Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SB1122 du fabricant Creative
Aller à la page of 29
Sound Blaster ® Wir el ess Rec eiver User’ s Guide.
Congratulations! Y our Sound Blaster ® Wir eless Rec eiver compl ements Creative tr ansmitters like Sound Blast er Wirel ess T ransmitte r and Sound Blaster X-Fi™ Notebook. T ogether, your rec eiver and transmitter en able y ou to enjoy high-quality music, wher ever you ar e in your home, wire lessl y .
About Your Receiver 2 About Y our Receiv er LINE OUT 5V DC LINK / CONNECT 7 6 8 9 4 5 1 2 3 1 Power/Standby and Play/Pause button Pres s to turn on. Pres s and hold to enable Standby mode. 2 Next/F ast forwar d button Pres s and hold to Fast f orward.
About Your Remote Control 3 About Y our Remote Contr ol Y our remot e control has an oper ating distance of up to thr ee meters (appr oximately 9.8 f eet). T o remo ve an d replac e the remote c ontrol ’ s battery, see “Replacing the r emote contr ol battery” on page 15.
Setting Up Your Receiver 4 Setting Up Y our Rec eiver Step 1: Position your r eceiver Y ou can pair (connect wir eles sly) your transmitt er and receiv er before positioning your r eceiver . Once pair ed, place your r eceiver up to 30 meters away fr om your transmitter .
Enable wireless control fo r your transmitter 5 Step 3: Enable wir eless c ontrol f or your transmitter F or Sound Blaster Wirel ess Transmitter The device’ s wirel ess featur es are enab l ed by default. If not, r efer to its documentation to enabl e it.
Turn on your receiver and Auto Pair 6 Step 4: T urn on your r eceiver and Auto P air Y our transmitter and rec eiver pair (c on n ec t wi re les sly ) au t om a t ic al ly w he n turned on. The Link LED, at the back of the rec eiver, flashes and then lights up green when pairing is suc cessful.
Play and stream music from transmitter 7 Step 5: Play and str eam music fr om transmitter Play music on your transmitter and br oadcast music t o your rec eiver . Setting Up T wo or Mor e Receiv ers Repeat Steps 1 to 2 in “Setting Up Y our Re ceiver” on page 4.
Manual Pairing 8 Manual Pairing This section shows you how to pair y our transmitter manually with two to four r eceivers. If you wish to use zone c ont rol, you must pair y our units manually . F or more inf ormation about broadcas ting and zone control, see “Using Y our Wir eless F eatur es” on page 11.
Press the Connect button on your first receiver 9 Step 2: Pr ess the Connect butt on on your first r eceiver This must be done within thr ee minutes after pr essing the Connect button on the transmitter (Step 1). Once the tr ansmitter and receiv er are pair ed succes sfully, the Link LED on both units light up gr een and remain on.
Press the Connect button on your transmitter again 10 Step 3: Pr ess the Connect button on your transmitter again The transmitter’ s Link LED flashes. Refer to the diagr am in Step 1. Step 4: Pr ess the Connect button on your second r eceiver Refer to the diagram in Step 2.
Using Your Wireless Features 11 Using Y our Wir eless F eatur es Use the transmitter softwar e install ed on your computer to contr ol your re ce i v e r s re m o t e l y f ro m y o u r t r a n s m i t te r . Br oadcasting Br oadcasting can be used on any num ber of pair ed rec eivers.
Using Your Wireless Features 12 Zone Contr ol Zone contr ol is limited to the firs t four manually pair ed receiv ers. This featur e enables y ou to activate or deactivat e each pair ed rec eiver individually .
Using Your Wireless Features 13 For Sound Blaster Wireless Transmitter 1 In Sound Blaster Wir eles s Control Pane l, click the Zone button, and then click the zones assigned to the r eceiver s y ou want to activate or deactivate. 2 Clicking the Zone button will pu t the activated zones/r eceiver s on stand by .
Other Information 14 Other Information Understanding the P ower LED Understanding the Link LED Returning to factory def ault settings Return to the factory def aul t settings if you want to • r evert to the original volume setting, • r eset your zone numbering sequence, or • “unpair” a r eceiver .
Other Information 15 Pr ess and hold the Pre vious/Rewind an d Next/F ast forwar d buttons on your r eceiver together for fiv e seconds. The Power LED goes off for two sec onds befor e lighting up again.
Troubleshooting 16 T roubl eshooting Here are some tips if you enc ounter these probl ems. Ther e is no sound from the spea kers that ar e connected to the re ce i v e r . Check the foll owing: • The Connect LEDs ar e lit up. Else see the following tr oubleshooting tip.
Troubleshooting 17 My r eceiver seems to be picking up extr a noise, or there ar e intermittent pauses. The position of your Sound Blaster Wir eles s devices as well as signals fr om other wirel ess r outers or Bluetooth equip ment may aff ect the quality of the transmissions.
Troubleshooting 18 M y re m o t e co n t ro l i s n o t re s p o n d i n g . • Y our r emote contr ol ’ s battery may have depl eted. T o remo ve and replac e the battery, see “Replacing the r emote control batt ery” on page 15. Also check the foll owing: • Y ou have install ed the transmitter softwar e.
Troubleshooting 19 (For Sound Blaster X-Fi Notebook only) When I switch my r ecord ing sourc e from Mic In to Line In in Entertainment Mode, the wir eles s connection is los t.
General Specifications 20 General Specifications Connectivity • Audio Line Out - 3.5 mm (1/8") Ster eo jack • RCA Audio Line Out jacks Power A dap ter • Supply V oltage: 5V +/- 5% • Curr ent: 1 A • Power: 5 W Radio F requency (RF) • Operating RF range: 2400 - 2483.
Safety Information 21 Sa fe t y I n fo r ma t i o n Refer to the f ollowing information to use y our product safel y, and to reduc e the chance of electric shock, short-cir cuit ing, damage, fire, hearing impairment or other hazar ds. Improper handling may v oid the warranty for your pr oduct.
Safety Information 22 • WARNING: T o reduce the risk of fir e or electric shock, do not expose y our product t o water or moisture. If y our product is moistur e-resis tant, take car e not to immerse your pr oduct in water or expose it to r ain.
Safety Information 23 WEEE DIRECTIVE 2002/96/EC BA TTERIES DIRECTIVE 2006/66/EC The use of the WEEE Symbol indicates that this pr oduct may not be treat ed as household waste. By ensu ring this product is disposed of corr ectly, you will help pr otect the environment.
Declaration of Conformity 24 Declaration of Conf ormity Accor ding to the FCC96 208 and ET95-19 Manufactur er/Importer's Name: Creativ e Labs, Inc.
Regulatory Information 25 Regulatory Information Notice f or the USA FCC Part 15 : This equipment has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital devic e, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to pro vide reasonabl e protection against harmful interf erence in a r esidential installation.
Regulatory Information 26 T o ensure complianc e, operations at closer than this dist ance is not rec ommended. The antenna used for this tr ansmitter must not be co-locat ed in conjunction with any other antenna or transmitter .
Regulatory Information 27 Notice f or Canada This Class B digital apparatus c omplies with Canadian ICES-003. Operation is subject to the fo llowing two conditions: 1 This device may not ca use harmful interferenc e, and 2 This device mus t accept any interfer ence r eceived, including interfer ence that may cause undesir ed operation.
Regulatory Information 28 Eur opean Compliance This product c onforms to the foll owing: EMC Dire ctive 2004/108/EC. Mains operated pr oducts for the Eur opean mark et compl y with Low Voltage Dir ective 2006/ 95/EC. Communication / RF wir eless pr oducts for the Eur opean market compl y with R&TTE Directiv e 1999/5/EC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Creative SB1122 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Creative SB1122 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Creative SB1122, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Creative SB1122 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Creative SB1122, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Creative SB1122.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Creative SB1122. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Creative SB1122 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
