Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Laundry Center du fabricant Crosley
Aller à la page of 14
1 PN 134857400 (0701) www .cr osley .com LAUNDR Y CENTER Owner's Guide LA V ADORA Y SECADORA SUPERPUEST AS Manual Del Usuario Crosley ®.
2 Note: The instructions appearing in this Owner's Guide are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. Common sense and caution must be practiced when installing, operating and maintaining any appliance. This Owner's Guide provides general operating instructions for your laundry center.
3 Printed in U.S.A. Do not use or mix liquid chlorine bleach with other household chemicals such as toilet cleaners, rust removers, acid or products containing ammonia. These mixtures can produce dangerous fumes which can cause serious injury or death.
4 Washing Procedures • Follow the guidelines below for preparing the wash load. • Read the Washer Operating Instructions for operating your specific model.
5 9 . Start the washer. Close the washer lid and pull out the cycle selector knob. The washer will not agitate or spin with the lid open. • To stop the washer, push in the cycle selector knob. • To change a cycle, push in the cycle selector knob. Turn it clockwise to the desired setting.
6 STAIN Adhesive tape, chewing gum, rubber cement Baby formula, dairy products, egg Beverages (coffee, tea, soda,juice, alcoholic beverages) Blood Candle wax, crayon Chocolate Collar or cuff soil, cos.
7 Blue stains Discoloration, graying Greasy, oily stains Holes, tears, or snags Lint Pilling (Fibers break off, ball up and cling to fabric) Residue or powder on dark items; Stiff, harsh fabrics.
8 • Follow the guidelines below for preparing the load for drying. • Read the Dryer Operating Instructions for operating your specific model. • Always read and follow fabric care labels and laundry product labels.
9 Features Cycle Signal Control (some models) When the Cycle Signal Control is ON, a signal will sound at the end of each cycle and during the Press Saver setting (some models).
10 Care and Cleaning To reduce risk of fire or serious injury to persons or property, comply with the basic warnings listed in Important Safety Instructions , page 2, and those listed below. • Before cleaning the washer or dryer interior, unplug the electrical power cord to avoid electrical shock hazards.
11 Follow Winterizing Instructions for cold weather care. A void Service Checklist Winterizing Instructions If the laundry center is stored in an area where freezing can occur or moved in freezing temperatures, follow these winterizing instructions to prevent damage to the laundry center: 1.
12 Cycle selector is not in correct position. Motor is overheated. Lid is not completely closed. Heavily soiled items. Washer is overloaded. Load is out of balance. Drain hose is kinked. Water supply is not adequate in area. Water supply faucets are not completely open.
13 OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE SOLUTION Make sure the plug fits tightly in wall outlet. Reset circuit breaker or replace fuse. Make sure electrical line is not overloaded and the dryer is on a separate circuit. Call authorized service person for replacement.
14 Your appliance is covered by a one year limited warranty. For one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all costs for repairing or replacing any parts of this appliance that prove to be defective in materials or workmanship when such appliance is installed, used and maintained inaccordance with the provided instructions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crosley Laundry Center c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crosley Laundry Center - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crosley Laundry Center, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crosley Laundry Center va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crosley Laundry Center, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crosley Laundry Center.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crosley Laundry Center. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crosley Laundry Center ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
