Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IWM12 du fabricant Creda
Aller à la page of 24
Congratulations on the pur chase of your new built-in appliance. IMPORT ANT INFORMA TION Please read this Instruction Manual thoroughly before installing and using your appliance for the first time .
W ARNING: This appliance must be earthed. F uses Y our appliance comes fitted with a plug and a 13A fuse. If you need to replace the fuse , only those rated at 13A and AST A approv ed to BS1362 should be used. T o change the fuse in a moulded plug, lif t holder to v ertical position and lif t fuse out.
Electricity Supply ...................................... 2 Recycling & Disposal Information .............. 3 Installation Instructions ............ 4 i. Remove T ransit Bolts ....................... 5 ii. Choose a Location... ... 5 iii. Connect to the W ater Supply .
4 F ollow these 7 steps for a tr ouble free installation: i. Remov e the T ransit Bolts... ii. Choose a Loc ation... iii. Connect to the W ater Supply ... iv . Connect to a Dr ainage S ystem... v . F itting the door panels and plinth... vi. F itting y our applianc e into your kitchen.
i. Remov e T ransit Screws... BEFORE A T TEMPTING T O USE THE MA CHINE, Y OU MUST FOLL OW THE PROCEDURE DESCRIBED BEL O W . The inside of the appliance is supported, for transportation, by four screws on the back panel. Before using the appliance these MUST be remov ed.
iii. Connect to the W ater Supply ... ● W ater taps and standpipe should be situated a way from the rear of appliance but in easy access for turning on and off . ● F or your machine to operat e correctly it requires water pressures in the r ange of 6-150 psi (100 - 1000KPa).
iv . Connect to a Dr ainage S ystem... ● Connect up the drain hose, af ter fitting the hooked end support supplied in the machine. ● Ensure the drainage hose is not obstructed , trapped or k inked .
v . F itting the Door P anel... ● The wooden panel that covers the fac e of the machine must not be less than 18mm in thickness and can be hinged on either side. F or practical reasons, it is advisable to maintain the same opening direction as the appliance door itself (hinges applied to the left hand side).
F itting the Door P anel and Plinth... Mounting parts onto the face of the appliance: - Mount the hinge supports onto the face of the machine, positioni ng the hole indicated by the arrow , in F ig.1, towards the inside of the face and using the type C screws .
Remember you may be charged for a service call if a problem with your appliance is caused b y incorrect installation or misuse. Inserting the machine into the cabinet:- - Push the machine into the opening , aligning it with the cabinet s (Fig .8). - Regulate the adjustable feet to r aise the machine to the appro priate height.
11 vii. L evelling ... Adjust the feet un til all four feet are in firm con tact with th e floor ensuring the appliance stands level in every direction.
12 The C ontrols The Contr ols W ARNINGS ● Do not allow children to play with the appliance or tamper with the controls. A . B . C . D. E . F . G . H .
A . Programme Selection knob... T urn the knob , clock wise only , until the symbol/letter of the r equired programme (ref er to Choosing a W ash P rogramme ) is in line with the point er on the control panel.
G etting t o Know Y our Applianc e F unctions - W asher Dr yer Note: W e recommend on completion of your programme that you switch off the appliance by pressing the ‘ON/OFF’ . As a safety measure, switch off both the mains electricity and water supply to the appliance.
IMPORT ANT INFORMA TION: Always obser v e the laundry items wash car e label. Choosing a P rogr amme W e recommend the P ersil range of detergent pr oducts 15 Sort the laundr y according to the wash care labels and the degree of soiling. Close all zips and remov e items from pockets.
IMPORT ANT INFORMA TION: Always obser v e the laundry items wash car e label. Choosing a P rogr amme W e recommend the P ersil range of detergent pr oducts 16 Sort the laundr y according to the wash care labels and the degree of soiling. Close all zips and remov e items from pockets.
The Dispenser Dr aw er The dispenser dra wer is opened by rota ting outwards. Adding Detergent ● (1) Pre-wash tra y (powder) and (2) Main wash detergent tr ay (pow der or liquid) T o obtain the desi.
Using y our applianc e 18 IMPORT ANT: - Do not open the door to stop the appliance . - Do not try to open the door while the Door Locked Indicator ligh t is lit. Setting a W ash Programme / Star ting the applianc e Load the laundry into the appliance and close the door .
How to dry ( W asher Dryer only). A Combined W ashing and drying pro gr amme See table below and follow instructions provided f or MAX load to hav e an automatic washing and drying c ycle . - Select the wash programme. - Select the programme wash temperature .
20 W ashing Before washing laundry :- ● Pre-tr eat stains. ● Close zips, fasten belts, tie strings etc... and press studs to pr event tangling . ● Remove all items fr om pockets. ● Limit size of absorbent loads to give good w ashing/rinsing resu lts.
Cleaning the Exterior ... W ARNING ● Disconnect from the electricity supply before cleaning. ● Do not clean any par t of your appliance with abrasive cleaners , scouring agents, acids, chlorine based bleach or metal polish as they may cause damage.
My appliance does not work Check: ● water and pow er supplies and the fuse. ● if the door is closed properly . ● have y ou selected a delayed start? It will not load water Check: ● it is plugged in and switched on. ● if the door is closed properly .
.
General Domestic Appliances Limited , M orley Wa y , P eterbor ough, PE2 9JB . November 2002 P art number FP123 - 02 K ey Contacts Ser vice Creda has the largest appliance manufacturer’ s ser vice team in Europe , trained specialists directly employed by us to ensure your c omplete confidence .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Creda IWM12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Creda IWM12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Creda IWM12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Creda IWM12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Creda IWM12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Creda IWM12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Creda IWM12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Creda IWM12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.