Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V18-112 du fabricant Crate
Aller à la page of 12
V1 8 - 112 V1 8 - 21 2 T ube Guitar Amplifier with Rev erb Owner’ s Manual.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • READ, FOLLOW , HEED, AND KEEP ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS. • DO NOT OPERA TE NEAR ANY HEA T SOURCE AND DO NOT BLOCK ANY VENTILA TION OPENINGS ON THIS APP ARA TUS.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 3 Intr oduction Congratulations! Y ou are now the pr oud owner of a Crate V18-112 or V18-212 tube guitar amplifier .
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 4 The Fr ont Panel 1. INPUT: Use this jack to connect your guitar to the amplifier using a shielded instrument cable. 2. GAIN: Use this to adjust the gain for the channel’ s Over drive. W ith the contr ol turned counter-clockwise, the gain is low and very little distortion is present.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 5 The Rear Panel 11. AC LINE CORD: The gr ounded power cor d should only be plugged into a gr ounded power outlet that meets all applicable electrical codes, and is compatible with the voltage, power , and fr equency requir ements stated on the V50-112 r ear panel.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 6 A Brief History Of The T ube: In 1883, Edison discover ed that electrons would flow fr om a suspended filament when enclosed in an evacuated lamp. Y ears later , in 1905, Fleming expanded on Edison’ s discovery and cr eated the “Fleming Valve.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 7 The power tubes ar e the lar gest tubes used in an amplifier . These tubes conver t the low-level, conditioned signal fr om the preamplifier into a level that is sufficient to drive the speakers.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 8 Whenever you r eplace the power tube(s): • Always have the amplifier’ s bias voltage checked by a qualified service center . Impr oper bias voltage will cause degradation in performance and possibly damage the tubes and/or the amplifier .
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 9 Important Information About T ubes and T ube Pr oducts (continued): Survival Tips For T ube Amplifiers: T o pr olong tube life, observe these tips and recommendations: • Match the impedance of your speaker cabinet(s) to your amplifier .
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 10 System Block Diagram GUITAR INPUT OVERDRIVE GAIN REVERB LEVEL REVERB IN 8 OHM INTERNAL SPEAKER LINE OUT REVERB OUT OVERDRIVE LEVEL 12AX7A V1A 1.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 11 Declaration Of Conformity Manufacturer: LOUD T echnologies Inc. 16220 Wood-Red Rd. NE Woodinville, W A 98072, USA Product Name: Crate V18-1 12/.
V18- 112/V18-2 12 T ube Guitar Amplifier with Rev erb 12 www .crateamps.com @2007 LOUD T echnologies Inc. 16220 Wood-Red Road NE • W oodinville, W A 98072 Part No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crate V18-112 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crate V18-112 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crate V18-112, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crate V18-112 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crate V18-112, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crate V18-112.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crate V18-112. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crate V18-112 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
