Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WE 26 du fabricant Cub Cadet
Aller à la page of 28
Safety • Assembl y • Operation • Adjustments • Maintenance • T roubleshooting • P arts Lists • W arranty Warning : This uni t is equip ped with a n internal com bustio n engine an d shou.
2 Finding and Recor ding Model Number T able of Contents This Operator’ s Manual is an important par t of y our new sno w thro wer . It will help y ou assemble, prepare and maintain the unit for best perf ormance . Please read and understand what it says.
3 1 Safety Labels W ARNING Th is s ymb ol po in ts ou t i mp orta nt sa fe ty in st ruc tio ns wh ich , if no t fo ll ow ed, co ul d en dan ger th e p er son al sa f ety an d / o r p ro pe rty of y our sel f and o th ers . Re a d a nd f oll o w a ll in st ruc tio ns in th is ma nu al be for e a t- t emp ting t o o pe ra t e th is ma chi ne .
4 2 Safe Operat ion Practices T raining 1. Read, understand, and f ollow all instructions on the machine and in the manual(s) bef ore attempting to assemble and oper ate. K eep this manual in a saf e place f or future and regular ref erence and for ordering replacement par ts.
5 Operation 1 . Do not p ut hand s or feet nea r rotati ng par ts, i n the auger / im pell er hous ing or ch ute ass embl y . C onta ct wit h the rotat ing par t s can am putate h ands a nd feet. 2. The aug er / impe ller c ontrol l ever is a safet y devi ce.
6 3 Setting Up Y our Snow Thr ower This O perator’s Manual may cover a range of prod uct spec ific ations. Charac teristi cs and features d iscus sed and /or i llustrated in t his manual may not be a pplic able to all mod els.
7 Figure 5 3 Figure 6 Figure 7 CA UT IO N : Prior to op era ting your snow throwe r , r efer to Aug er Con trol T es t in Op erati on sec tion. R ead an d follow all ins truct ions car efully, and per form a ll adjust ment s to verify your sn ow thrower is op eratin g safely a nd pro perly.
8 4 Operating Y our Snow Thr ower Now that you have setup your snow thrower , it ’s impor ta nt to become a cquainted wi th its co ntrols and features. NOTE : For detailed st art ing instr uctio ns and more informatio n on all engi ne contro ls, refer to the T ecu mseh Engine manua l packed separately.
9 4 Operating Y our Snow Thr o wer W ARNING The o pera tion of any snow throwe r can re sult in for- eign o bjec ts bei ng thrown into the eyes , which can dam age your eyes severe ly . Always wear sa fet y glasse s while o per ating th e snow throwe r , o r while p erfo rm- ing any adjus tment s or rep airs on i t.
10 Gas & Oil Fill-Up Ser vic e the engin e with gas oline and o il as instr ucted in the T ec umseh Engine ma nual packed separ ately with your snow thrower . Re ad instruc tions c arefully . Starting The Engine 1 . Attac h spark pl ug wire to spark pl ug.
11 T o Engage Drive 1 . With t he engine r unning near to p speed, move shif t lever to one of six FORW ARD pos itions or t wo REVERSE posit ions. Sele ct a spe ed appro priate for the snow c ondit ions that exist . 2. Squeeze drive co ntrol against t he right h andle and the snow t hrower will move .
12 Shift Cable If the full r ange of sp eeds ( forward an d reverse) cann ot be achi ev ed, refer to the fi gure to the lef t and adj ust the shif t cab le as follows : 1 . Place the s hift l eve r in th e fastes t forward s peed posit ion. 2. Loosen t he hex nut on the sh ift c able in dex bracket.
13 5 Y ou can al so chec k the adjus tment as follows : 1 . With t he snow thrower tip ped for ward (b e cer tain to drain ga soline or pl ace plast ic film un der the ga s cap if the snow t hrower has already been o perated ), remove the frame c over underneath th e snow thrower by removing th e self-tap ping screws.
14 6 Maintaining Y our Snow Thr ower W ARNING Before lubr icating, repairing, or in spect- ing, disengage al l controls and st op engine. W ait until all mo ving parts have come to a complete stop. A void oi l spillage on rubber friction w heel and alum inum driv e plat e.
15 6 Maintaining Y our Snow Thr ower A uger Belt Replacement T o remove and replac e your snow thrower’s a uger b elt, proce ed as follows : 1 . Remove the plast ic belt c over on the front of the engine by rem oving the t wo self-tap ping screws.
16 A ugers • The auger s are secured to th e spiral sh aft wit h two shear pins a nd cot ter pins. If the aug er should st rike a foreign ob ject or i ce jam, the s now thrower is desig ned so that the p ins may shear . R efer to Figure 9. • If the aug ers will not tur n, check to s ee if the pin s hav e sheared.
17 Friction Wheel Remov al If the snow t hrower fails to drive with t he drive contro l engage d, and per forming t he drive cont rol cabl e adjust- ment on page 1 4 fails to c orrect t he proble m, the fric tion wheel may need to b e replace d. Follow the instr ucti ons below.
18 Preparing Engine NOTE: Refer to the eng ine manual for m ore detaile d informatio n on prepari ng the snow thrower eng ine for storage. Short-T erm Storage It is imp ort ant to prevent gum depo sit.
19 This section addresses minor service issues. For fu r ther details, contact y our nearest Cub Cadet service dealer or call 1 - 87 7 -282-8 68 4. 8 T r ouble- shooting Cause Pr oblem Remed y En gine fails t o start 1 . Choke not in ON po sition. 2. Spark pl ug wire disc onnec ted.
20 2 8 41 43 42 42 43 37 4 16 9 5 3 2 6 19 21 56 25 26 27 28 29 30 33 32 34 18 17 38 1 7 54 57 15 52 59 14 51 58 31 46 46 48 35 49 39 48 49 50 47 36 13 57 56 24 55 2 53 23 11 10 12 44 40 49 22 55 45 2.
21 9 P ar ts List T o ord er replacement parts , call the Cus tomer Dealer Referral Line at 1 - 87 7 -282-8 68 4 or visit ww w. cubcadet .com t o find the nearest Cub Cadet ser vice dealer in yo ur area. 1 . 73 1- 264 3 Clean- O ut T ool 2. 7 1 2- 040 65 Flange Lo ck Nut 3.
22 13 12 11 20 19 5 8 17 3 21 6 4 6 7 8 44 11 1 16 15 26 38 39 43 37 50 51 36 22 25 31 24 33 48 45 47 55 56 57 47 23 30 46 42 23 28 29 34 35 14 53 27 10 18 32 2 54 58 41 A A 40 59 14 49 60 52 Model WE.
23 1 . 684 - 04 106B Ha ndle Engage ment Assem bly RH 2. 738 - 04 194 Flange S houlder S crew 3. 73 1 - 04 894B Lo ck Plate 4. 71 1 - 04287 P ivot Rod 5. 735 - 01 99A Rubber B umper 6. 71 0 - 04 354 Screw, 1/4-20 x. 37 5 7 . 7 31 - 04 896A Clutch Lo ck Cam 8.
24 1 21 22 53 53 50 62 42 39 63 40 33 30 24 36 18 5 25 37 19 6 31 7 30 24 26 13 23 45 47 44 23 28 43 2 7 5 34 24 30 51 58 52 61 35 27 7 14 55 48 46 7 59 59 49 41 2 1 11 4 66 A B B A 8 26 16 64 7 29 17.
25 9 P ar ts List T o ord er replacement parts , call the Cus tomer Dealer Referral Line at 1 - 87 7 -282-8 68 4 or visit ww w. cubcadet .com t o find the nearest Cub Cadet ser vice dealer in yo ur area.
26 NO TES Use this pag e to make notes and write down important information..
The limi ted warranty set for th b elow is given by Cub Cadet LLC with re - spec t to new merchan dise used for c ommerc ial purp oses and purc hased and used i n the United S tates and /or it s terri.
The limi ted warranty set for th b elow is given by Cub Cadet LLC with respe ct to new merch andise purc hased an d used in the U nited States, it s posse ssions a nd territorie s, and by MTD Produc ts Limited w ith respe ct to new merchan dise purc hased and u sed in Canada a nd / or it s territorie s and posse ssions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cub Cadet WE 26 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cub Cadet WE 26 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cub Cadet WE 26, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cub Cadet WE 26 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cub Cadet WE 26, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cub Cadet WE 26.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cub Cadet WE 26. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cub Cadet WE 26 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
