Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Cooker du fabricant Creda
Aller à la page of 40
Instructions for Installation and Use Aspire T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover of this booklet. The information can be found on the rating plate . T o the User Y ou must read the instructions prior to using the appliance and then retain them for future reference.
For more information on our exciting product range ring Creda Answer Centre 08701 54 64 74 OR Visit us on the NET at http://www .creda.co.uk General Domestic Appliances Ltd. Morley W ay Peterborough PE2 9J B Creda Answer Centre 08701 54 64 74 Web http://www .
Introduction 4 CONTENTS 3 Installation 5-7 For Y our Safety 8-9 Know Y our Cooker 10-1 1 Automatic Cooking 12 Know Y our T imer - Oven T imer Operation 13-18 Using The Ceramic Hob - Important Advice 1.
INTRODUCTION Y our new cooker is guaranteed* and will give lasting service. This guarantee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. T o help make best use of your cooking equipment, please read this booklet carefully .
INST ALLA TION UNP ACKING After unpacking your cooker , make sure that you remove all the packing from the oven and grill, and any stickers from the oven door and the hob. Examine your cooker for any damage, particularly the hob glass. Make sure there are no chips or cracks.
INST ALLA TION 6 Fig. 1 The area marked must be clear of obstructions including the wall switch, mains cable and main cable socket outlet because of the position of oven vents and hob.
INST ALLA TION 7 CONNECTING THE COOKER For your own safety , we recommend that your cooker is installed by a qualified person – for example one who is registered (or similar) by NICEIC (National Inspection Council for Electrical Installation Contracting) registered contractor .
FOR YOUR SAFETY When used properly , your appliance is completely safe but as wi th any electrical product there are certain precautions that must be observed.
FOR YOUR SAFETY NEVER ● Never stare at Halogen heating units. ● Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all cooking surfaces will be hot during and after use. ● Never allow anyone to sit or stand on any part of the appliance .
KNOW YOUR COOKER 10 Cooking area 1200W Control Panel Grill Grill pan with detachable handle Grill pan food support T op oven/grill rod shelf T op oven side panels Main oven Creda Clean roof panel Oven.
KNOW YOUR COOKER FRONT BACK BACK FRONT TOP MAIN F AN LEFT LEFT RIGHT RIGHT GRILL OVEN OVEN TI ME R TOP OVEN MAIN OVEN PILOT LIGHT PILOT LIGHT CONTROL KNOBS The knobs for the grill and hotplates can be rotated in either direction to provide variable heat control, the oven knobs can only be rotated clockwise from the OFF position.
AUTOMA TIC COOKING The T op Oven and Main Oven can be controlled by the electronic clock. When the clock has been set for one oven it is possible to use the other oven only on the same automatic cooking programme. The grill will not function when the T op Oven is set to cook au tomatically .
KNOW YOUR TIMER Minute Minder Cook Period End Time Manual A U T O A U T O Minute Minder Cook Period End Time Manual 13 CLOCKF ACE The timer incorporates a 24 hour clock. Ensure the correct time of day is always set, before using your cooker . SYMBOLS Will light up when you select a Minute Minder Period and will remain lit for the period set.
OVEN TIMER OPERA TION SETTING THE TIME OF DA Y Step 1 Make sure all oven controls are turned Off. Step 2 Check the electricity supply to the cooker is turned on. When switched on the display will show 0.00 and "A" symbol, both will be flashing intermittently .
Step 3 Press & hold in the “Cook Period” button, the display will read 0.00 with the cookpot symbol lit up. Step 4 With the Cook Period button still held set the required Cook Period using the “+” and “–” buttons.
OVEN TIMER OPERA TION Minute Minder Cook Period End Time Manual 16 . 20 At the end of the Automatic Cook Period the Auto Symbol "A" wil l flash and an intermittent bleeping sound will be heard. The symbol will go out. The bleeping sound will continue for several minutes unless cancelled.
OVEN TIMER OPERA TION Step 4 Press & hold in the "Cook Period" button, the display will read 0.00 and the cookpot symbol will light up. With the Cook Period button still held set the required Cook Period using the "+" and "–" buttons, the "A" symbol will light up.
OVEN TIMER OPERA TION OTHER NOTES ON TIMER OPERA TION 1. T o cancel the Auto Cooking programme before or after auto cooking starts, press the "Cook Period" and "End T ime" buttons together , this will return the cooker to the manual operation.
USING THE CERAMIC HOB OPERA TION WHEN USING THE CERAMIC HOB Step 1 Place the saucepan centrally on the required hob element. Step 2 T urn the required hotplate control knob to the required setting .
P AN BASES SHOULD BE: HOB - IMPORT ANT ADVICE 20 Not concave (bowed in) Not convex (bowed out) Not rimmed Not deeply ridged Not rough base But essentially Flat Always ✓ Never ✗ ● Use good quality flat- based cookware on all electric heat sources.
HOB - IMPORT ANT ADVICE This table is a general guide to the types of pan suitable for electric hobs. Remember pans should be good quality , with smooth flat bases.
o F Gas Mark 1 / 2 1 250 100 120 130 140 160 170 180 200 210 220 11 0 130 140 150 170 180 190 210 220 – 120 140 150 160 180 190 200 220 – – 275 300 325 350 375 400 425 450 475 2 3 4 5 6 7 8 9 Ma.
CAUTION: ACCESSIBLE P ARTS MA Y BECOME HOT WHEN GRILL IS IN USE. CHILDREN SHOULD BE KEPT A W A Y . Y our cooker is not fitted with a conventional type of grill. Creda have developed a Solarplus high speed grill which is designed to reduce your grilling times.
GUIDE TO GRILLING SUCCESSFULL Y GRILL P AN HANDLE The grill pan handle is detachable from the pan, to facilitate cleaning and storage. The handle can be either detachable from or fixed to the pan.
CAUTION - ACCESSIBLE P ARTS MA Y BECOME HOT WHEN THE GRILL IS IN USE. CHILDREN SHOULD BE KEPT A W A Y . GRILLING SHOULD NEVER BE UNDERT AKEN WITH THE GRILL/TOP OVEN DOOR CLOSED.
Y our new Creda cooker offers multifunction cooking with a conventional top oven (with top elements inside cavity and element below the oven cavity) and a Circulaire fan main oven. This gives you the benefits of multifunction cooking with the flexibility and added capacity of a double oven cooker .
TOP OVEN AS A W ARMING COMP ARTMENT FOR PLA TES AND DISHES Larger joints of meat and poultry weighing more than 3.6kg (8lbs) should be roasted in the main oven. Do not use the main oven meat pan or the grill pan as a meat pan in the top oven as air circulation will be seriously restricted.
Since a Circulaire fan oven heats up more quickly , and generally cooks food at a lower temperature than a conventional oven, pre-heating the oven is often unnecessary . However , foods such as bread, scones, Y orkshire pudding, should be placed in a pre-heated oven.
c) Place meat/poultry in the main oven meat pan supplied with your cooker . Small joints weighing less than 1.75kg (3 1/2 lbs) should be roasted in a smaller meat pan/tin – or they may be ‘pot roasted’ – a small joint in a large meat pan causes unnecessary oven splashing and evaporation of meat juices.
OVEN TEMPERA TURE CHARTS – MEA T 30 Beef/ Lamb (slow roasting) Meat 170/180 35 mins per 450g (1lb) + 35 mins over . Shelf placed directly on floor of oven.
Scones Food Pre- heat Ye s 200 9-12 Runner 1 from bottom of oven 15-20 20 15 9-12 60-90 120-135 40-45 Depending on use 40-45 40-45 105-135 45-50 25-30 150-180 180 170 180/190 190/200 150/170 150 190/2.
"SLOW" SETTING This is used for slow cooking, keeping food warm and warming plates for short periods. Extra care should be taken when warming bone china, as it may be damaged in a hot oven. ADV ANT AGES OF SLOW COOKING ARE: The oven stays cleaner because there is less splashing.
TURN OFF THE MAIN SWITCH BEFORE CLEANING. Before switching on again, ensure that all controls are in the off position. THE CERAMIC HOB T o reduce the amount of cleaning always ensure that the hob and cooking utensils are clean and dry before use. Regular use of cleaner conditioner is recommended for proper care and protection of the hob surface.
HOW 'CREDACLEAN' WORKS The surfaces of the 'Credaclean' oven liners are treated with a special vitreous enamel which absorbs cooking soils. At temperatures of 220˚C (425˚F) or above, the special surface enables these soils to be slowly destroyed.
GRILL/TOP OVEN Refer to the instructions on page 33 for cleaning the 'Credaclean' side panels. Remove the grill pan and the wire grid food support, it is best to wash these items immediately after use to prevent stains from being burnt on when used again.
Problem Check Grilling Uneven cooking front to back Ensure that the grill pan is positioned centrally below the grill element. T op Oven Baking Uneven cooking front to back Ensure the cooking utensil is at least 4ins from the front of the shelf.
Problem Before contacting your Creda Service Centre/Installer , check the problem guide below; there may be nothing wrong with your cooker . Check T op oven and grill do not work.
Problem Check 38 Replacement of CAUTION: ISOLA TE COOKER FROM SUPPL Y BEFORE oven lamp REPLACING LAMP . Open the oven door and remove the rod shelves. Using a suitable thick cloth to protect the fingers grip the light glass dome, unscrew anti-clockwise and lift out.
.
PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOL VERHAMPTON. March 2000 Part No. 489000069-05 Key Contacts Service Creda has the largest appliance manufacturer ’s service team in Europe, trained specialists directly employed by us to ensure your complete confidence.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Creda Cooker c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Creda Cooker - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Creda Cooker, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Creda Cooker va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Creda Cooker, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Creda Cooker.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Creda Cooker. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Creda Cooker ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
