Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 41202 du fabricant Creda
Aller à la page of 24
The cooker must be installed in accordance with the regulations in force and only used in a well ventilated space. Read these instructions prior to installing or using the cooker and retain them for future reference. The data badge is located below the oven door on the plinth panel.
F or mor e inf ormation on our e xciting pr oduct r ang e ring Creda Answer Centre 0541 54 64 74 OR Visit us on the NET at http:/www.creda.co.uk PO Box 5, Grindley Lane, Blythe Bridge, Stoke-on-Trent, ST11 9LJ, England Telephone 01782 388 388 Fax 01782 394599 Web http://www.
Car e and Cleaning 16 Something Wr ong with y our cook er? 18 Spar es and Service 18 Installation Instr uctions 19 3 Contents Introduction 4 F or Y our Safety 5 Hotplate 8 Use Instructions / Batter y .
Introduction To help you make the best use of your cooker, PLEASE READ THIS BOOKLET CAREFULLY. Your new cooker is guaranteed and will give lasting service. The guarantee is only applicable if the cooker has been installed in accordance with the installation instructions.
For Your Safety 5 ● Always make sure you understand the controls before using the cooker. ● Always check all controls on the cooker are turned off after use. ● Always stand back when opening the oven door to allow heat to disperse. ● Always use dry good quality oven gloves when removing items from the ovens.
For Your Safety 6 ● Never leave children unsupervised where the cooker is installed as all surfaces will be hot during and after its use. ● Never allow anyone to sit or stand on any part of the cooker. ● Never store items that children may attempt to reach above the cooker.
USE INSTRUCTIONS 7 FITTING/REPLACING THE BATTERY The battery is not covered by the guarantee. Use an alkaline AA battery. The battery holder is located in the plinth panel below the oven door. Open the oven door fully. Unscrew the knurled xing screw anti - clockwise and remove.
Hotplate 8 The hotplate has two high speed burners and two simmering burners which will accommodate pans between 100mm (4”) and 200mm (8”) diameter. All pans should be positioned centrally over the burners. The pan supports should be fitted on the hotplate such that the indents along one side of each pan support are inner-most.
Grill 9 CAUTION – ACCESSIBLE PARTS MAY BECOME HOT WHEN THE GRILL IS USED. YOUNG CHILDREN SHOULD BE KEPT AWAY. The grill pan handle is detachable from the pan to facilitate clean- ing and storage. The handle can be fixed as follows : 1. Remove the screw and washer from the grill pan bracket.
Grill 10 Grilling can be started from cold but for best results preheat for approximately two minutes. Most cooking is done with the heat on full, but it may be necessary after sealing the food to reduce the heat as required. For au gratin dishes eg. Macaroni Cheese and meringue toppings eg.
Oven The oven has different heat zones – the thermostat settings refer to the temperature on the middle shelf; above this shelf it is hotter and below it is cooler. Two shelves enable full use of the tempera- tures inside the oven. Each shelf has a safety stop to prevent if from being pulled out too far when attending to food.
Oven Anything requiring long slow cooking such as casseroles and rich fruit cakes can be put into a cold oven. Satisfactory results can also be obtained with creamed mixture, rich pastries or yeast mixtures, but for perfection we recommend preheating the oven for about 15 minutes.
Oven Cooking Chart 13 The following times and setting are for guidance only. You may wish to alter the setting to give a result more to your satisfaction. When a different setting to that shown below is given in a recipe, the recipe instructions should be followed.
Gas Shelf Food Mark Positions Approx. Cooking Time and Comments Cakes, Pastries & Biscuits Small Cakes (16 per tray) 2 trays 5 1 and 3 17 - 25 mins. 1 tray 5 2 18 - 22 mins. Victoria sandwich (2 x 180mm / 7”) 4 1 and 3 20 - 30 mins Swiss Roll (3 egg quantity) 5 2 20 - 25 mins.
The ‘E’ Setting 15 The ‘E’ setting on the oven thermostat is used for slow cooking, keeping food warm and warming plates for short periods. 1. All dishes cooked by the ‘E’ setting should be cooked for a minimum 6 hours.
Care and Cleaning 16 Clean the cooker regularly and wipe up spills soon after they occur to prevent them from becoming burnt on. Never use biological washing powder, caustic cleaners, harsh abra- sives, scouring pads, aerosol cleaners or oven chemical cleaners of any kind.
Care and Cleaning 17 COOKER FINISH CLEANING METHOD Vitreous Enamel Hotplate, burner caps, roasting dish, grill pan, oven base and rear, inside of grill compartment, inside of doors, control panel. Cloth wrung out in hot soapy water. Stubborn stains can be removed with a cream paste, liquid cleaner or by rubbing with fine steel wool soap pads.
Something Wrong With Your Cooker 18 Before calling a Service Engineer, please check through the following lists. THERE MAY BE NOTHING WRONG. Problem Check Slight odour or small amount of smoke when grill / oven used first time This is normal and should cease after a short period.
Installation Instructions 19 Prior to installation, ensure that the local distributions (nature of the gas and gas pressure) and the adjustment conditions are com- patible. The adjustment conditions for this appliance are stated on the data badge which is fitted below the oven door on the plinth panel.
Installation Instructions 20 Technical Data Dimension General BURNER HEAT INPUT INJECTOR HEAT INPUT INJECTOR Natural Gas L.P .G HOTPLATE Front left & rear right HOTPLATE Front right & rear left GRILL OVEN 3.0 kW 1.8 kW 3.8 kW 2.5 kW 130 102 150 115 3.
Installation Instructions 21 The cooker can be close fitted below hotplate level. This requires a minimum distance of 503mm between cupboard units of hotplate height. When installing next to a tall cupboard, partition or wall, for a minimum distance of 400mm above hotplate level, allow a side clearance of at least 65mm.
Installation Instructions 22 Unpack the components from inside the grill and oven: Check that the following parts are present. Grill pan and grid Grill pan handle Baking dish Pan supports (2) Oven shelves (2) Enamelled discs (4) Literature Brass burner port rings (4) Battery 1.
23 Installation Instructions After installation, check for gas soundness. The supply pressure can be checked at the grill injector. Access to the injector is by first removing the baffle at the front of the grill fastened by two screws. Then remove the fastening screw on the right hand side of the burner and slide the burner off the injector.
PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOLVERHAMPTON. December 1998 Part No. 412000092-02 Your In-Guarantee Service Telephone Number If you have any other queries regarding Service or Parts, our Parts and Service division will be pleased to help. You should write to : Creda Service, Customer Service Department, Blythe Bridge, Stoke-On-Trent.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Creda 41202 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Creda 41202 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Creda 41202, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Creda 41202 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Creda 41202, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Creda 41202.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Creda 41202. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Creda 41202 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
