Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CLS-C6RF du fabricant Crestron electronic
Aller à la page of 64
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Operations Guide.
This document was prepared an d written by the Tech nical Documentation dep artment at: Crestron Electronics, Inc. 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 1-888-CRESTRON All brand names, product nam es and trademarks are the property of their respective owners.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Contents iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ : CLS-C6RF 1 Introduc tion .................................................................................................
.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ : CLS-C6RF Introduction Features and Functions • Wall-mount ed integrate d light.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF designed for 120 VAC 50/ 60 Hz instal lations; the CLS I-C6RF and C LSI-C6MR F are designed for 230 VAC 50/60 Hz installations. Th e units are functionally identical, except that the CLS/CLSI-C6MRF units include a built-in motion sensor.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Multi-Unit Expansion A single CLS-C6RF master will support up to eight additio nal units, enabling systems of up to 54 li ghting z ones and 54 s hade groups . Scene recall , master dimming, a nd occupancy status are shared between the uni ts.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF CLS-C6RF Specifications (Continued) SPECIFICATION DETAILS Power Requirements CLS-C6RF Line Power, 100 –127 VAC, 50 / 60Hz CLSI-C6RF Line Power, 220 – 240 VAC, 50 / 60H z Default MNET ID 1F Control System Update Files 2, 3 2-Series Control System Version 2.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ NOTE : Crestron sof tware and an y files on th e website are for Authorized Crestron dealers and Crestron Au thorized Independent Programmers (CAIP) only. New us ers may be requ ired to regis ter to obta in access to certain ar eas of the sit e (includ ing the FTP s ite).
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF CLS-C6RF Front Panel CLS-C6RF Rear Panel Connectors, Controls, & Indicators # CONNECTORS, CONTROLS, & INDICATORS DESCRIPTION.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Connectors, Controls, & Indicators (Continued) # CONNECTORS, CONTROLS, & INDICATORS DESCRIPTION 5 Motion Detector (CLS/CLSI-.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Connectors, Controls, & Indicators (Continued) # CONNECTORS, CONTROLS, & INDICATORS CONTROLS, & INDICATORS DESCRIPTION DESCRIPTION 16 LOAD1 – LOAD6 Use these terminals to connect the CLS-C6RF dimmer channel outputs to the appropriate lighting loads.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Setup Network Wiring When wiring the network, consider th e following: • Use Crestron Certified Wire. • Use Crestron power supplies for Crestron equip ment. • Provide sufficient power to the system.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF CLS-C6RF Installation Configurations * Refer to “Appendix A: Supported D evices” on page 42 for details on de vices supported by the CLS-C6RF. • iLux ™ Int egrated Lighting Sy stem w/infiNET ™ : CLS-C6RF Operations Guide - DOC.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Hardware Hookup Refer to the foll owing diagram for connec tion of the AC wiring. Conne ct each load wire to the corresponding LOAD .
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Configuring the CLS-C6RF The overall co nfiguration of t he CLS-C6RF can be accom plished in tw o ways: usin g the front pan el controls, or using the supp lied iLux ™ Designer application soft ware, which can b e downloaded from the Crestron web site.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ 4. If you w ould like a ce rtain light ing load to be unaff ected by that scene recall, press and hold the cent er of the button (so both sides make contact) for three seconds.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Setup Mode Mnemonics TWO-DIGIT DISPLAY DESCRIPTION Sc Sc ene Programming Ld Setup lighting load L oa d type s LE Setup lighting load L ow- E nd limits HE Setup lighting load H igh- E nd limits bF b utton F unctions (i.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ • If a lightin g load is defi ned as an “u nused” load ty pe, the bargrap h for that lighting load will have all LEDs off. If you try to adjust that ligh ting load, the two-digit display will show “Er.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Lighting Load Type Setup (Continued) Load Type Number LEDs Default LowEnd / HighEnd Fluorescent (2-wire) 4 top 4 on 10 / 100 Non-dim (On at start/Off at start)¹ 5 top 5 on 0 / 100 Non-dim (On at end/Off at start)² 6 top 6 on 0 / 100 1.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Setup High-End Levels (HE) This option allows you to set the “full on” lev el of the lighting loads below their maximum brightne ss. To set the high-end levels for the six lig hting loads: • Enter Setup m ode and scroll to the “HE” opt ion (usin g the ^ and v buttons).
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF When the button is release d, the LED for that button should flash once to indicate that programming took place. 2. Next, use t he up/down button t o scroll to the next functio n and value to be assigned, and a ssign the desir ed buttons .
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ • When program ming from the front panel, e xit time cannot be adjust ed or displayed. If it has not been chang ed w ith iLux Designer, or SIMPL, it will be the default of 30 m inutes.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF • There are a number of possible error conditions that can occur during the discovery process (before Save is presse d). They are: 1. Corrupt data on network. 2. Two or m ore devices wi th same TSID n umber.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ that device will flash for one second to co nfirm that i t has been assigned. The bargraph for that group will also flash off for on e second. • Go to a shade group and as sign all cha nnels.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF • When acquire is done, the display will a lternate between “Ac” and result cod es. • If acquire was successful, the save led will flash, and the Cancel led will turn off. ( Cancel button is disabled).
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ • Press the Cancel button to return to Standard mode wit hout saving. Supported channel se ttings are: 0 = channel disabled, 11.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF The following are the minimum software versions required to use the iLux Designer program. ILux Designer versi on 1.02.05 or later Crestron Toolbox vers ion 1.01.11 or later Crestron Engraver version 2.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ sensor tim eout when t he motion se nsor funct ion is enabl ed. You can al so launc h the Crestron Engraver software pr ogram to cr eat e an engraver project for the C LS-C6RF function buttons lab el.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF LED Brightness These settings are for the white LEDs next to the function buttons and th e ON button, the shift LEDs, and the green bargraph LEDs. 1. At the prompt , type < WHITELEDLEVEL > or < GREENLEDLEVEL > and press Return .
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ 5. Install the front cover assembly on the unit by lining it up at the top and pressing the botto m edge until it snaps into position.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Programming Software IMPORTANT NOTE: The procedures in this section relate to creating a program that can include the CLS-C6RF, not to prog ramming the CLS-C6RF itself.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Configuration Manager Configuratio n Manager is t he view w here program mers “build” a C restron cont rol system by selecting hard ware from t he Device Library .
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF C2Net Device, Slot 9 • Additional C LS-C6RF d evices are assig ned differe nt MNET ID numbers as they are added. • If necessary, double click a device to open the “Device Settings” window and change the RF ID, as show n in the following figure.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Uploading and Upgrading Crestron recommends using the latest pr ogramming software and that each device contains the latest firmware to take advantage of the most recently released feature s.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Programs and Firmware • Upload the SIMPL Windows file to the control system using SIMPL Windows or Crestron Toolbox .
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Operation The iLux always operates in one of four modes. The Setup m ode is used t o redefine many of the CLS-C6RF settings. Details regarding the Setup m ode are given in “Setup Mode” on page 13.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF • Recall-scene (specify scene num ber O FF, ON, 1-15). Refer to “Recall-scene buttons” bel ow. • Toggle-scene (specify scene num ber ON, 1-15). Refer to “Toggle-scene buttons” on pa ge 35.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Toggle-scene buttons • Used to alternately recall a scene or turn scene lights off (i.e., have the specified lighting loads go to off, in the specified time). • The toggle scene function sh ould not be assigne d to any sc ene that include s shades.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Occupancy Sensing Occupancy sensing may have specific actions specified for entry an d for ex it.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ manually adjust this ch annel after that, you must release and re-press the button. The unit remains in Lights m ode. To exit Lights mode, press the Lights button agai n (or press Cancel ), and the LED will go off.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF group term inates, and the new comm and takes prece dence. To m anually adjust this channel after that, you must release and re-pre ss the button.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Problem Solving Troubleshooting The table belo w provides c orrective actio n for possible trouble sit uations. If furt her assistance is required, please contact a Cres tron custom er service representative.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF When calculat ing the lengt h of wire for a part icular Cresnet run, the wire gauge and t he Cresnet power usage of each network uni t to be connect ed must be t aken into consideration.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ You can also log onto the onlin e help section of the Crestron website ( www.crestron.com/onlinehel p ) to ask questions abou t Crestron products. First-time users will need to establish a user account to fully bene f it from all available features.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Appendix A: Supported Devices The CLS-C6RF local devices networ k supports up to 16 remote devices consisting of keypads, shad e controllers, and add itional CLS-C6RF units. Key pads Up to 16 key pads can be a dded on the l ocal devices net work.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Appendix B: Console Commands Console com mands are avail able throu gh the Crestr on Toolbo x program . 1. Select Text Console from the Tools menu. 2. At the prompt, ente r HELP ALL and press Return .
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF GREENLEDLEVEL Description: Use this command to display or set the green LED level on the CLS-C6RF.* Help Menu(s): Device Synt ax: GREENLEDLEVEL <0..100> set the green leds br ightness to level <0.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ PUTCONFIG* Description: Use this command to load the project file to the CLS-C6RF Help Menu(s): File Synt ax: PUTCONFIG PROJECT Para.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF VERSION Description: Use this command to display the firmware version number.* Help Menu(s): Common Synt ax: VERSION Parameters: None *For exam ple, this comm and woul d produce informati on simil ar to the foll owing: CLS-C6MRF Lighting Controller with Motion [v1.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Appendix C: Factory Default Values ITEM DEFAULT VALUE All lighting load types. Incandescent All Low End limits 0% All High End limits 100% Function buttons recall scenes 1-6 Up/Down button lights (Last Scene Master).
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Appendix D: Button Functions Following is a list of button func tions, in table fo rmat, one fu nction per ta ble. Each table list s Behavior, L ED Action , Applies t o, Rocker behavior, a nd Notes.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Function name Toggle Scene (on, 1-15) Behavior Alternates between “Recall Sc ene” and “Turn Off Scene Lights” actions for the specified scene. In determini ng which action should be executed, the CLS-C6RF will check the state of all lights programmed in the scene.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Function name Raise/Lower Lighting Load (1-6) Behavior Pressing left side of button will act same as Lower Lighting Load. Pressing right side of button will act same as Raise Lighting Load.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Function name Toggle-Dim Scene (on, 1-15) Behavior Similar to the “Toggle Scene” f unction, except that a maintained press of the button will cause the lights to enter “cycle-dim” mode.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Function name Open Shades Momentary (All, Group 1-6) Behavior Specified shades will move toward the Open position for as long as the button is pressed. Movement will stop when button is released.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Function name Open Momentary/Open Full (All, Group 1-6) Behavior A quick tap of the button will perform a “Full Open”. A maintained press will perform a “Momentary Open” until the button is released.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF Function name External Function (1-32) Behavior Activates the corresponding “press” digital signal (press1 – press32 on the External Functions slot) on t he Cresnet S ystem connected to the CONTROL SYSTEM port.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Software License Agreement This License Agreement (“Agree ment”) is a legal contract betw een you (either an individual or a single business entit y) and Crestron Electronics, Inc.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF If You are a business or organization, You agree that upon request from Crestron or its authorized agent, You will within thirty (30.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Return and Warranty Policies Merchandise Returns / Repair Service 1. No me rchandise may be ret urned for credit, exchange or service with out prior authorization from CR ESTRON. To obtai n warranty serv ice for CREST RON products, contact an authorized CRESTRON deal er.
iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ Crestron CLS-C6RF This page is intentionally left blank. • iLux ™ Int egrated Lighting Sy stem w/infiNET ™ : CLS-C6RF Operations Guide - DOC.
Crestron CLS-C6RF iLux ™ Integrated Lighting System w/infiNET ™ This page is intentionally left blank. Operations Guide - DOC. 6418 A iLux ™ Integrated Lighting Syste m w/infiNET ™ : CLS-C6RF .
Crestron Electronics, Inc. User Guide - DOC. 6418A 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 (2013968) Tel: 888.CRESTRON 06.08 Fax: 201.767.7576 Specifications subject to www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crestron electronic CLS-C6RF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crestron electronic CLS-C6RF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crestron electronic CLS-C6RF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crestron electronic CLS-C6RF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crestron electronic CLS-C6RF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crestron electronic CLS-C6RF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crestron electronic CLS-C6RF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crestron electronic CLS-C6RF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.