Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 45-03153-997 du fabricant Agri-Fab
Aller à la page of 8
FORM NO . 41001 (09/08/08) BR O ADCAST SPREADER ESP ARCIDOR DE AMPLIO ALCANCE ÉP ANDEUR-AÉRA TEUR À GRANDE PORTÉE CA UTION: Read Rules f or Saf e Operation and Instructions Carefully • Saf ety • Operation • Maintenance • P ar ts Model No.
2 Anypo werequipmentcancauseinjur yifoperatedimproperlyoriftheuserdoesnotunderstandhowtooper atetheequipment.
3 REF . QTY . DESCRIPTION A 4 He xBolt,1/4x1-3/4" B 4 He xBolt,1/4x2" C 1 HitchPin D 8 Nut E 1 HairCotterPin,1/8" F 3 VinylCaps SHO WN FULL SIZE CART ON CONTENTS 1.
4 FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 4 FIGURE 3 ASSEMBL Y INSTR UCTIONS A A D D F F F 2x 2x F 3x B B B D D D 4x 4x A D 2x 2x A D C E 1x 1x C E INSTRUCCIONES P ARA EL ARMADO INSTR UCTIONS DE MONT A GE.
5 HO W T O USE Y OUR SPREADER ADJUSTING THEFLO WRA TESETTING 1. Loosen the wing nut that f astens the control to the handle. 2. Slide the Adjustab le stop to the desired setting and retightenthewingnut.
6 INSTRUCCIONES DE OPERA CION AJUSTEDELREGIMENDEDESCARGA 1. Aoje la tuerca de mariposa que asegure el control a la manija. 2. Desliceel T opeAjustablealag raduacióndeseadayvuelv a aapretarlatuercademariposa.
7 MODE D’EMPLOI DE L ’ÉP ANDEUR RÉGLA GEDUDÉBIT 1. Desserrez l’écrou à oreilles qui retient la commande à la poignée. 2. Glissezlab utéed’arrêtréglablesurleréglagedésiréet resserrezl’écroul’écrouàoreilles.
the fastest wa y to pur chase par ts www .speedepart.com REP AIR P AR TS Agri-F ab ,Inc. 809SouthHamilton Sullivan,IL. 61951 217-728-8388 www .agri-f ab .com ©2004Agri-F ab ,Inc. Thisdocument(ormanual)isprotectedundertheU .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Agri-Fab 45-03153-997 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Agri-Fab 45-03153-997 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Agri-Fab 45-03153-997, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Agri-Fab 45-03153-997 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Agri-Fab 45-03153-997, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Agri-Fab 45-03153-997.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Agri-Fab 45-03153-997. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Agri-Fab 45-03153-997 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.