Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX-212 du fabricant Crate Amplifiers
Aller à la page of 52
.
.
W elcome. Ple ase , R ea d This: W e a t Cr a t e ext end our sinc ere “w elcome” int o a whole ne w w orld: a w orld wher e the leg endary perf ormance o f a musician-ma de Cr a t e amplifier combines with the w onders o f digit al amp modeling and ef f ects .
Impor t an t Sa f eguar ds and Pr ec au tions All C r a t e pr oducts ar e designed f or con tinuous sa f e oper a tion, as long as common sense is used and st eps ar e t ak en t o help a v oid cert ain pr oblems. Abiding b y the f ollo wing rules can help pre v ent dama g e t o y our amplifier , y ourself and others .
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S A A M M P P M M O O D D E E L L S S E E F F F F E E C C T T S S T T H H E E K K E E Y Y P P A A D D F F A A V V O O R R I I T T E E S S Con t en ts Quick Star t: Plug In and Go! Making Sound .
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 1 Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t : : P P l l u u g g I I n n a a n n d d G G o o ! ! M M a a k k i i n n g g S S .
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 2 M M a a k k i i n n g g S S o o u u n n d d : : • Y ou ma y w ant t o s t art out with the Mas t er con tr ol turned do wn lo w , sinc e this amp c an g e t L OUD . • Connect y our guit ar , plug in the amp and turn it on.
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 3 Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t : : P P l l u u g g I I n n a a n n d d G G o o ! ! A A L L o o o o k k a a t t .
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 4 T T h h e e F F r r o o n n t t P P a a n n e e l l : : 1, 2 . Inputs: Use High Gain f or st andar d pickups , Lo w Gain f or “hot” pickups and/or on-boar d a ctiv e electr onics.
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 5 Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t : : P P l l u u g g I I n n a a n n d d G G o o ! ! A A L L o o o o k k a a t t t t h h e e R R e e a a r r P P a a n n e e l l : : MODEL SERIAL# D-112/212 FUSE MADE IN THE U.
Q Q U U I I C C K K S S T T A A R R T T DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 6 T T h h e e R R e e a a r r P P a a n n e e l l : : 16 . A C Line Cord: Plug the male end o f this cor d int o a pr operly gr ounded A C outle t o f the corr ect v olt a g e.
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 7 M M a a k k i i n n g g t t h h e e R R i i g g h h t t C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s T T h h e e I I .
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 8 The Input Jacks: The DX-112/212 has tw o input ja cks – High Gain (str aigh t) and Lo w Gain (pa dded) – t o a ccom- moda t e a wide ran g e o f pickups and pla ying s tyles.
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 9 M M a a k k i i n n g g t t h h e e R R i i g g h h t t C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s U U s s i i n n .
C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 10 U U s s i i n n g g a a M M I I D D I I F F o o o o t t s s w w i i t t c c h h : : Y ou can st or e and r ecall a t ot al o f 100 pr ese ts when using a MIDI f ootswitch.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 11 The DX-112/212 is a ctually 16 diff er ent amplifiers in one! The so ftw ar e inside the amplifier con- vinc es the signal tha t it’s g oing thr ough the ele.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 12 A A M M P P M M O O D D E E L L S S Model Name Modeled After the... Brief Description T op Moun t V o x A C 30 Brigh t with a gr ea t clean sound a t lo w g ai.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 13 A A M M P P M M O O D D E E L L S S Ea ch DX-112/212 amp model has its o wn specifica tions and pla c emen t in the signal chain f or its Gain, Bass , Mid , and T r eble. (In other w or ds , the contr ols a ff ect the signal the same in the amp model as the y do on the original amplifier .
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 14 A A M M P P M M O O D D E E L L S S Name Amplifier Modeled Simplified R epresen ta tion o f EQ P osition in Signal Chain T op Moun t Vo x A C 3 0 High P o wer .
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 15 E E F F F F E E C C T T S S The DX-112/212 has 16 built-in digi tal eff ects , e a ch with one or more a djust able par amet ers. The chart on the f ollo wing pa g e lists the name of the ef f ect and giv es a brief description.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 16 Ef f ect St ereo? Description T ouch W ah Functions as an Aut o-W ah (T ouch W ah) or normal w ah-w ah when used with an expr ession pedal and the optional Cr .
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 17 E E F F F F E E C C T T S S Ea ch o f the digit al ef f ects has one or mor e par amet ers y ou can chang e b y using the Eff ects A djust contr ol.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 18 Ef f ect Ef f ect A djust knob controls: T ap butt on controls: See Not e(s) T ouch W ah Sensitivity (Aut o-W ah only) —— Compressor Ra tio (See Below * ) .
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 19 T T H H E E K K E E Y Y P P A A D D The DX-112/212’s K e ypa d has man y uses – aside fr om r ecalling pr esets (as men tioned in the QuickSt art part o f .
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 20 The T ap Butt on: The T ap butt on lets y ou ma tch the dela y time and modula tion speeds o f the ef f ects (except f or the compr essor , which has no dela y or modula tion) t o the t empo o f the piece y ou’r e pla ying.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 21 These two pa g es sho w the firs t t en f act ory pr esets f or y our DX-112/212 amplifier . Use the number ed butt ons and the A/B butt on on the k e ypa d t o a ccess them. (The f ollo wing pa g es pr o vide y ou with charts f or y our f a v orit e prese ts.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 22 F F A A C C T T O O R R Y Y P P R R E E S S E E T T S S 6 6 – – 1 1 0 0 - - B B A A N N K K B B F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 23 F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
24 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier 25 F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
26 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
27 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
28 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
29 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
30 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
31 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
32 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
33 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
34 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
35 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
36 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
37 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT ADJUST REVERB LEVEL REVERB DEPTH Prese t # I think I'll c all it: T op Mou.
39 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
40 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
41 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT AD.
42 F F A A V V O O R R I I T T E E S S α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω α Ω GAIN AMP MODEL: (CHECK ONE) BASS MID TREBLE CHANNEL LEVEL EFFECT ADJUST REVERB LEVEL REVERB DEPTH Prese t.
43 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier Designer’s Not e: Amplifier Modeling: Building an amplifier model is r eally not much diff er ent than building an a ctual amplifier .
DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier B B l l o o c c k k D D i i a a g g r r a a m m s s : : • The analog signal pa th, fr om the input ja ck t o the spe ak er(s). • The digit al signal pa th, which is the pa th the signal t ak es inside the digit al signal pr ocessor .
45 DX-112/212 Digit al Guit ar Amplifier MIDI Implemen ta tion Chart: A A p p p p e e n n d d i i x x B B Function T r ansmitt ed R ecognized R emarks Basic Channel [Cr a te Digi tal Gui tar Amplifier] MODEL DX-112/212 MIDI Implement a tion Chart D a te: 02/18/99 V ersion: 1.
Specific a tions: A A p p p p e e n n d d i i x x C C Analog: Output P o w er Ra ting DX-112 60 w a tts RMS; DX-212 100 wa tts RMS (50W RMS x 2) Input Impedance High g ain 80k ohm; Lo w gain 150k ohm .
www .cr a t eamps.com ©1999 SLM Electronics , Inc. • A Division o f St. Louis Music, Inc. 1400 Ferguson A venue • St. Louis, MO 63133 47-825-02 02/99.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Crate Amplifiers DX-212 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Crate Amplifiers DX-212 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Crate Amplifiers DX-212, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Crate Amplifiers DX-212 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Crate Amplifiers DX-212, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Crate Amplifiers DX-212.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Crate Amplifiers DX-212. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Crate Amplifiers DX-212 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
