wat er wand over the drip tra y to catch any dri ps of wat er (30) .
10 RECIPES Classic Espresso Makes 1 serving (1½ ounces) 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod water Place the one-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket filter . Using the tamping tool, lightly press down on the grounds and clean any excess from the rim.
11 T ur n the Cuisinart ® Espresso Maker on. When the machine is heated and ready to use, the amber heating light will go out. Secure the portafilter holder in place. Place a demitasse cup underneath the brew head and turn the function knob to the espresso function.
12 Cappuccino Makes 1 serving (3½ ounces) 2 ounces skim milk 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod water Pre-chill the frothing pitcher . Place the one-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket.
13 Mochaccino Makes 1 serving (5½ ounces) 4 ounces skim milk 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod 2 tablespoons chocolate syrup bittersweet chocolate, shaved or unsweetened cocoa powder for garnish (optional) Pre-chill the frothing pitcher .
14 Fill a tall glass with the steamed milk, leaving about 2 inches at the top. Add the espresso and chocolate syrup. T op the drink off with about 2 tablespoons of the whipped cream.
15 In a tall glass, place 3 to 4 ice cubes. Pour the espresso over the ice; add the whole milk. Spoon 2 tablespoons of the frothed milk on top. Fr ozen Espresso Makes 1 serving (8 ounces) 2 measured s.
16 Place the two-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket. Using the tamping tool, lightly press down on the grounds and clean any excess from the rim. T ur n the Cuisinart ® Espresso Maker on. When the machine is heated and ready to use, the amber heating light will go out.
17 2 cups espresso beans 1 cup brewed espresso 10 large egg yolks 1 cup granulated sugar pinch of salt Place the two-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket. Using the tamping tool, lightly press down on the grounds and clean any excess from the rim.
18 Using a Cuisinart ® hand mixer with the beaters attached, beat in the mascarpone cheese, on the lowest level, until just combined. Reserve. With the whisk attachment of the Hand Mixer , beat the cream to soft peaks. Gently fold in the whipped cream to the mascarpone mixture until just combined, but still streaky .
19 W AR RA NT Y LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY Thi s war r an t y s up e rs e de s all p rev iou s war ra nti es o n the C ui sin ar t ® E sp re s so Ma ker.
20 IB-7261 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cuisinart CUI EM-100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cuisinart CUI EM-100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cuisinart CUI EM-100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cuisinart CUI EM-100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cuisinart CUI EM-100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cuisinart CUI EM-100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cuisinart CUI EM-100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cuisinart CUI EM-100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
