Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M466 du fabricant Cub Cadet
Aller à la page of 28
CUB CADET LLC, P .O . BO X 36 1 1 3 1 CLEVE LAND, OHIO 4 4 1 36 - 0 0 1 9 Print ed In US A O p e r a t O r ’ s M a n u a l Safe Ope ration Practices • S et-Up • Ope ration • Maintenan ce • S.
Customer S uppor t If you ha ve d iff icul ty as sem blin g t hi s pr oduct or h a ve an y q uest ion s r ega rdi ng t he co ntr ols , ope rat ion, or ma in ten anc e o f this machine , you can seek help f rom the exper t s. Choose from the options be low: Visit us on the web at ww w.
Im por tant Sa fe Oper at ion P ra c ti ces 2 3 Operation General Operation Read, un ders tan d, and foll ow all instru cti ons on the vehi cle 1 . and in the manua l befo re at tempting to op erate or se r vice. Keep this manual in a s afe pla ce for futu re and regula r refere nce and for o rdering r eplacem ent par t s.
4 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s Av oid dr iving thro ugh water , since loss of contro l may 1 6 . occur . Dri ve belt may slip if e xpos ed to water thus re ducing vehicle pullin g power and s toppin g vehicle entirel y .
5 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s Av oid l oads whi ch exceed th e physical dim ensions of car go 5. box. Go slow. Heav y loads w ill af fe c t steer ing, bra king, s tab ilit y , 6. and overall handli ng of the vehicl e.
6 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s Never over f ill fue l tank . Fill tank to no m ore than ½ h. inch be low bot tom of f ill er neck to all ow space for fuel e xpa nsion. Repla ce fuel c ap and tighten se curely.
7 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s W ARNING: Y our Resp onsibilit y— Re stric t th e use of this powe r machine to pe rso ns who read, u nder stan d and follow the w arnings an d instruc ti ons in this manual and o n the machin e.
C ont rols a nd F ea ture s 4 8 Read this op erator ’s manual, safe t y labels , and op erating ins truc tions on t he vehicle b efore o per ating. Compare th e illustrati ons in this manual with you r unit to familiar ize yours elf with th e loc ation of var ious controls an d adjustm ents.
9 s e c t i O n 4 — c O n t r O l s a n d f e a t u r e s Engine Over - T emp Light The en gine over-temp light ( red) is l ocate d on the dash p anel on the right sid e of the war ning light cluster. When lit, this in dicates that the engin e is running to o hot, and MUS T be imme diately shut of f and a llowed to cool .
10 s e c t i O n 4 — c O n t r O l s a n d f e a t u r e s NOTE: Ever y 50 hour s a “change oil” mess age wi ll f lash on the display for 2 minutes ever y tim e the tra cto r is star te d. This messa ge will rep eat for the f irst t wo minutes a f ter each 50 hour inter val.
Operation 5 11 Fil ling Fu el T ank Stop vehicle on a level sur f ace and app ly park ing br ake. 1. T urn th e ignition key to the S TOP positi on and rem ove the 2. k e y. Allow engin e to cool several mi nutes bef ore you add f uel. 3. Clean area aroun d fue l cap and re move cap.
12 s e c t i O n 5 — O p e r a t i O n Engaging 4 x4 The 4x4 swi tch is located o n the right sid e of the dash p anel. S ee the Controls & Features se c tion. T o eng age, stop o r slow vehicle sp eed a nd push up on th e 1 . switch. All f our whe els will now continu e to have power .
13 s e c t i O n 5 — O p e r a t i O n T owing Loads W ARNI NG: T o help prevent p ers onal injur y due to loss of control o r tipping, al ways tow a load slow ly enough to ma intain control. Do not tow a lo ad that excee ds 1 ,40 0 lbs. ro lling weight (i.
Ma in te na nc e & Ad justm en ts 6 14 Engine Air Filt er The en gine air f ilter sh ould b e change d ever y 50 hours . Change more f requentl y if op erated in e x treme ly dust y condi tions. Pull up on latch and turn counter-cl ock wis e to release air 1 .
15 s e c t i O n 6 — M a i n t e n a n c e & a d j u s t M e n t s If the over f low res er voir is empt y, the radiator cap sh ould be removed and th e coolant level i n the radiator ch ecked b efore adding co olant to the rese r voir .
16 s e c t i O n 6 — M a i n t e n a n c e & a d j u s t M e n t s Charging Battery W ARNI NG: Charg e bat ter y in a well ventilated a rea and keep away fro m an ope n f lame or pil ot light as on a water heater, space heater , furnace, cloth es dr yer or othe r gas applian ces.
17 s e c t i O n 6 — M a i n t e n a n c e & a d j u s t M e n t s F ront and Rear Shocks Inspe ct th e front an d rear shock s ever y 1 00 ho urs or on ce a year for oil le akage. S ee Fig. 6 - 4. If e xcessive oil leakag e appea rs, have shock s re paired o r replace d by your loc al Cub Cadet d ealer.
Se r v ice 7 18 F uses Unlatch and lif t ho od fo r ward to get access to und er the 1 . dash pane l. Remove fus e holde r cover . S ee Fig. 7- 2. 2. Remove the ap propriate e lec tric al fus e and repla ce with 3. prop er ampe rage f use. Lower and se cure hoo d.
19 s e c t i O n 7 — s e r v i c e Wheels W ARNI NG: Using an uns tabl e lif ting dev ice and vehicle supp or t may result in bo dily injur y. Use a safe lif ting devi ce and suppo r ts to work o n raised vehic le. Stop the vehicle on a leve l sur face and ap ply par king b rake.
Ma in te na nc e Cha r t 8 20 * Change at the f ir st 50 hour s, the n again at 500 h ours . ^ Change mo re frequ ently if uni t is oper ated in ex tre mely dus t y conditi ons. † Drain af te r a deep w ater crossing (More than 1 2 ”). Maintena nce Schedule Befo re Ea ch Use Firs t 10 Hours Ever y 50 Hours Ever y 100 Hrs .
A cc essories 9 21 NOTE: Availabilit y of th ese accessor ies are subjec t to chan ge. Please se e your lo cal Cub Cadet s er vice de aler for t he latest info rmation regardin g accessories f or your utilit y vehicl e.
Specif ic ations 10 22 NOTE: Sp ecif ic ations subjec t to chan ge witho ut notice. Engine/ Elec tr ical Make 31 HP * Kohler ® Aegi s EFI T ype / C yli nder s 4 C ycle Gas / 2 C yli nder s Displaceme nt 74 8 c c Max imum Torque 45 .
T r oubleshooting 11 23 Problem Cause( s ) Engine will n ot star t Bat ter y has low volt age. 1. Loose o r corrode d bat ter y conn ec tions. 2. Fuse is blown. 3. Spark plu g wire is lo ose or disconn ec ted. 4. F ault y spark p lug or coil. 5. No Fuel or impro per f uel.
24 s e c t i O n 1 1 — t r O u b l e s h O O t i n g Problem Cause( s ) Engine overheats Air cleane r elem ent missing or plu gged . 1. Engine oil low. 2. Engine op erated to o long at sl ow engine sp eed . 3. Engine k nock s Low engine sp ee d. 1. Stale or low o ct ane f uel.
25 s e c t i O n 1 1 — t r O u b l e s h O O t i n g Problem Cause( s ) Bat ter y will no t take a charge Dead b atte r y . 1. Loose o r corrode d conne cti ons. 2. Sulfated o r worn - out bat ter y. 3. Fluid level low. 4. Dif f icu lt to shif t Gear s not line d up.
FEDERAL and CALIFORNIA EMISSION CONTROL W ARRANTY ST A TEMENT Y OUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The Cal iforn ia Air R esour ces B oard , the Un ited St ates Enviro nmen tal Prote cti on Age ncy.
W ARRANTED P AR TS: The re pair or r epl acem ent of any warr anted p ar t other w ise e ligi ble for war rant y c overage may be exc lude d from s uch war rant y c overage if M TD Co nsum er Grou p I.
Th e lim it ed w ar r an t y se t for t h be low i s gi ven b y Cub C ad et L LC w i th re sp ec t to n ew m er ch and is e pur ch as e d and u se d in t he Un it ed S t a te s, it s p os se ss io ns .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cub Cadet M466 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cub Cadet M466 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cub Cadet M466, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cub Cadet M466 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cub Cadet M466, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cub Cadet M466.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cub Cadet M466. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cub Cadet M466 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
